Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/26/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej v právnej veci žalobcov: 1./ Z. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. O. XX, 2./ U. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. O. XX, proti žalovanej: M.. V. C., G.. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. XXXX/X, L. M., o vrátenie daru, t a k t o

rozhodol:

I. U r č u j e s a, že žalobcovia 1./, 2./ sú v podiele 1 podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie Z. O., obec Veterná Poruba, okres Liptovský Mikuláš a to rodinného domu súpisné číslo XX, postavený na pozemku parcely registra C-KN č. 185 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 658 m2, pozemkov parcely registra C-KN č. 185 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 685 m2 a parcely registra C-KN č. 186 - záhrada o výmere 1287 m2, aktuálne zapísaných na žalovanú v časti B, pod poradovým číslom 2. II. Žalobcom 1./, 2./ sa voči žalovanej p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu. III. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 03. 05. 2023 sa žalobcovia domáhali určenia, že sú v spoluvlastníckom podiele 1 podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý žalobný návrh na pojednávaní upresnili v tom zmysle, že aktuálne je spoluvlastnícky podiel zapísaný na žalovanú v časti B pod poradovým číslom 2. Žalobu odôvodnili tým, že dňa 19. 01. 2006 Darovacou zmluvou darovali svojmu synovi Z. C. a žalovanej ako jeho vtedajšej manželke nehnuteľnosti aktuálne zapísané na LV č. XXXX, k. ú. Z. O.. Listom zo dňa 12. 03. 2023 vyzvali žalovanú na vrátenie daru, na ktorý žalovaná doposiaľ nereagovala. Majú za to, že žalovaná svojím dlhodobým správaním a konaním sústavne a intenzívne hrubo porušuje dobré mravy, predovšetkým vo vzťahom ku svojím deťom - vnukom žalobcov. Žalovaná sa v dôsledku záhaľčivého spôsobu života, sústavným požívaním alkoholických nápojov, nerozvážnym uzatváraním zmlúv o úvere s nebankovými subjektmi, ktoré nesplácala ako aj ďalším konaním pričinila o rozvod manželstva s ich synom a tým aj k rozpadu rodiny, čo nepriaznivým spôsobom zasiahlo najmä vtedy ich maloleté vnúčatá. Žalovaná dlhodobo neprejavuje žiadny záujem o svoje deti, ktoré so žalobcami žijú v spoločnej domácnosti a okrem nepravidelného plnenia si súdom určenej vyživovacej povinnosti, sa žiadnym spôsobom nestará o potreby ich vnúčat. Z dôvodu jej nepochopiteľného správania deti postupne prichádzajú o matku, čo ich hlboko zraňuje, pretože vidia, že ich vnúčatá tým trpia. O to viac nedokážu pochopiť takéto neodpustiteľné chovanie sa žalovanej. Oni vychovali tri deti, vždy sa im snažili byť oporou. Majú za to, že aj napriek dobe, v akej žijeme, sa cielené odcudzenie matky s deťmi nemôže chápať inak ako hrubé porušenie dobrých mravov. Medzi žalovanou a synom žalobcov prebehlo aj konanie o vyporiadanie BSM a konanie o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, v rámci ktorých bolo medzi

nimi mimosúdne dohodnuté, že spoluvlastnícke podiely na darovaných nehnuteľnostiach prevedú na svoje deti, každému rovným dielom. Syn žalobcov dohodu rešpektoval a v súčasnosti je vlastníkom druhého spoluvlastníckeho podielu vnuk žalobcov M. C.. Žalovaná nielenže nepreviedla svoj podiel na dcéru V., ale svojho syna dokonca vyzýva na vyplatenie primeranej náhrady v prípade zrušenia, vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Popri vyjadreniach žalovanej, že „vlastne nemá deti“ sa naviac vyjadrila, že svoje deti vydedí. Týmto konaní sa absolútne odsudzuje deťom ako aj im žalobcom. Marí akúkoľvek nádej na zlepšenie vzťahov v rodine. Oni celý život kládli dôraz na dobré vzťahy v rodine, ktoré sú a vždy budú zákonom pre plnohodnotný život, a preto nedokážu pochopiť prečo žalovaná takto psychicky trápi vlastné deti. Sú presvedčení, že ak by žalovaná akceptovala dohodu o prevode vlastníctva k darovaným nehnuteľnostiam na deti, tak je nádej na zlepšenie jej vzťahu s deťmi. Napriek tomu, že vnúčatá sú plnoleté, stále potrebujú matku. Vnúčatá nemôžu za rozpad rodiny ani za to, že žalovaná o nich nejaví žiaden záujem, s jedinou výnimkou, ktorou je snaha o speňaženia spoluvlastníckeho podielu v neprospech vlastného syna.

2. Žalovaná nevyužila svoje procesné právo v zmysle zákonného ustanovenia (ďalej len ) a k podanej žalobe sa písomne nevyjadrila, hoci na to bola vyzvaná uznesením č. k. -13 zo dňa 17. 05. 2023, ktoré jej spolu so žalobou bolo doručené dňa 03. 06. 2023 (č. l. 16 spisu).

3. Súd podľa konal a rozhodol v neprítomnosti žalovanej, ktorá mala doručenie predvolania vykázané v zmysle .

4. Žalobca 1./ na pojednávaní trval na podanej žalobe. Uviedol, že odvtedy ako žalovaná odišla z domácnosti, s ňou nie sú v styku. Sú na sklonku života a strašne ich trápi ako sa ich bývalá nevesta správa k deťom. Synovi, keďže deti boli pridelené jemu po rozvode, pomáhali s výchovou. Dom v podstate vlastnými rukami postavil aj so svojimi bratmi. Zašlo to až tak ďaleko, že aj keď vnúčatám dohováral, že je to predsa ich matka, deti s ňou už odmietajú komunikovať. Oni to chcú vrátiť z toho dôvodu, že to sú ich mozole, je to všetko to, čo si utŕhali a neradi by boli, keď sa pominú, aby z ich vnukov sa stali bezdomovci. Sú starí, už na dožití. Oni to chcú previesť na vnučku, toto isté navrhovali aj bývalej neveste. Nikdy konflikty nevyvolávali. Vždy žalovanú volal V., pekne ju oslovoval.

5. Žalobkyňa 2./ uviedla, že správanie žalovanej k ich vnúčatám trvá dlhodobo a zhoršuje sa to vtedy, keď príde z roboty a má vypité. Kým žila s ich synom, mala mimomanželskú známosť alebo sa stalo, že rozbila dvere. Vnučka bola na tom psychicky zle, bola v nemocnici.

6. Svedok Z.V. C., bývalý manžel žalovanej a syn žalobcov, uviedol, že vzťah ich detí k matke je taký, že od rozvodu sa nestretávajú, naposledy sa stretli asi v roku 2017, keď riešili podielové spoluvlastníctvo. Ona s deťmi neudržiava žiadny osobný kontakt. Stalo sa pred rokom, keď si dcéra našla prácu a oznámila matke, aby si dala zrušiť vyživovaciu povinnosť súdom. On sa obrátil na svoju právničku a keďže ho to niečo stálo, tak dcéra písala matke, že či by jej niečo neprispela. Na to žalovaná svojmu vtedajšiemu priateľovi napísala SMS správu v tomto znení: „Tá malá skurvená suka, ktorú som porodila, pýta odo mňa peniaze a dostane hovno“. Túto SMS mu jej vtedajší priateľ preposlal. Keď sa to dcéra dozvedela, tak sa doplakala. Toto veľmi zle psychicky vplýva na deti, ktoré už odmietajú s matkou komunikovať. Vie, že bola za jeho právničkou, že chce vydediť deti, aby nedostali nič. Matka sa v SMS správe expriateľovi vyjadrila v tom zmysle, že má psíky a tieto robia väčšiu radosť ako deti. Tesne pred rozvodom sa žalovaná vyjadrila na adresu ich syna, že je malý jebnutý kokot. Ona mu aj skryla nejaké veci a zošity ku koncu školského roka, keď sa mal syn pripravovať na skúšky. Alebo sa stalo tesne pred rozvodom, že mu zobrala celý zväzok kľúčov, chlapcovi zobrala peňaženku, kde mal všetky doklady. Potom im všetky doklady na najbližšie Vianoce poslala pod stromček v balíku. Aj ku nemu sa exmanželka správala vulgárne. Dcéra bola dosť na matku citovo naviazaná, až neskôr sa dozvedela, že matka klame. V škole, kde matka pracovala, tvrdila, že deti boli pri rozvode rozdelené, čiže chlapec bol zverený jemu a dcéra jej, čo nebola pravda. Alebo sa stalo, že sa dcéry pýtali, ako bolo s mamou na dovolenke a ona s mamou na žiadnej dovolenke nebola. Počas manželstva pila, zobrala si pôžičky z nebankoviek, všetko sa to stupňovalo, preto mu deti povedali, aby sa rozviedli. Pri rozvode sa deti pred kolíznym opatrovníkom sa vyjadrili, že by chceli ostať s ním. Vtedy ona na deti zanevrela.

7. Svedkyňa V. C., vnučka žalobcov a dcéra žalovanej, uviedla, že so starými rodičmi má vynikajúci vzťah, obaja sú rodinne založení. K narušeniu vzťahu s mamou došlo ešte pred rozvodom. Momentálne

nie sú v kontakte. Mama sa od nich odstrihla. Naposledy sme boli v kontakte v novembri 2022, keď súd rozhodoval o zrušení vyživovacej povinnosti. Po tom pojednávaní mali ešte SMS-kovú komunikáciu, v ktorej mamu prosila, aby sa zmenila, ak sa nezmení, že sa nemusí dožiť narodenia jej detí, ak nejaké bude mať. Na to jej mama písala, že je to choré, aby išla spať v tej špine, v ktorej oni žijú. V minulosti sa stávalo, že jej vulgárne nadávala, povedala jej, že je malá suka, že jej rodina je jebnutá. Keď sa dozvedela o tom, že má priateľa, tak povedala, že je malá kurva, ktorá strieda chlapov. Toto povedala pred ich spoločnými známymi a oni jej to povedali. Asi pred štyrmi rokmi mala zdravotné problémy, veľmi sa trápila kvôli mame, ktorá si odmietala priznať, že má problém s alkoholom. Podľa jej názoru sa odstrihla preto, lebo ju prosila, aby sa išla dať liečiť a ona to asi už odmietala počúvať. Vzťahy v rodine hodnotí ako harmonické. V SMS-kovej komunikácii v novembri 2022 jej mama napísala, že je nič, že nič nedosiahla, lebo nedokončila vysokú školu a hrá sa na trápnú pani učiteľku v trápnej materskej skole. Stalo sa, že jej facebook písali cudzí muži, ktoré žiadosti ona neprijala, potom sa dozvedela, že to boli jej bývalí partneri, ktorým tvrdila, že jej exmanžel ju fyzicky, psychicky týral, asi takýmto spôsobom sa chceli dopátrať k pravde. Keď mama spávala v jej izbe, tak ona buď spávala na zemi, neskôr išla spať k otcovi, na to matka začala tvrdiť, že má s otcom pohlavný styk, že sú všetci chorí na hlavu, tvrdila to pred svojou rodinou. Alebo sa stávalo, že jej spolužiaci hovorili, že ju videli opitú ako spadla z bicykla alebo ju fotili ako pije niekde za stromom.

8. Svedok M.Ú. C., vnuk žalobcov a syn žalovanej, uviedol, že je druhým podielovým spoluvlastníkom predmetného domu, ktorý mu otec daroval. Vzťah so žalobcami má výborný, sú rodinne založení. Zo strany žalovanej nebola žiadna iniciatíva, momentálne sa nekontaktujú. Domov chodili papiere, že si mama brala pôžičky, on ju s tým konfrontoval. Neskôr sa mu začala vyhrážať, aby som s tým nešiel za otcom. Stalo sa, že keď sa učil do školy, mu mama vzala učebnice alebo mu zobrala doklady, musel si vybavovať nové a asi po dvoch rokoch mu tieto doklady s peňaženkou vrátila ako darček na Vianoce. Jemu ako druhému spoluvlastníkovi chodili od žalovanej SMS-ky, často vo večerných hodinách, nezrozumiteľné, zrejme bola pod vplyvom alkoholu s tým, že chce, aby ju vyplatil. Mama má ku nemu stále vyživovaciu povinnosť určenú súdom vo výške 150 eur, prestala platiť výživné vo februári, na to jej napísal správu, že pre ňu súdne rozhodnutie platí. Nato mu napísala SMS-ku „ja mám svoj vlastný život a vy doňho už nepatríte, ste primitívi“. Potom zaplatila asi za dva mesiace, potom opätovne prestala platiť, za tri mesiace zaplatili jej rodičia a teraz posledné dva mesiace znovu na jeho výživu neprispela. Keď sa určovalo výživné, tak sa rodičia dohodli, že by mala prispievať na mimoriadne zvýšené výdavky. Keď od nej niečo potreboval, napr. poľovný lístok, zbrojný preukaz, tak ju o to žiadal SMS správou, nikdy mu nad rámec nič neposlala, skôr sa v tých SMS správach vyjadrila hanlivo na jeho osobu, že je „skvelý študent“, hoci on bol vždy vyznamenaný. Alebo sa mu vysmievala, pohŕdala jeho školou, že bude chodiť v gumákoch. Alebo mu v správach písala na žalobcov, že žijú v špine, že sú sedliaci. Môže hodnotiť jeho vzťah s mamou ako vážne narušený. Bol počas štúdia konfrontovaný so spolužiakmi, ktorí hovorili, že ju videli ako je opitá alebo že si kupovala alkohol. Mama chodila domov vo večerných hodinách, spávala vonku v altánku, preto on inicioval otcovi podať návrh na rozvod.

9. Súd vo veci okrem výsluchu žalobcov a svedkov vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín založených v spise, osobitne s výpisom z LV č. XXXX, k. ú. L. O. (č. l. 3 spisu), s Darovacou zmluvou a Zmluvou o zriadení vecného bremena spísanú vo forme Notárskej zápisnice N 10/2006 zo dňa 19. 01. 2006 (č. l. 6 spisu), s Výzvou na vrátenie daru zo dňa 12. 03. 2023 (č. l. 9 spisu) a s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš s. zn. .

10. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:

11. Darovacou zmluvou zo dňa 19. 01. 2006 spísanou formou Notárskej zápisnice N 10/2006, NZ 1975/2006 žalobcovia 1./, 2./ v právnom postavení darcov a oprávnených z vecného bremena darovali synovi Z. C. a žalovanej v právnom postavení obdarovaných a povinných z vecného bremena nehnuteľnosť, a to rodinný dom súpisné číslo XX s pozemkami uvedenými vo výrokovej časti tohto rozsudku, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. Z. O., a to Z. C. v podiele 1-ica, žalovanej v podiele 1-ica. Výzvou na vrátenie daru zo dňa 12. 03. 2023 žalobcovia vyzvali žalovanú ako obdarovanú na vrátenie daru z dôvodu, že nemá záujem o svoje deti, ich vnúčatá - M. a V. C., pred rozvodom manželstva sa o deti nestarala, užívala veľa alkoholických nápojov, nerozvážne uzatvárala zmluvy o pôžičkách s nebankovými subjektmi, ktoré následne neuhrádzala, hrozila exekúcia darovaných nehnuteľností, teda značným spôsobom sa postarala o rozvod a rozpad ich rodiny, v súčasnej dobe neustále žiada vlastníka

druhej časti darovaných nehnuteľností, syna M. o vyplatenie darovaného podielu, vyhráža sa deťom vydedením, čím porušuje dobré mravy, o deti nemá záujem, vyjadruje sa na ich adresu, že nemá deti. Osobne cítia ako ich vedome poškodzuje, odcudzuje a psychicky im ubližuje. V prípade vrátenia daru tento chcú opätovne darovať dcére žalovanej a ich vnučke V. C..

12. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. mal súd zistené, že rozsudkom č. k. -39 zo dňa 03. 04. 2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť 02. 05. 2017, súd manželstvo Z. C. a žalovanej rozviedol, schválil medzi rodičmi uzavretú rodičovskú dohodu, ktorou v tom čase maloleté deti M. a V. C.C. na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti otca a matku zaviazal prispievať na ich výživu po 150 eur mesačne.

13. Podľa , darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma.

14. Podľa , darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.

15. Ustanovenie je špecifickou právnou normou, ktorá priznáva právne dôsledky spojené s požiadavkou určitého správania obdarovaného, a to vo vzťahu k darcovi a členom jeho rodiny, ktorý získal majetkový prospech bezplatne. Vo svojej podstate ide teda o určitú morálnu právnu normu. Zákon spája právne dôsledky v podobe možnosti žiadať vrátenie daru za splnenia týchto predpokladov: 1./ Správanie obdarovaného voči darcovi alebo jeho rodine. 2./ Toto správanie vykazuje znaky hrubého porušovania dobrých mravov. Vrátenie daru je jednostranný právny úkon adresovaný obdarovanému, ktorým sa darca domáha vrátenia predmetu darovania. Ak si darca uplatní svoje právo na vrátenie daru a ak sú splnené zákonné podmienky pre vrátenie daru, zanikne právny vzťah z darovania priamo zo zákona, a to dňom kedy výzva darcu bola doručená obdarovanému. Ak obdarovaný s vrátením daru nesúhlasí a nerešpektuje výzvu darcu na vrátenie veci, musí darca uplatniť svoj nárok na vrátenie daru cestou súdu. Keďže v súdenom prípade predmetom darovania bola nehnuteľnosť, darca musí podať žalobu o určenie jeho vlastníckeho práva k daru, pretože určovací výrok súdu je podkladom pre ďalší zápis vlastníckeho práva darcu k predmetu darovania príslušným katastrálnym úradom.

16. V konaní mal súd preukázaný naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože rozhodnutie súdu je spôsobilé byť podkladom pre zmenu zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľnosti tak, aby zodpovedal skutočnému stavu (rozsudok NS SR zo dňa 28. 09. 2010, sp. zn. ). Žaloba bola vhodne zvoleným nástrojom ochrany práv žalobcov a určujúci rozsudok súdu je potom podkladom pre zápis vlastníckeho právo žalobcov do katastra nehnuteľností a pre odstránenie právnej neistoty medzi stranami sporu.

17. V súdenom prípade si súd ako otázku predbežnú vyhodnocuje, či pre vrátenie daru boli splnené zákonné dôvody. Medzi stranami sporu nebolo sporné a súd mal preukázané, že dňa 19. 01. 2006 žalobcovia v právnom postavení obdarovaných darovali spoluvlastnícky podiel 1 na nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku žalovanej. Výzvou zo dňa 12. 03. 2023 vyzvali žalovanú na vrátenie daru a zároveň vo výzve uviedli konkrétne skutočnosti v ktorých darcovia videli hrubé porušenie dobrých mravov voči nim a členom ich rodiny.

18. Pokiaľ sa týka okruhu osôb voči ktorým sa darovaná mala dopustiť konania v rozpore s dobrými mravmi, týmito sú nielen darcovia, ale aj členovia ich rodiny. Za týchto je potrebné považovať manžela, rodičov, deti a ostatných príbuzných v priamom rade (predkov a potomkov), prípadne výnimočne ďalšie osoby v rodinnom alebo obdobnom pomere, ak by darca dôvodne pociťoval ich ujmu ako ujmu vlastnú. V súdenom prípade sa žalobcovia voči žalovanej domáhali vrátenia daru z dôvodu správania sa v hrubom rozpore s dobrými mravmi k vnúčatám darcov a súčasne k deťom obdarovanej. Súd preto skúmal, či konanie žalovanej je možné hodnotiť ako hrubé porušenie dobrých mravov.

19. Rodina je sociálna skupina, ktorú spájajú príbuzenské vzťahy. Táto plní dôležitú úlohu v spoločnosti. Vzťahy v rodiny by mali byť založené na láske, dôvere, úcte, porozumení, úprimnosti, priateľstve. Rodina má dávať jej jednotlivým členom pocit spolupatričnosti a bezpečia, podpory a zázemia, pretože silné

rodinné vzťahy majú vplyv na formovanie každého jednotlivca. Pokiaľ sa týka vzťahu matky k deťom a deťom k matke, za bežných okolností ide o vzťah najdôležitejší.

20. Výsluchom svedkov - syna žalobcov a ich vnúčat mal súd preukázané, že správanie žalovanej vo vzťahu k vlastným deťom sa vymyká bežným ľudským nedorozumeniam, matka o svoje deti nejaví záujem, nestará sa o ich pocity, potreby, nepodporuje ich, deti ignoruje. Bolo zistené, že deti ponižuje najmä v SMS správach im adresovaným, v ktorých ich označuje ako “trápna učiteľka“, „bude chodiť v gumákoch“, rovnako v SMS správach adresovaných spoločným známym. Ďalej sa žalovaná vo vzťahu k deťom vyjadruje mimoriadne vulgárne. Uvedené správanie sa obdarovanej voči vlastným deťom a vnúčatám darcov preto možno hodnotiť ako kvalifikované konanie, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi a toto malo za následok odcudzenie sa detí voči jej matke. Hoci kvalifikované správanie obdarovaného je treba posudzovať podľa objektívnych morálnych pravidiel, vrátane hodnotenia podľa objektívnych hľadísk, toto porušenie však nemožno posudzovať bez zreteľa na konkrétny vzťah, ktorý tu je v danom mieste a čase a aj so zreteľom na vzájomné správanie darcu a obdarovaného v ich vzájomnom vzťahu.

21. Bolo zistené, že žalobcovia 1./, 2./ sú manželia 50 rokov, z manželstva vychovali tri deti. Vzťahy v rodine najmä medzi žalobcami a ich vnúčatami M. a V. C. sú intenzívneho charakteru, žijú v spoločnom rodinnom dome, aj keď vedú rozdielne domácnosti. Starí rodičia a vnúčatá majú vzájomný láskyplný vzťah, žalobcovia sú veľmi rodine založení ľudia, preto vyššie popísané správanie obdarovanej k vnúčatám pociťujú mimoriadne negatívne. Zároveň možno objektívne konštatovať, že každé takého správanie sa obdarovaného k priamym potomkom darcu sa vymyká normálnemu správaniu sa matky k deťom a hrubo porušuje dobré mravy. Žalobcovia spoluvlastnícky podiel k 1 k rodinnému domu s príslušenstvom darovali synovi a jeho manželke ako matke ich vnúčat práve pre ich blízky príbuzenský vzťah. Jednalo sa o rodinný dom, ktorý žalobcovia postavili vlastnými rukami. V konaní mal súd preukázané narušené rodinné vzťahy, pričom toto narušenie bolo spôsobené výlučne žalovanou a jej správaním sa voči členom rodiny žalobcov, pričom sa nejedná o ojedinelý exces v správaní sa obdarovanej, ale opakované a sústavné konanie voči svojim t. č. plnoletým deťom.

22. Pretože pri posudzovaní, či určité konkrétne správanie sa v darovanom možno považovať za hrubé porušenie dobrých mravov je potrebné vychádzať z princípu vzájomnosti, teda prihliadať aj na to, či vyššie uvedené správanie sa obdarovanej nebolo vyprovokované samotnými darcami. V súdenom prípade nič takéto súd preukázané nemal. Zo strany žalovanej nebolo ani tvrdené, že by sa darcovia voči obdarovanej správali v rozpore s dobrými mravmi, práve naopak, vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že sú to žalobcovia, ktorí rodinu svojho syna a žalovanej podporovali a starali sa o nich.

23. Na záver je potrebné poznamenať, že žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila, skutočnosti uvádzané žalobcami účinne nepoprela, neuplatnila žiadne prostriedky procesnej obrany. Navrhovanie dôkazov v civilnom sporovom konaní má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia ( a ). Cieľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane sporu, bez ohľadu na jej procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zistené z dôkazov navrhnutých stranou v opačnom procesnom postavení než je ten, kto nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť.

24. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žalobcom 1./, 2./ ako úspešnej strane sporu priznal voči žalovanej plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.