Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-20-2013.pdf
PDF · 78.28 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/20/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, so sídlom Bardejovská 6, Košice, IČO: 31 701 914, zastúpeného JUDr. Petrom Frajtom, advokátom so sídlom Garbiarska 5, Košice, proti odporcovi: C. Ž., U.. XX.X.XXXX, R. D. XX, Q., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou C. T., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Trnava, o zaplatenie 55,55 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Zrušuje sa platobný rozkaz č. k. 19Ro/97/2012-10, vydaný Okresným súdom Trnava, dňa 21.9.2012.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 55,55 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 55,55 eur od 4.9.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 55,55 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám splnomocneného zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom žiadal, aby bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť istinu vo výške 55,55 eur, ktorá predstavovala úhradu cestovného za využitie prepravných služieb navrhovateľa odporcom spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne z dlžnej istiny od 4.9.2011 až do zaplatenia, poštovné v sume 1,70 eur, trovy konania 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 47,10 eur.
Návrh odôvodnil tým, že odporca cestoval dňa 3.9.2011 dopravným prostriedkom (električkou) navrhovateľa, pri kontrole sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Kontrolný pracovník navrhovateľa mu uložil podľa § 9 a § 14 zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave, zaplatiť cestovné 0,55 eur a úhradu za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom v sume 55,00 eur, spolu mal odporca uhradiť sumu 55,55 eur, ktorú však neuhradil.
Tunajší súd vydal dňa 21.9.2012 vo veci v skrátenom konaní platobný rozkaz č.k. 19Ro/97/2012 - 10, ktorým vyhovel návrhu. Platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk.
Vzhľadom na zistenie, že odporca sa zdržuje na neznámom mieste,uznesením č.k. 19C/20/2013-23 zo dňa 11.2.2013, súd ustanovil odporcovi opatrovníka pre toto konanie.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky odporcu, oboznámil sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 3.9.2011, výzvou k úhrade pohľadávky zo dňa 8.9.2011, keď
konal v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
Z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 3.9.2011 súd zistil, že odporca cestoval dňa 3.9.2011 v dopravnom prostriedku navrhovateľa, linkou č. 6, číslo voza 530, kedy o 12.02 hod., na úseku zastávok st. Nám. a st. Trh, bola vykonaná kontrola cestovných lístkov revíznym orgánom navrhovateľa resp. zamestnancom navrhovateľa povereným vykonávaním kontroly cestovných lístkov, pričom sa odporca nevedel preukázať platným cestovným lístkom.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil na miesto určenia riadne a včas.
Podľa § 46b ods. 2 písm. a) Zákona č. 164/1996 Z.z. o dráhach, cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do dráhového vozidla, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo dráhového vozidla, alebo bezprostredne po nastúpení do dráhového vozidla, ak ho vydáva vodič alebo sprievodca dráhového vozidla alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v dráhovom vozidle, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z dráhového vozidla.
Podľa § 46b ods. 2 písm. g) zákona č. 164/1996 Z.z. o dráhach, preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla, alebo iného zamestnanca povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa odsekov 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa § 46b ods. 7 zákona č. 164/1996 Z.z. o dráhach, úhrada pri nepreukázaní sa cestujúceho platným cestovným lístkom podľa odseku 2 písm. g) na električkovej, trolejbusovej a špeciálnej dráhe je do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav a určí ju dopravca v prepravnom poriadku a na lanovej dráhe desaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
V predmetnej veci mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že odporca porušil prepravný poriadok, cestoval bez platne označeného cestovného lístka a preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi za porušenie podmienok prepravy 55,55 eur, t.j. cenu cestovného lístka 0,55 eur a úhradu pri nepreukázaní sa cestovným lístkom uplatnenú navrhovateľom vo výške 55,- eur. Preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie uvedenej sumy.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V danej veci si navrhovateľ uplatnil úrok z omeškania od 4.9.2011, t.j. dňom nasledujúcim po vykonaní kontroly, pri ktorej bolo zistené, že odporca cestoval bez cestovného lístka, keď odporca bol vyzvaný k úhrade dlžnej sumy.
Pri určení výšky úrokovej sadzby súd vychádzal zo základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, ktorá ku dňu 4.9.2011 bola 1,50%.
Súčasne súd v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol o zrušení platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poridkus použitím ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p. tak, že procesne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 55,55 eur, teda znížil výšku uplatnených trov konania, keď splnomocnený zástupca navrhovateľa si uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 66,66 eur a to 16,50 eur za súdny poplatok, trovy právneho zastúpenia vo výške 48,46 eur ( 2 právne úkony - prevzatie a príprava zastúpenia; návrh á 16,60 eur + 2x režijný paušál á 6,63 eur) a hotové výdavky - poštovné 1,70 eur, nakoľko v danej veci išlo o drobný spor, skutkovo i právne nenáročný, uplatnené trovy preto boli neprimerané voči pohľadávke.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:
Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.