Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_2C-88-2012.pdf
PDF · 90.59 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/88/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci navrhovateľa: T. B., P. P. L. XXXX/X, B. M. L., I.: XXXXXXXX, proti odporcovi: D. P..D..G.., P. P. U. D. XXXX/XX, Ž., IČO : XXXXXXXX, F. konaní o zaplatenie 1486,65 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 1.486,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 1.486,65 eur odo dňa 11.5.2011 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 89,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 27.1.2012 domáhal súdneho výroku, ktorým by súd uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi z titulu neuhradenia faktúr istinu 1486,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 11.5.2011 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb, porušil zmluvné povinnosti. Navrhovateľ pracoval na stavbe "Diagnostické centrum Ružomberok" od 8.2.2011 do 28.3.2011. Za odpracovanú prácu navrhovateľ vystavil faktúry č. 1/2011 a 2/2011 odporcovi.
Dňa 7.3.2012 súd pojednával v neprítomnosti odporcu, pri zachovaní podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 OSP. Účastníci konania mali doručenie termínu pojednávania vykázané riadne a včas. S poukazom na uvedené súd pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý si poštovú zásielku spolu s termínom pojednávania v odbernej lehote nevyzdvihol. Táto sa na súd vrátila dňa 28.2.2013, kedy má súd za to, že má doručenie riadne vykázané.
Navrhovateľ sa na pojednávaní zúčastnil a uviedol, že na podanom návrhu trvá a svoj návrh doplnil, že z dôvodu nesplnenia si povinností odporcom, navrhovateľ aj viackrát osobne navštívil spoločnosť odporcu, nikdy ho však za žiadnym vedúcim nepustili. Sekretárka navrhovateľovi len sľubovala, že sa všetko pripravuje na vyplatenie a v dohľadnej dobe bude všetko vyplatené. K podanému odporu odporcu uviedol, že v odpore sú uvedené nepravdivé tvrdenia, a navrhovateľ sa zaviazal ešte splniť ďalšie iné povinnosti odporcovi. Ani potom, čo nebola prvá faktúra zaplatená navrhovateľ zotrval pracovať a naďalej si plnili svoje povinnosti vyplývajúce z ústnej dohody. Odporca neuhradil ani druhú faktúru. Navrhovateľ tiež dal súdu do pozornosti, že s odporcom nemali žiadnu písomnú dohodu, ktoré konkrétne práce, v akej lehote a dokedy uskutočnia. Bola to len ústna dohoda. Navrhovateľ ukončil svoju činnosť na tejto stavbe, z dôvodu nesplnenia povinnosti, na ktorú sa odporca zaviazal.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s písomným návrhom, pripojenými faktúrami, pripojenými upomienkami, platobným rozkazom, odporom odporcu, ďalšími listinnými dôkazmi.
Odporca sa k podanému návrhu vyjadril písomne dňa 27.4.2012 v odpore proti platobnému rozkazu č.k. XXRo/XX/XXXX-XX zo dňa 23.3.2012 tak, že odporca považuje navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie sumy vo výške 1486,65 eur s príslušenstvom ako za predčasne uplatnený, nakoľko navrhovateľ si nesplnil všetky povinnosti, na ktoré sa zaviazal, a až po splnení ktorých bol oprávnený dohodnutú sumu odporcovi fakturovať.
Podľa § 536 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení nesk. predpisov (ďalej ObZ)
1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
1) Dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
2) Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
1) Ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
2) Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
3) Ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.
Podľa § 349 ods. 1 ObZ Odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 451 zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka v znení nesk. predpisov (ďalej OZ)
1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané v predmetnej veci, že predmetnom konania je zaplatenie faktúr na základe ústnej zmluvy o dielo.
Z pohľadu právnej kvalifikácie ide o zmluvu uzatvorenú v zmysle ustanovenia § 536 zák. č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov.
Z obsahu spisu vyplynulo, že odporca si svoju základnú povinnosť zo zmluvy za cenu poskytnutých služieb nesplnil (predmetná skutočnosť nebola spochybnená). Je nepochybné, že navrhovateľ pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako zhotoviteľ diela a odporca ako objednávateľ.
Podľa § 369 ods. 1 veta 1 a 2 ObZ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 OZ, ) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
S poukazom na uvedené skutočnosti považoval súd nárok navrhovateľa voči odporcovi za dôvodný. Odporca porušil svoju povinnosť voči navrhovateľovi, v dôsledku ktorej skutočnosti mu súd uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1486,65 Eur s prísl.
Vzhľadom k tomu, že odporca sa dňom 11.5.2011 dostal do omeškania s úhradou uvedenej istiny, súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 9 % ročne, ktorý je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § l42 ods. l zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení nesk. predpisov (ďalej OSP) a priznal ju navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 89,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP, tak aj ďalej), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované
dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Okresný súd Žilina
dňa 7.3.2013.
JUDr. Ján Rybárik
samosudca
Za správnosť: JUDr. Monika Kučeríková