Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-6C/38/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., IČO: 35697270, Metodova 8, Bratislava, proti odporkyni: O. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., K. 9, za účasti vedľajších účastníkov na strane odporkyne 1/ Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov zast. JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, AK Nám. SNP 7, Stropkov, 2/ Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, Seberíniho 9, Bratislava o zaplatenie 636,64 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 335,31 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 09.04.2010 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie 301,33 Eur s príslušenstvom zastavuje.

Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 11,37 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 18.10.2011 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 636,31 Eur s 9 % úrokom z omeškania od 09.04.2010 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že žalovaná istina pozostáva z nedoplatku za neuhradené služby a zmluvnú pokutu. Navrhovateľ odporkyni zaslal dňa 30.11.2005 pokus o pokonávku, na ktorú odporkyňa nereagovala.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila, svoju neúčasť riadne neospravedlnila. Dňa 11.03.2013 doručila súdu oznámenie, označené ako ospravedlnenie, že sa nemôže dostaviť na pojednávanie, že sa nachádza v Čechách a technický stav vozidla jej neumožňuje dostaviť sa na pojednávanie. Tvrdené okolnosti nijako súdu nepreukázala. Na svoju obranu neprodukovala žiadne dôkazy a ani nenavrhla ich vykonanie. Ani v priebehu konania svoj dlh voči navrhovateľovi neuhradila a to ani sčasti.

Pred pojednávaním navrhovateľ zobral svoj návrh v časti zaplatenia zmluvnej pokuty 300,- Eur s príslušenstvom a v časti zaplatenia za upomienku 1,33 Eur s príslušenstvom späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.

Súd s poukazom na ustanovenie , konanie v tejto časti zastavil a rozhodol o vrátení súdneho poplatku v časti zodpovedajúcej späťvzatej istiny, kráteného o 6,63 Eur v zmysle v platnom znení.

V priebehu konania oznámilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, zast. JUDr. Ambrózom Motykom, AK Nám.SNP 7, Stropkov a Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, Seberíniho 9, Bratislava a Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, že vstupujú do konania ako vedľajší účastníci na strane odporkyne. Žiadali návrh zamietnuť v časti zmluvnej pokuty a poplatku za upomienku, nakoľko odporkyňa ako spotrebiteľ je v tomto právnom sťahu postihnutá neprijateľnou zmluvnou podmienkou a neprimerane ukracuje odporkyňu ako spotrebiteľ uplatnili si pre prípad úspechu náhradu trov konania.

V priebehu konania Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ z konania vystúpilo a náhradu trov konania si neuplatnilo.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesením návrhu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil, že účastníci uzavreli dňa 20.11.2009 Zmluvu o pripojení č. O a Dodatok k Zmluve o pripojení dňa 20.11.2009. Súčasťou Zmluvy boli Všeobecné podmienky spoločnosti Orange Slovensko, a .s. na poskytovanie verejnej telefónnej služby. V zmysle zmluvy navrhovateľ vypožičal odporkyni 1ks - SIM karty, ktorá umožňovala odporkyni využívanie telekomunikačných služieb poskytovaných navrhovateľom. K SIM karte bolo priradené účastnícke číslo: XXXXXXXXXX. Navrhovateľ tiež odpredal odporkyni mobilný telefón značky LG GW 520 za kúpnu cenu 1,00 Eur.

Odporkyňa nezaplatila navrhovateľovi cenu za poskytované služby, ktoré boli vyúčtované faktúrami za obdobie 02.12.2009 - 02.02.2010 a to faktúrami č. XXXXXXXXXX vo výške 3,95 Eur vrátene DPH za odpojenie splatnou dňa 13.02.2010, č. XXXXXXXXXX vo výške 182,55 Eur vrátane DPH za hovorné a SMSky splatnou dňa 18.01.2010,

č. XXXXXXXXXX vo výške 151,75 Eur za hovorné a SMSky splatnou dňa 16.12.2009 a č. XXXXXXXXXX na sumu 12,- Eur splatnou dňa 04.12.2009 za aktiváciu SIM karty a za odpredaj telefónu. Odporkyňa uhradila navrhovateľovi sumu 14,94 Eur. Navrhovateľ zaslal odporkyni dňa 25.03.2010 pokus o pokonávku, ktorú odporkyňa prevzala dňa 29.03.2010. Odporkyňa na pokus o pokonávku nereagovala. Celková pohľadávka navrhovateľa voči odporkyni po čiastočnom späťvzatí a započítaní sumy 14,95 Eur predstavuje sumu 335,31 Eur.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Odporkyňa nezaplatila navrhovateľovi cenu za poskytované služby, ktoré boli vyúčtované faktúrami za obdobie v sume 335,31 Eur, čím porušila zmluvné povinnosti, v dôsledku čoho ju navrhovateľ vyzval pokusom o pokonávku na úhradu uvedenej sumy s upozornením, že ak pohľadávka nebude zaplatená najneskôr do 08.04.2010 navrhovateľ bude dlžnú sumu vymáhať súdnou cestou.

Podľa sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

V zmysle § 42 ods. 4 ZEK je účastník povinný:

použiť verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami,

platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní,

použiť iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

Z predložených listinných dôkazov je nepochybná výška dlhu odporkyne, preto súd návrhu vyhovel s poukazom na Všeobecné zmluvné podmienky poskytovania služieb v systému GSM. Okrem úhrady za hovory, aktiváciu, odpojenie a platby za SMSky súd priznal navrhovateľovi podľa i príslušenstvo pohľadávky - úroky z omeškania vo výške 9 % z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej v pokuse o pokonávku. Súd priznal navrhovateľovi výšku úroku z omeškania v súlade s nariadením vlády č. 87/95 Z. z.

O trovách konania súd rozhodol podľa s. 2 keď rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože úspech a neúspech účastníkov bol v rovnakej miere (53% ku 47 % t.j. celkový úspech navrhovateľa bol iba 6 %).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.