Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/28/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa v spojení s dňa 11. marca 2013, takto

rozhodol:

Obvinení:

1./ Z. K. P. N. Á. E. , nar. XX. X. XXXX v T., okr. C., trvale bytom T., ul. E.Á. Q. č. XX, okr. C.,

2./ G. U. G. Q. G. H. L. X. N. Á. , rod. U., nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom T., ul. S. č. XX, okr. C.,

3./ M. C. P. F. Ý. , nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom B. č. XXX, okr. C.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

obvinení Z. K. a M. C.

1/ obvinený Z. K. dňa 20. 1. 2012 v predajni Elsatex nachádzajúcej sa v Obchodnom centre v Bardejove na ulici Duklianska č. 3821 uzatvoril so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., ul. Teplická č. 147, 921 22 Piešťany, IČO 36234176 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver na kúpu spotrebného tovaru - televízora zn. Samsung UE40D5500 a notebooku zn. Toshiba C660-1LK v celkovej predajnej cene 1.113,30 EUR, ktorý sa zaviazal spolu s príslušným poplatkom v celkovej výške 1.240,80 EUR splatiť v 12 mesačných splátkach po 110,78 EUR, kde okrem akontácie vo výške 111,30 EUR neuhradil žiadnu splátku a pri uzatváraní zmluvy uviedol nepravdivé údaje o svojom zamestnávateľovi a výške príjmu, ktoré mu za finančnú odmenu zadovážil obvinený M. C. v presne nezistenom dni v mesiaci január 2012, čím takto spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., ul. Teplická č. 147, 921 22 Piešťany, IČO 36234176 spôsobil škodu vo výške 1.365,36 EUR,

obvinení G. U. a M. C.

2/ obvinená G. U. dňa 8. 3. 2012 v predajni Peter Špik - oprava automatických práčok - predaj nachádzajúcej sa v Bardejove na ulici Partizánska č. 14, uzatvorila so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., ul. Teplická č. 147, 921 22 Piešťany úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver na kúpu spotrebného tovaru - televízora UE37D500PV v celkovej predajnej cene 523,90 EUR, ktorý sa zaviazala spolu s príslušným poplatkom v celkovej výške 633,78 EUR splatiť v 18 mesačných splátkach po 37,72 EUR, kde okrem akontácie vo výške 50,- EUR neuhradila žiadnu splátku a pri uzatváraní zmluvy uviedla nepravdivé údaje o svojom zamestnávateľovi a výške príjmu, ktoré jej za finančnú odmenu zadovážil obvinený M. C. v presne nezistenom dni v mesiaci marec 2012, čím takto spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., ul. Teplická č. 147, 921 22 Piešťany, IČO 36234176 spôsobila škodu vo výške 678,96 EUR,

t e d a

1/ obvinený Z. K. v bode 1/ vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

2/ obvinená G. U. v bode 2/ vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,

1/ obvinený Z. K. v bode 1/ a 2/ úmyselne poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu úverového podvodu zadovážením prostriedkov,

č í m s p á c h a l i

1/ obvinený Z. K.

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.,

2/ obvinená G. U.

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.,

3/ obvinený M. C.

prečin úverového podvodu formou účastníctva - pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d) k § 222 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa odsudzujú :

1./ Obvinený Z. K. P. N. Á. E. za to a za skutok z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X R. XX/XX zo dňa X. X. XXXX podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. m), 42 ods. 1 Tr. zák. k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaraďuje sa obvinený pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X R. XX/XX zo dňa X. X. XXXX, ktorým bol obvinenému podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom ku zmene, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.

2./ Obvinená G. U. G. Q. G. H. L. X. N. Á. podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenej p o d m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa jej skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.

3./ Obvinený M. C. P. F. Ý. podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa súd poškodenú spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., ul. Winterova č. 7, 921 22 Piešťany, s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.