Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-131-2012.pdf
PDF · 71.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom Mgr. Evou Straškovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. marca 2013 takto
rozhodol:
Obvinený W. Z. S. Ň. T., nar. XX. XX. XXXX O. O. N., trvale bytom W. N., U.. E. XXX/XXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, t. č. v ÚVTOS Martin - Sučany,
j e v i n n ý, ž e
- dňa 14. 12. 2011 prostredníctvom obchodného zástupcu spoločnosti Provident Financial s. r. o. požiadal o poskytnutie úveru vo výške 300,- Eur, pričom do žiadosti o úver - zákazníckej karty uviedol nepravdivé údaje o svojich príjmoch, kde uviedol mzdu vo výške 289,- Eur, pričom v danom čase bol nezamestnaný a nebol poberateľom žiadnej sociálnej dávky, následne bol úver schválený a dňa 14. 12. 2011 uzatvorená úverová zmluva č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 300,- Eur, ktorý prevzal, zaviazal sa splácať v pravidelných 45 týždenných splátkach, avšak úver podľa dohodnutých podmienok nesplácal, čím spôsobil pre spoločnosť Provident Financial s. r. o., Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava, škodu vo výške 300,- Eur,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 a § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je p o v i n n ý trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je p o v i n n ý trest povinnej práce vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti Provident Financial s. r. o., Bratislava, Mlynské Nivy 49, IČO: 35805731 škodu vo výške 247,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Provident Financial s. r. o., Bratislava, Mlynské Nivy 49, IČO: 35805731 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši podal dňa 13. 12. 2012 na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši obžalobu na obžalovaného W. Z. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. na tom skutkovom základe, ktorý je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný W. Z. na hlavnom pojednávaní dňa 11. 03. 2013 urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., kladne odpovedal na otázky súdu podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. a po vyjadrení prokurátora, ktorý navrhol prijať toto vyhlásenie obžalovaného súd uznesením rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného prijíma a dokazovanie v rozsahu priznania nevykoná.
Súd ďalej vykonal dokazovanie správou z miesta bydliska obžalovaného, správou z ÚVTOS pre mladistvých Sučany, odpisom z registra trestov a pripojenými spismi Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 8T 115/2011 a 9T 24/2011.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý mu je kladený za vinu po tom, čo ho súd prijal ako je uvedené vyššie, súd uznal obžalovaného vinným v zhode s obžalobou z prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., keďže vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu.
Podľa ustanovenie § 222 ods. 1 Tr. zák. pri naplnení znakov skutkovej podstaty tohto trestného činu je rozpätie trestnej sadzby jeden rok až päť rokov.
Podľa § 54 Tr. zák. trest povinnej práce môže súd uložiť so súhlasom páchateľa vo výmere od 40 do 300 hodín ak ho odcudzuje za prečin, za ktorý zákon umožňuje uložiť trest odňatia slobody, ktorého horná hranica sadzby trestu odňatia slobody neprevyšuje päť rokov.
Okresný súd pri úvahe o výmere a druhu trestu u obžalovaného po zhodnotení všetkých okolností prípadu i osoby obžalovaného napriek predchádzajúcim odsúdeniam, keďže tento bol doposiaľ dvakrát súdne trestaný, ide o osobu, ktorá dňa 13. 02. 2013 dovŕšila vek 20 rokov, súd bol toho názoru, že i vzhľadom na jeho hodnotenie z ÚVTOS berúc do úvahy poľahčujúcu okolnosť na strane obžalovaného podľa § 36 písm. l) (priznal sa k spáchaniu trestného činu, oľutoval toto), jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) (bol už za trestný čin odsúdený), pri ukladaní trestu podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., teda pri rovnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností a súhlasu obžalovaného bol toho názoru, že obžalovanému je potrebné dať ďalšiu šancu, aby preukázal, že je schopný viesť riadny život v rámci spoločenských pravidiel neporušujúc právne normy, uložil mu podľa § 54 Tr. zák. trest povinnej práce vo výmere dvesto hodín, ako trest primeraný a zákonný berúc do úvahy hľadiská uvedené v § 34 Tr. zák.
Súd zároveň podľa § 287 ods. 1 Tr. por. rozhodol, že obžalovaný je povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Provident Financial s. r. o., Bratislava, Mlynské Nivy 49 škodu vo výške zostatku poskytnutého úveru - 247,- Eur a keďže si táto spoločnosť uplatnila škodu v celkovej výške 476,95 Eur súd so zvyškom nároku na náhradu škody odkázal poškodeného na občianske súdne konanie, keďže dokazovanie ohľadne tejto výšky presahuje potreby trestného konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).