Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/165/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, proti odporcovi: Alexandra Švančarová, Ľudovíta Fullu 3094/16, 841 05 Bratislava, zastúpený opatrovníčkou C. I., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 2.682,46 euro istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 2.682,46 euro ako i úrok z úveru 15% p.a. zo sumy 2.452,95 euro od 07.06.2007 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 5% p.a. zo sumy 2.452,95 euro od 07.06.2007 a trovy konania 160,92 euro na účet č.ú.: XXXXX-XXXXXXXXX/XXXX, Z.: XXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 27.07.2007 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal na zaplatenie 2,682,46 euro istiny s príslušenstvom titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Súd konal v súlade s v neprítomnosti účastníkov.

Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa s návrhom, zmluvou o úvere, zmluvou o bežnom účte, všeobecnými obchodnými podmienkam, výpismi z účtu, oznámením o splatnosti úveru a s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ uzavrel s odporcom uzavrel zmluvu o bežnom účte zo dňa 23.10.2002, ako aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. K. zo dňa 23.10.2002, v zmysle ktorej mu bol poskytnutý úver 100.000,- Sk s konečnou splatnosťou 23.11.2005. Z dôvodu neplatenia riadnych splátok, poskytnutý úver bol navrhovateľom zosplatnený a toto bolo oznámené odporcovi listom zo dňa 30.04.2007. Celková dlžná suma 2.682,46 euro ku dňu 06.06.2007, pozostávala z nesplatenej istiny 49.711,30 Sk, t.j. 1.650,11 euro, úroku z úveru 22.104,05 Sk, t.j. 733,72 euro, úroku z omeškania 6.914,06 Sk, t.j. 229,50 euro a poplatkov vo výške 2.082,24 Sk, t.j. 69,12 euro v zmysle výpisu z účtu zo 06.06.2007. Dlh odporcu voči navrhovateľovi tak činil 80.811,95 Sk, t.j. 2.682,46 euro, popri úroku z úveru 15% p.a. zo sumy 2.452,95 euro ako úrok z úveru a úrok z omeškania 5% p.a. zo sumy 2.452,95 euro ako aj trovy konania 160,92 euro. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky, sadzobník.

Z prehľadu banky o spotrebiteľskom úvere zo dňa 06.06.2007 vyplývalo, že odporca mal dlh vo výške 2.682,46 euro pozostávajúci z istiny 1.650,11 euro, riadnych úrokov vo výške 733,72 euro a nezaplateného úroku z omeškania 229,50 euro a rôznych poplatkov 69,12 euro.

Na základe zmluvy o bežnom účte a balíku produktov uzavretú medzi navrhovateľom a odporcom zo dňa 23.10.2002 navrhovateľ zriadil pre odporcu č.ú: XX-XXXXXXXX/XXXX v mene SKK štvrťročne.

Podľa čl. I zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. K. zo dňa 23.10.2002 /ďalej len „úver“/, ČSOB poskytne klientovi po splnení všetkých zmluvných povinností peňažné prostriedky formou spotrebiteľského úveru do výšky úverového limitu Sk = 100.000,- /ďalej len úverový limit/. Banka prevedie peňažné prostriedky z úveru v čiastke úverového limitu na bežný účet klienta č. XXXXXXXXX/XXXX.

Podľa čl. II veta prvá zmluvy Vyčerpaný a nesplatený úver alebo jeho časť sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou vo výške 15%.

Podľa čl. II zmluvy Klient sa zaväzuje, že ak v deň splatnosti neuhradí svoj záväzok voči banke poskytnutý úver a dohodnutý úrok za poskytnutý úver/, z čiastok s platením, ktorých je v omeškaní, uhradí banke okrem dohodnutého úroku za poskytnutý úver aj úrok omeškania, ktorý sa rovná aktuálne vyhlasovanou debetnou úrokovou sadzbou a úrokovou sadzbou dohodnutou za poskytnutý úver.

Podľa čl. III zmluvy Klient sa zaväzuje splácať úroky a istinu úveru v 36 mesačných anuitných splátkach vo výške 3.467,- Sk. Poskytnuté peňažné prostriedky a úroky klient spláca dňom splatnosti. Prvým dňom splatnosti je deň po uplynutí jedného mesiaca odo dňa podpisu zmluvy, ďalšie dni splatnosti nasledujú vždy po uplynutí každého ďalšieho mesiaca.

Podľa čl. 1. bod 1 zmluvy o bežnom účte zo dňa 23.10.2002 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom / ďalej bežný účet/ ČSOB sa zaväzuje začínajúc dňom 19.1.2004 zriadiť pre majiteľa účtu bežný účet číslo XX-XXXXXXXX/XXXX v mene SKK s periodicitou výpisu štvrťročne.

Podľa čl. IV bod 4.2. všeobecných obchodných podmienok, ČSOB je oprávnená účtovať klientovi za svoje služby poplatky a odmeny v súlade so sadzobníkom poplatkov a odmien za poskytovanie peňažných a obchodných služieb v ČSOB pre fyzické osoby.

Z oznámenia ČSOB a.s. zo dňa 2.05.2002, platného dňa 18.10.2001 o stanovení úrokových podmienok, debetná úroková sadzba činila 20%.p.a. pre fyzické osoby.

Podľa § 497 Obchodného zákona, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 502 ods.1 Obchodného zákona, Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom.

Podľa § 365 Obchodného zákona, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutého riadneho plnenia alebo do doby, ked´ záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Súd vyhodnotil všetky dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že navrhovateľov nárok je dôvodný. Titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 23.10.2002 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom, ktorý si nesplnil svoj záväzok platiť riadne a včas a jeho dlh činil sumu 2.682,46 euro s príslušenstvom a preto súd ho zaviazal k úhrade dlžnej sumy tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Súd určil úrok z úveru 15 % p.a. zo sumy 2.452,95 euro od 07.06.2007 do zaplatenia a úrok z omeškania 5 % p.a. /20% debetná úroková sadzba -15% úroková sadzba za poskytnutý úver/ zo sumy 2.452,95 euro od 07.06.2007 do zaplatenia v zmysle zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s veta prvá a na ich úhradu zaviazal odporcu v prospech navrhovateľa, ktorý bol v spore úspešný. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 160,92 euro

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou tunajšieho súdu, písomne dvojmo.

Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa /ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci a týka, čo sa sleduje, podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis vyhotovený na trovy účastníka/ a náležitosti podľa /proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha/.

Povinný je povinný plniť pod následkom exekučného konania podľa osobitného zákona.