Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23P/250/2012

Potvrdené rozhodnutím 9CoP/76/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka, JUDr. Jána Burika, vo veci nesvojprávnej J. T. - Z., nar. XX.X.XXXX, zomrelej XX.X.XXXX, naposledy bytom v G. T. T. T., o návrhu navrhovateľa MUDr. R. L., nar. X.X.XXXX, bytom Y. XX, T. Y., právne zastúpenej Mgr. Patrikom Pálffym, advokátom, AK V. T. X, R., za účasti Slovenskej republiky, v zastúpení Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Búdková 36, Bratislava, o schválenie právneho úkonu, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Martin, č.k. 23P/250/2012-29 zo dňa 11.3.2013 takto rozhodol: Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . Odporcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Martine v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom, vo veci nesvojprávnej J. T. - Č., V.. XX.X.XXXX, zomrelej XX.X.XXXX, naposledy bytom v Ú. T. T. T., o návrhu navrhovateľa R.. R. Š., V.. X.X.XXXX, P. Y. XX, T. Y., právne zast. Mgr. Patrikom Pálffym, advokátom, AK Námestie SNP 5, Martin, za účasti Slovenskej republiky, v zastúpení Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Búdková 36, Bratislava, o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajšom súde dňa 23.11.2012 návrh na schválenie právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 15.2.1999, uzavretej medzi navrhovateľom ako kupujúcim a nesvojprávnou J. T. - Č.F., V.. XX.X.XXXX, zastúpenou opatrovníčkou D. X. ako predávajúcou, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam :

- pozemku roľa a lúka, PKN vložka č. XX, parc. č. Y. XX o výmere 10513 m2, identické s KN č. Y.. XX/ X o výmere 1131 m2 -ttp, XX/X o výmere 4355 m2 - orná pôda, XX/X o výmere 5027 m2 - orná pôda, vedenom pri Okresnom úrade v Turčianskych Tepliciach, k.ú. Y., N. D.

- pozemku lúka a pasienok, PKN vložka č. XX, parc. č. Y. XXX o výmere 8826 m2, identické s KN č. parc. XXX o výmere 8826 m2 -ttp, vedenom pri Okresnom úrade v Turčianskych Tepliciach, k.ú. Y., N. D.

- pozemku roľa a lúka, PKN vložka č. XX, parc. č. Y. XXX o výmere 9333 m2, identické s KN č. parc. XXX - roľa o výmere 9334 m2, vedenom pri Okresnom úrade v Turčianskych Tepliciach, k.ú. Y., N. D.

- pozemku roľa, PKN vložka č. XX, parc. č. Y. XXX o výmere 4784 m2, identické s KN č. parc. XXX - orná pôda o výmere 4784 m2, vedenom pri Okresnom úrade v Turčianskych Tepliciach, k.ú. Y., N. D.

- pozemku roľa, PKN vložka č. XX, parc. č. Y. XXX o výmere 2122 m2, identické s KN č. parc. XXX - orná pôda o výmere 2122 m2, vedenom pri Okresnom úrade v Turčianskych Tepliciach, k.ú. Y., N. D.,

všetky v spoluvlastníckom podiele 2/4, a to za kúpnu cenu 10.000,-Sk. V súčasnosti sú nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností na Katastrálnom úrade Žilina, Správa katastra Turčianske Teplice na LV č. XX v k.ú. Y., N. D., okres Turčianske Teplice ako pozemky parc. č. Q. F. XX/X o výmere 988 m2 - ttp; parc. č. Q. F. XX/X o výmere 4176 m2 - ttp; parc. č. Q. F. XX/X o výmere 5188 m2 - ttp; parc. č. Q.

F. XXX o výmere 9645 m2 - ttp; parc. č. Q. F. XXX o výmere 9995 m2 - ttp; parc. č. Q. F. XXX o výmere 4713 m2 - ttp; parc. č. Q. F. XXX o výmere 1681 m2 - orná pôda.

Navrhovateľ sa na pojednávaní pridržiaval písomne podaného návrhu ako i stanoviska svojho právneho zástupcu. Uviedli, že predmetná kúpna zmluva medzi navrhovateľom a nesvojprávnou J. T. - Č. bola uzavretá riadne v súlade s právnym poriadkom, taktiež zo strany navrhovateľa ako kupujúceho bola zaplatená celá kúpna cena. Vzhľadom na skutočnosť, že predávajúca bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony bolo potrebné predmetný právny úkon schváliť rozsudkom súdu. Navrhovateľ podal na v tom čase príslušnom Okresnom súde v Žiline návrh na schválenie právneho úkonu, pričom konanie bolo vedené pod sp. zn. . Ku schváleniu právneho úkonu však nedošlo, nakoľko nesvojprávna následne zomrela a konanie bolo zastavené. Konanie sa zastavilo a k schváleniu právneho úkonu nedošlo nie z toho dôvodu, že by neboli splnené zákonné podmienky pre schválenie právneho úkonu, ale z dôvodu smrti nesvojprávnej. Čo sa týka predmetných nehnuteľností, tieto boli následne prejednávané v rámci dedičského konania. Po zomrelej neboli žiadny dedičia a teda celé dedičstvo vrátane nehnuteľností pripadlo ako odúmrť štátu. Majú za to, že štát ako jediný dedič po poručiteľke by mal rešpektovať jej vôľu, keď previedla nehnuteľnosti na základe kúpno-predajnej zmluvy na navrhovateľa, ktorý zaplatil dohodnutú kúpnu cenu, napriek tomu sa nestal vlastníkom týchto nehnuteľností.

Poverená zástupkyňa Slovenského pozemkového fondu na pojednávaní pred súdom uviedla, že návrh považuje za bezpredmetný, nedôvodný a navrhuje tento v celom rozsahu zamietnuť. Poukázala, že pokiaľ navrhovateľ uzatváral kúpnu zmluvu dňa 15.2.1999, tak táto nebola v období do 3 rokov zavkladovaná, ani nedošlo k schváleniu právneho úkonu pred súdom. Zmluvu preto považuje za neplatnú a právne neúčinnú. Slovenská republika, Slovenský pozemkový fond je vlastníkom nehnuteľností na základe rozhodnutia v dedičskom konaní vo veci , na základe ktorého je evidovaný ako vlastník v katastri nehnuteľností. Odkazuje preto na ustanovenia zákona o katastri nehnuteľností, ktorý ustanovuje záväznosť a hodnovernosť údajov v katastri. Pokiaľ navrhovateľ spochybňuje hodnovernosť týchto údajov, môže sa domáhať svojho vlastníckeho práva iným spôsobom ako v predmetnom konaní. Navrhovateľ sa pritom svojich nárokov v dedičskom konaní nedomáhal. V danom prípade bol návrh na schválenie právneho úkonu podávaný na OS Žilina až po viac ako roku od uzavretia kúpnej zmluvy a po smrti predávajúcej, z čoho sa možno domnievať, že sa mohlo jednať o účelový postup.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov, najmä kúpnej zmluvy zo dňa 15.2.1999, výpisu z Katastra nehnuteľností LV č. 92, pripojených dedičských spisov Okresného súdu Trenčín sp. zn. , , , , a spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. .

Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý za maloleté deti uzavrel zákonný zástupca, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Podľa § 192 ods. 1 O.s.sp. súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. Ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.

Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že J. T. - Č., V.. XX.X.XXXX bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony, pričom ako opatrovníčka jej bola ustanovená D. X., ktorá bola pracovníčkou ústavu sociálnej starostlivosti v Slávnici, kde bola nesvojprávna umiestnená. J. T. zomrela dňa XX.X.XXXX, pričom základné dedičské konanie sa viedlo na Okresnom súde Trenčín pod. sp. zn. . Následne sa viedli ďalšie dedičské konania o novoobjavenom majetku poručiteľky. Poručiteľka zomrela bez zanechania závetu, bola slobodná, bezdetná, nebol po nej žiaden dedič. Kúpna zmluva, ktorej schválenia súdom sa navrhovateľ domáha bola podpísaná dňa 15.2.1999. Podľa článku IV zmluvy bola pri podpise vyplatená aj kúpna cena 10.000,-Sk. Kupujúci následne podal návrh na schválenie právneho úkonu na Okresnom súde Žilina dňa 10.4.2000 tzn. až po smrti predávajúcej. Uznesením OS Žilina č.k. -36 zo dňa 4.4.2002 právoplatným 1.5.2002 bolo konanie vo veci schválenia právneho úkonu zastavené, a to z dôvodu smrti nesvojprávnej. V dedičskom konaní po poručiteľke, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. a u súdnej komisárky JUDr. Blanky Ondrušovej, Notársky úrad v Trenčíne pod sp. zn. bolo vydané uznesenie č.k. -149 zo dňa 21.12.2009 právoplatné dňom 20.2.2010, podľa ktorého ( okrem ďalšieho nehnuteľného majetku ), nehnuteľnosti v k.ú. Y., N. D., okres Turčianske Teplice, zapísané na K. Č.. XX - parc. č. F. XX/X o výmere 988 m2 - ttp; parc. č. 83/2 o výmere 4176 m2 - ttp; parc. č. XX/X o výmere 5188 m2 - ttp; Y.. Č.. XXX o výmere 9645 m2 - ttp; parc. č. XXX o výmere 9995 m2 - ttp; parc. č. XXX o výmere 4713 m2 - ttp a parc. č. XXX o výmere 1681 m2 - orná pôda, pripadajú Slovenskej republike, v správe Slovenského pozemkového fondu. Dedičstvo pripadlo štátu ako odúmrť podľa . Podľa , ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností, ak osobitný zákon neustanovuje inak. V danom prípade je síce pravdou, že došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam medzi vlastníčkou J. T. - Č. a navrhovateľom ako kupujúcim, keďže však predávajúca bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony, pre platnosť právneho úkonu bolo v zmysle ust. potrebné schválenie rozsudkom súdu. Až na základe tohto schválenia mohol byť podaný návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Kupujúci však podal návrh na schválenie právneho úkonu až po smrti poručiteľky, pričom súdne konanie bolo zastavené. Zároveň sa nedomáhal svojich práv ani v dedičskom konaní po poručiteľke. Keďže poručiteľka nezanechala dedičov, dedičstvo pripadlo štátu ( odúmrť ), a to rovnako ako v prípade dedičov t.j. okamihom smrti poručiteľky. V čase smrti poručiteľky pritom kúpna zmluva nebola súdom schválená ( ani nebolo začaté konanie o schválenie právneho úkonu ), teda sa nejednalo o platný právny úkon, ktorý by mal za následok prevod vlastníckeho práva. Z uvedených dôvodov podľa záveru súdu návrh navrhovateľa nie je dôvodný a preto ho v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd podľa ust. rozhoduje len na návrh. Keďže zo strany úspešného účastníka nebola uplatnená náhrada trov konania, rozhodol súd tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v 4 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v tzn.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) tzn.

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

V Martine, dňa 11.3.2013

JUDr. Jozef Medveď

samosudca