Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Cb/128/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu LK Consulting, s.r.o. so sídlom Sartorisova 8, 821 08 Bratislava, IČO 35 912 847, proti žalovanému OKNO NATURA, s.r.o. so sídlom Mierové námestie 93, 019 01 Ilava, IČO 36 348 449, o zaplatenie 3 344,64 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3 344,64 eur a náhradu trov konania vo výške 200,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 3 384,30 eur s príslušenstvom. Uviedol, že žalovaný neuhradil faktúru č. 3056 zo dňa 17.9.2010 vo výške 2 820,30 eur za dodaný tovar. Za omeškanie so zaplatením žalobca uplatnil proti žalovanému úrok z omeškania od 2.10.2011 do 26.11.2011 vo výške 10 % ročne, ktorý vyčíslil sumou 564 eur. Nezaplatenie faktúry tým, že na dodanom tovare - poštových schránkach je chyba, ktorú nevedel bližšie špecifikovať. Žalobca vyslal k žalovanému na miesto montáže schránok zamestnanca Pavla Dianovského, ktorý schránky vyrábal a montoval. Schránky boli vyrobené v čase montáže v r. 2009 podľa objednávky žalovaného. Neskôr žalovaný namietal, že správca budovy sa domáha zmeny na dodanom tovare. Žalobca napriek tomu, že tovar dodal tak ako bol objednaný, bol ochotný prerobiť prírubu na schránkach s tým, že by sa museli demontovať a upraviť priamo v prevádzkarni žalobcu v Prievidzi. S týmto riešením žalovaný v júli 2011 nesúhlasil. Dňa 21.9.2011 bol žalobcovi doručený list žalovaného, v ktorom žalovaný opätovne poukazoval na chybu dodaného tovaru. Keďže žalovaný nesúhlasil s demontážou a následnou úpravou schránok, nebolo možné vec riešiť. Žalovaný nereagoval ani na návrh žalobcu na splátkový kalendár. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 203 eur.

Pred vydaním platobného rozkazu žalobca postupom podľa 172 ods.7 oznámil súdu zmenu vo výške istiny tak, že proti žalovanému uplatňuje sumu 3 344,64 eur s príslušenstvom.

Okresný súd Trenčín vydal v právnej veci platobný rozkaz č.k. -21 zo dňa 11.4.2012, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, čím nastali účinky podľa

V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný uviedol, že podľa dodacieho listu žalobca dodal žalovanému schránky dňa 7.9.2009, tieto poštové schránky boli dodané vadné. Z tohto dôvodu ich žalovaný v príslušnej lehote reklamoval u žalobcu. Zamestnanec žalobcu V. P. vykonal ohliadku

poštových schránok, zistil, že schránky nie sú dobre tesnené a musia byť z toho dôvodu demontované za účelom uskutočnenia opravy. Opravu žalobca nikdy nevykonal. Z dôvodu vady tovaru žalovaný namietal aj výšku ceny dodávky. Z týchto dôvodov žalovaný pohľadávky žalobcovi nezaplatil. Žalovaný zaplatil súdny poplatok za odpor vo výške 203 eur.

K odporu žalovaného sa žalobca vyjadril písomným podaním zo dňa 22.6.2012. Poukázal na to, že žalovaný nenamietal kvalitu dodaného tovaru 2 roky. Schránky, ktoré sú predmetom neuhradenej pohľadávky, žalobca vyrobil a namontoval včas. Žalovaný od r. 2009 nezaplatil žalobcovi ani zálohovú časť platby vo výške 50 % s tým, že by namietal kvalitu tovaru. Kvalitu tovaru začal žalovaný namietať až na výzvu žalobcu na mimosúdny zmier. Po osobnej prehliadke dodaného tovaru zamestnanec žalobcu uviedol, že chybu, ktorú namieta žalovaný je možné odstrániť zdemontovaním schránok a ich úpravou v Prievidzi u žalobcu v lehote do 2 dní, nešlo o vadu funkčnosti a kvality, ale o estetické olištovanie schránok podľa požiadavky žalovaného. Aj napriek snahe žalobcu žalovaný nejavil záujem o riešenie problému, žalobca chcel vec riešiť aj dobropisom v hodnote 100 eur ako hodnoty úpravy schránok.

Podľa súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Žalobca sa z neúčasti ospravedlnil písomne, dôvod neúčasti žalobca neuviedol. U žalovaného nastali účinky doručenia predvolania na pojednávanie podľa Súd prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa oboznámením obsahu listinných dôkazov : návrhu dohodu o uznaní dlhu zo dňa 26.9.2011, vyúčtovania úroku z omeškania zo dňa 26.9.2011, listu žalobcu zo dňa 26.9.2011 ako odpoveď na žiadosť žalovaného o odstránenie chýb, žiadosť žalovaného o odstránenie vád bez dátumu, faktúry č. 03056/09 zo dňa 17.9.2009 na sumu 2 820,30 eur so splatnosťou dňa 1.10.2009, dodacieho listu zo dňa 7.9.2009, výpisu z obchodného registra žalobcu a žalovaného.

Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení hmotného práva, v znení neskorších predpisov (ďalej len Obch. zák.).

Podľa § 536 ods.1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods.2 Obch. zák. dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 536 ods.3 Obch. zák. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa § 546 ods.1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods.3 ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Žalobou podanou podľa sa žalobca proti žalovanému domáhal splnenia povinností vyplývajúcich z právneho vzťahu založeného podľa a nasl. Obch. zák. zmluvou o dielo. Pre platnosť zmluvy o dielo a posudzovanie práv a povinností zmluvných strán sú ustanovené podstatné časti : určenie zmluvných strán, určenie diela, záväzok objednávateľa zaplatiť cenu za dielo a cena diela. Účastníci konania ako podnikatelia podľa Obch. zák., žalobca ako zhotoviteľ, žalovaný ako objednávateľ, uzavreli podľa , Obch. zák. zmluvu o dielo v ústnej forme.

Predmetom zmluvy o dielo bola dodávka a montáž poštových schránok v počte 9 ks v zostave 1 x 7 za cenu 210 eur bez DPH/kus a v počte 2 ks v zostave 1 x 8 za cenu 240 eur bez DPH/kus. Uzavretú zmluvu o dielo posúdil súd podľa § 536 ods.1 a 3 Obch. zák. v spojení s § 37 ods.1 Obč. zák. ako platný právny úkon, na základe ktorého vznikli zmluvným stranám - účastníkom konania vzájomné práva a povinnosti. Ako určujúce kritérium pre právne posúdenie záväzkového vzťahu vzniknutého medzi žalobcom a žalovaným ako zmluvy o dielo považoval súd skutočnosť, že žalobca v rámci dodávky vykonal aj montáž poštových schránok, ktoré na základe objednávky pre žalovaného vyrobil. Žalobca ako zhotoviteľ diela v rámci plnenia svojich povinností podľa zmluvy o dielo vykonal dielo podľa požiadaviek žalovaného. Dodanie poštových schránok žalovanému preukázal žalobca dodacím listom zo dňa 7.9.2009, ktorý obsahuje počet a druh tovaru, podpis a pečiatku žalovaného. Na základe dodania a montáže poštových schránok dňa 17.9.2009 žalobca vyúčtoval cenu vykonaného a žalovaným prevzatého diela faktúrou č. 03056/09 vo výške 2 820,30 eur. Cenu diela žalovaný žalobcovi v lehote splatnosti do 1.10.2009 nezaplatil. Žalovaný v konaní nepreukázal žiadne skutočnosti, na základe ktorých by došlo k zániku jeho záväzku voči žalobcovi splnením a súd v konaní nezistil žiadne skutočnosti, v dôsledku ktorých by k zániku záväzku žalovaného došlo iným spôsobom. Odovzdaním vykonaného diela vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť cenu diela.

Pre vady diela, ktoré v súdnom konaní namietal žalovaný a tieto vady uvádzal ako dôvod nezaplatenia ceny diela, platia v spore medzi účastníkmi konania podmienky podľa § 560 a § 562 Obch. zák.

Podľa § 560 ods.1 Obch. zák. dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

Podľa § 560 ods.2 Obch. zák. zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

Podľa § 560 ods.3 Obch. zák. zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.

Podľa § 562 ods.1 Obch. zák. objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.

Podľa § 562 ods.2 Obch. zák. súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela

a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí,

b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1,

c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.

Z ustanovení a vyplýva, že občianske súdne konanie je ovládané prejednávacou zásadou, v dôsledku ktorej povinnosť tvrdiť skutočnosti a navrhovať na ich preukázanie dôkazy je zásadne vecou účastníkov. Platí, že každý z účastníkov preukazuje tie skutočnosti, z ktorých vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky. Neunesenie dôkazného bremena postihuje účastníka nepriaznivým následkom v podobe neúspechu v konaní. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania boli alebo neboli preukázané jeho tvrdenia. Z tvrdenia žalobcu o tom, že nešlo o vady dodaných poštových schránok čo do kvality a funkčnosti, ale o estetické úpravy (olištovanie) sa v právnej veci súdu javilo, že ak táto úprava bola vadou, na túto vadu platí právny režim podľa a Obch. zák. ako na vadu, za ktorú zodpovedá zhotoviteľ - žalobca v čase odovzdania diela. Po odovzdaní diela sa zodpovednosť zhotoviteľa riadi právnym režimom podľa a Obch. zák. žalovaný ako účastník namietajúci vady diela, je povinný preukázať, že tieto vady boli spôsobené porušením povinnosti žalobcu a okrem toho je povinný preukázať, že vady diela včas a riadne reklamoval po tom, čo tieto vady zistil alebo čo ich mohol zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa Obch. zák. Žalovaný v

konaní nepreukázal, že žiadosťou o odstránenie vád poštových schránok ich vady reklamoval včas. Táto žiadosť žalovaného je bez dátumu, žalovaný v konaní ani netvrdil, kedy presne tieto vady reklamoval. Žalobca v konaní tvrdil, že od dodania diela dňa 7.9.2009 až do polovice r. 2011 neobdržal od žalovaného žiadnu reklamáciu týkajúcu sa diela. Túto skutkovú situáciu vyhodnotil súd podľa § 562 ods.2 Obch. zák.

Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Od 2.10.2009 je žalovaný v omeškaní so zaplatením ceny diela podľa § 365 Obch. zák. Žalovanému vznikla od 2.10.2009 povinnosť platiť žalobcovi úrok z omeškania podľa § 369 ods.1 Obch. zák. vo výške v spojení s predpismi občianskeho práva. Dňa 2.10.2009 ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu vo výške 1 % ročne, zvýšenie o 8 percentuálnych bodov potom predstavuje nárok žalobcu na úroky z omeškania vo výške 9 % ročne. Za obdobie od 2.10.2009 do 1.10.2011 žalobca úrok z omeškania vyčíslil sumou 564 eur, ktorej právny základ a výšku žalovaný v konaní nenamietal.

Na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení dôkazov podľa dospel súd k záveru, že peňažný nárok žalobcu na zaplatenie základnej pohľadávky - ceny diela a vyčísleného úroku z omeškania je dôvodný čo do právneho základu a výšky.

O trovách konania rozhodol súd podľa a žalobcovi ako účastníkovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 203 eur.

Lehota na splnenie povinností je určená podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

( , , )

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).