Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-237-2011.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/237/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Špánikovou, v právnej veci navrhovateľky: U. A., rodená G., narodená XX.XX.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, trvale bytom Z. XX, XXX XX A., zastúpená advokátkou Mgr. Monikou Veselkovou, Plickova 1, 831 06 Bratislava proti odporcovi: T. A., rodený A., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan Z. a Č. C., prechodne bytom V. XXX A., D. Z.ry, W. X, Í., o rozvod manželstva, rozhodol
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov U. A., rodenej G., narodenej XX.XX.XXXX a T. A., narodeného XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 11.08.2007 pred matričným úradom mestskej časti Bratislava-Petržalka, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 19, ročník 2007, na strane 253, pod poradovým číslom 176, r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobným návrhom podaným dňa 09.08.2011 sa domáhala navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne rozvodu manželstva s odporcom s odôvodnením, že manželstvo je trvalo rozvrátené, neplní si svoju spoločenskú funkciu a nie je žiadny predpoklad obnovenia spolužitia. Z manželstva sa nenarodilo žiadne dieťa.
Odporca písomným podaním zo dňa 08.12.2011 s návrhom navrhovateľky o rozvod manželstva súhlasil, súčasne ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s odôvodnením, že je cudzím štátnym príslušníkom, nemá predĺžené povolenie k pobytu na území Slovenskej republiky, jeho pobyt je t.č. v Írsku.
Podľa ust. § 38 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov v manželských veciach (konanie o zrušenie manželstva rozvodom, o neplatnosť manželstva a o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je) je právomoc slovenských súdov daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským štátnym občanom.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, písomnými vyjadreniami odporcu, sobášnym listom a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 11.08.2007, u navrhovateľky sa jedná o manželstvo prvé, u odporcu sa jedná o druhé manželstvo. Navrhovateľka je štátnou občiankou Slovenskej republiky, odporca je štátnym občanom Z. a Č. C.. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v N.-A., kde však nebýva ani
jeden z manželov, navrhovateľka býva t.č. na Z.Ä. XX, A., na základe čoho je podľa ust. § 88 ods. 1 a) O.s.p. založená miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie. Z manželstva sa deti nenarodili.
Z výpovede navrhovateľky a zo žalobného návrhu súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo po 1,5 ročnej známosti, manželstvo bolo harmonické asi prvý polrok, prvé vážnejšie nedorozumenia začali vznikať pri spoločnom pobyte v Írsku, kam sa obaja manželia vysťahovali za prácou, problémy sa začali prejavovať v rozdielnosti pováh a názorov, v rôznych predstavách oboch manželov o živote, manželstve a rodine. Navrhovateľka si začala uvedomovať, že ich národnostná, náboženská a kultúrna rozdielnosť spôsobuje neprekonateľné problémy, manželia sa začali postupne citovo odcudzovať. Navrhovateľka sa vrátila na Slovensko, účastníci čím ďalej tým menej komunikujú, odporca stále viac času trávi mimo spoločnej domácnosti, intímny vzťah manželia neudržiavajú.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že s návrhom navrhovateľky o rozvod manželstva súhlasí, žiadal rozhodnúť vo svojej neprítomnosti, preto súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v súlade s ust. § 115a) O.s.p.
Predmetom konania bolo rozhodnutie o osobnom stave účastníkov konania - o rozvod manželstva účastníkov na návrh navrhovateľky, podaný na súd dňa 09.08.2011, s ktorým návrhom odporca súhlasil.
Vo veci samej o rozvod manželstva rozhodol súd podľa nasledovných ustanovení Zákona o rodine (zák. NR SR č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov):
Podľa čl. I základných zásad Zákona o rodine (ďalej len „ZR“) čl. 1 až 4 manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobru. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa § 1 ods. 1, 2 ZR manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa ust. § 18 ZR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. § 19 ods. 1 ZR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 ZR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželia nežijú spolu, nemajú jeden k druhému citový vzťah a nevideli v budúcnosti možnosť obnovenia spolužitia, preto manželstvo ako nefunkčné v súlade s ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine rozviedol.
Príčinu rozvratu manželstva ustálil súd v povahových a názorových rozdieloch manželov.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 veta prvá O.s.p.
manželia nežijú spolu, nemajú citový vzťah jeden k druhému a nevideli žiadny predpoklad obnovenia spolužitia
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa práva odvolania účastníci výslovne vzdali do zápisnice súdu po jeho vyhlásení a odôvodnení.
Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.
Manžel , ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko( § 27 ods. 1 Zákona o rodine ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska ( § 27 ods. 2 Zákona o rodine ).