Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_11C-61-2012.pdf
PDF · 66.94 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/61/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľov: 1/ L. Y., Q. A. XXXX/X, XXX XX Bratislava, X/ J. Y., Q. A. XXXX/X, XXX XX Bratislava, obaja zastúpení: JUDr. Tomáš Borec, advokát, so sídlom Kozia 20, 811 03 Bratislava, proti odporcovi: IMMO-Plus s.r.o., so sídlom Radvanská 23, 811 03 Bratislava, IČo: 35 680 156, zastúpený: JUDr. Janka Hazlingerová, advokát, so sídlom Čapkova 8, 811 04 Bratislava, o zaplatenie 432.655,51,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovatelia s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 3.067,92,- € k rukám právnej zástupkyne odporcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 14.03.2012 sa navrhovatelia domáhali zaplatenia sumy 432.655,51,- € s príslušenstvom od odporcu.
Výzvou zo dňa 22.06.2012 boli navrhovatelia vyzvaní, aby v lehote 10 dní od doručenia spoločne a nerozdielne zaplatili súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 25.959,- € ( v zmysle položky 1 písm. a) sadzobníka zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov). Výzva bola navrhovateľom doručená dňa 02.07.2012. Tunajší súd šetrením zistil, že poplatok za návrh na začatie konania do dnešného dňa uhradený nebol.
Podľa ust. § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený. Súd vyzve poplatníka na zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu a rozkazu na plnenie alebo rozhodnutia bez nariadenia pojednávania nebola dlhšia ako dva mesiace; túto lehotu môže predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.
Nakoľko navrhovatelia do dnešného dňa súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania nezaplatili, súd v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov konanie zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Nakoľko konanie bolo zastavené v dôsledku nezaplatenia súdneho poplatku za návrh na začatie konania navrhovateľmi, procesné zavinenie na zastavení konania znášajú navrhovatelia, z čoho pre nich vyplýva povinnosť nahradiť trovy konania odporcovi.
V podaní doručenom súdu dňa 07.11.2012 si odporca prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil náhradu trov konania pozostávajúcu z odmeny právneho zástupcu nasledovne:
- prevzatie a príprava právneho zastúpenia (20.03.2012).........................................1.278,30,- €
- písomné vyjadrenie k návrhu (19.06.2012) ...........................................................1.278,30,- €
- trovy...................................................................................................2.556.60,- € + 20% DPH
trovy spolu.................................................................................................................3.067,92 €
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty nad 33.193,92 eura je 486,29 eura + 6,64 eura za každých aj začatých 3.319,39 eura prevyšujúcich sumu 33.193,92 eura.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za prevzatie a prípravu zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom a za písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.
Podľa ust. § 1 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., výpočtovým základom na účely tejto vyhlášky je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka (ďalej len "výpočtový základ").
S poukazom na ustanovenia § 1 ods. 3 a ust. § 16 ods. 3 vyhlášky číslo 655/2004 Z. z., v roku 2012 bol výpočtový základ 763,- €, jedna stotina predstavuje sumu 7,63,- €.
Podľa ust. § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa tarifná odmena určená podľa § 9 až 14f o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. (v znení účinnom od 01.06.2010), ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Súd poukazuje na skutočnosť, že výška uplatnených trov právneho zastúpenia neprevyšuje sumu, než ktorá by v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb právnej zástupkyni odporcu skutočne prislúchala , súd však nemá možnosť priznať právnej zástupkyni odporcu viac, než si vyčíslila vo svojom podaní.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd priznal odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Zároveň v ňom treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.