Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-82-2013.pdf
PDF · 81.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-10C/82/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Alenou Šiškovou v právnej veci žalobcu : X. A., a.s. N. XX/A, XXX XX N., L. : XX XXX XXX proti žalovanému : S. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. M. XXXX/X, XXX XX H., o zaplatenie 370,33 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 370,33 eura spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 147,17 eura od 24.09.2010 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 223,16 eura od 4.7.2011 do zaplatenia a uhradiť trovy konania vo výške 22 eur za zaplatený súdny poplatok, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 370,33 eur s prísl. na základe uzatvorenej poistnej zmluvy zo dňa 23.2.2010 č. XXXXXXXX pre životné poistenie - variabilný životný plán - T. U. na dobu od 27.2.2010 do 26.2.2034. Uzavretím zmluvy vznikla žalovanému povinnosť platiť bežné poistné vo výške 40 eur v mesačných poistných obdobiach so splatnosťou vždy 25 dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie a Osobitné dojednania k Všeobecným poistným podmienkam pre životné poistenie pre variabilný životný plán - T. U..
Žalovaný uhradil poistné len za prvé poistné obdobie. Ďalšie poistné nebolo uhradené. Žalobca výzvou zo dňa 17.8.2010 vyzval žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 200 eur za obdobie od 27.3.2010 do 17.8.2010 ( suma dlžného poistného bola vypočítaná ku dňu odoslania výzvy ). Výzva bola žalovanému doručená dňa 23.8.2010.
Žalovaný neuhradil dlžné poistné alebo jeho časť ani do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, jeho poistenie v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo. Žalobca listom zo dňa 28.9.2010 oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo dňa 23.9.2010.Zároveň ho vyzval na úhradu sumy poplatkov, ktoré za dobu do zániku poistenia predstavovali čiastku 147,17 eur.
Dňa 28.4.2010 uzavrel žalobca so žalovaným poistnú zmluvu č. XX XXX XXXXXXXX o poistení ušlého zárobku v dôsledku pracovnej neschopnosti, účinnú od 1.5.2010 na dobu neurčitú, s povinnosťou platiť ročné poistné vo výške 241,32 eur v mesačných splátkach, každá vo výške 20,11 eur, splatných vždy 1.dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky poistenia ušlého zárobku v dôsledku pracovnej neschopnosti VPP PUZ/XXXX.
Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, ospravedlnil sa listom zo dňa 6.3.2013 a žiadal, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie mal vykázané, neospravedlnil sa.
Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p.vykonal pojednávanie v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd po oboznámení sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to Poistnej zmluvy pre variabilný životný plán- T. U., Osobitnými dojednaniami k Všeobecným poistným podmienkam, výzvou na úhradu poistného zo dňa 17.8.2010, oznámením o zániku poistenia zo dňa 28.9.2010, poistnou zmluvou o poistení ušlého zárobku v dôsledku pracovnej neschopnosti, Všeobecnými zmluvnými podmienkami poistenia ušlého zárobku, zánikom poistenia zo dňa 2.3.2012, platobným rozkazom sp. zn. 7RO/237/2012 zo dňa 25.9.2012, lustráciou v Sociálnej poisťovni, v registri obyvateľov zistil nasledovný skutkový a právny stav :
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 7 RO/237/2012-20 zo dňa 25.9.2012, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol uznesením súdu č.k 7 RO/237/2012-38 zo dňa 8.1.2013 zrušený.
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 23.2.2010 poistnú zmluvu pre životné poistenie - Variabilný životný plán - T. U. na dobu od 27.2.2010 do 26.2.2034. Na základe zmluvy vznikla žalovanému povinnosť platiť poistné v sume 40 eur mesačne v splátkach splatných vždy 25.dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný uhradil poistné len za prvé poistné obdobie. Ďalšie poistné nebolo uhradené. Žalobca zaslal dňa 17.8.2010 žalovanému výzvu na úhradu pohľadávky vo výške 200 eur za obdobie od 27.3.2010 do 17.8.2010 ( suma dlžného poistného bola vypočítaná ku dňu odoslania výzvy). Výzva bola žalovanému doručená dňa 23.8.2010. Žalovaný neuhradil dlžné poistné ani jeho časť do mesiaca odo dňa doručenia výzvy, jeho poistenie zaniklo ku dňu 23.9.2010. Poplatky do doby zániku poistenia predstavovali sumu 147,17 eur.
Podľa čl. 17 ods. 1 OD FL poistenie v splatenom stave je poistenie bez ďalšieho platenia bežného poistného. Podľa ods. 2 písm. b/ tohto článku poistenie bude prevedené na poistenie v splatenom stave, ak poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené ku dňu uplynutia lehoty podľa čl. 13 ods.5 VPPŽP / t.j. do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie /
Podľa čl. 16 ods. 4 OD FL odchýlne od čl. 13 ods. 7 VPPŽP odkupná hodnota poistenia je rovná celkovej hodnote účtu poistníka ku dňu zániku poistenia zníženej o odkupný poplatok. Odkupná hodnota nezodpovedá celkovému zaplatenému poistnému. Podľa čl. 2 VPPŽP odkupný poplatok je poplatok účtovaný pri zrušení poistnej zmluvy s výplatou odkupnej hodnoty počas trvania poistenia.
Podľa čl. 16 ods. 5 OD FL odchýlne od čl. 13 ods. 9 a 10 VPPŽP odkupná hodnota poistenia môže byť znížená o neuhradenú sumu poplatkov podľa čl. 10 ods. 3 ( OD FL ).
Podľa čl. 10 ods. 2 OD FL od začiatku poistenia bude každý zúčtovací deň výška peňažných prostriedkov na účte poistníka znižovaná o rizikové poistné na nasledujúci mesiac a o poplatky za správu poistenia, a to aj v prípade, že je poistník v omeškaní s platením poistného. Podľa ods. 3 tohto článku ak hodnota peňažných prostriedkov na účte poistníka nie je dostatočná na krytie poplatkov uvedených v ods. 2 tohto článku, je neuhradená suma poplatkov prevedená do nasledujúcich mesiacov.
Podľa cit. ustanovení VPPŽP a OD FL poistený nebol povinný zaplatiť poistné za dobu do zániku poistenia. Z účtu poistníka mali však byť pravidelne uhrádzané rizikové poistné a poplatky za správu poistenia. Odkupná hodnota poistenia sa teda neznížila o dlžné poistné, ale iba o neuhradenú sumu poplatkov. Nakoľko výška týchto poplatkov prevýšila odkupnú hodnotu poistenia, žalovaný je povinný tento rozdiel žalobcovi zaplatiť.
Suma poplatkov uhradená žalovaným nebola, čím sa dostal do omeškania, preto je povinný zaplatiť z dlžnej sumy úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy 147,17 eur od 24.9.2010 do zaplatenia.
Dňa 28.4.2010 uzavrel žalobca so žalovaným poistnú zmluvu o poistení ušlého zárobku v dôsledku pracovnej neschopnosti, účinnú od 1.5.2010 na dobu neurčitú, s povinnosťou platiť ročné poistné vo výške 241,32 eur v mesačných splátkach vo výške 20,11 eur, splatných vždy 1.dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky poistenia ušlého zárobku v dôsledku pracovnej neschopnosti VPP PUZ/0109.
Žalovaný uhradil prvé tri splátky poistného / 1.5.2010 - 31.7.2010/ za prvé poistné obdobie. Splatnosť poslednej splátky bola 1.4.2011. Poistné za prvé poistné obdobie nebolo zaplatené ani do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Dňa 3.7.2011 poistenie zaniklo.
Listom zo dňa 2.3.2012 žalobca oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo a zároveň ho vyzval na úhradu sumy 223,16 eur, čo predstavovalo poistné za obdobie od 1.8.2010 do 3.7.2011.
Dlžné poistné nebolo žalovaným zaplatené. Žalovaný sa tak dostal do omeškania, preto je povinný zaplatiť z dlžnej sumy úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 223,16 eur od 4.7.2011 do zaplatenia.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorázové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa Občianskeho zákonníka povinný platiť poplatok z omeškania.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že žaloba je dôvodná a je potrebné jej v celom rozsahu vyhovieť. Žalovaný riadne a včas neplnil záväzky vyplývajúce z poistných zmlúv, preto poistenie zaniklo. Zároveň sa žalovaný dostal do omeškania. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 370,33 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 147,17 eur od 24.9.2010 do zaplatenia a 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 223,16 eur od 4.7.2011 do zaplatenia.
Žalobca mal v konaní úspech, vzniklo mu právo na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s,p, preto súd zaviazal žalovaného k náhrade trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 22 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.