Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/26/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v právnej veci navrhovateľa: O. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, Bratislava, zastúpená JUDr. Alicou Slaninkovou, advokátkou, sídlo Hlavná 29, Trnava, proti odporcovi: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, sídlo Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, o zaplatenie 676,80 EUR s prísl.

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 676,80 EUR s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 15.10.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania JUDr. Alici Slaninkovej vo výške 403,94 EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť štátu náhradu trov konania titulom znalečného 18,79 EUR na účet tunajšieho súdu, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom z 20.11.2009, doručeným tunajšiemu súdu 22.12.2009 navrhovateľka žiadala, aby súd svojim rozhodnutím zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 676,80 EUR s príslušenstvom, titulom náhrady škody, ktorá navrhovateľke vznikla na motorovom vozidle zn. BMW 530D, EČ: G. XXX W. v čase jazdy motorového vozidla zn. Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. dňa 07.09.2009, ktoré bolo povinne zmluvne poistené u odporcu.

Odporca sa k návrhu vyjadril písomne, v rámci podaného odporcu 14.01.2010, súdu doručeným 19.01.2010 a podaním z 01.03.2011 doručeným súdu 03.03.2011 s tým, že podľa vyjadrenia navrhovateľky malo dňa 07.09.2009 dôjsť k poškodeniu čelného skla na osobnom motorovom vozidle zn. BMW 530D, EČ: G. XXX W., ktorého vlastníčkou je navrhovateľka. K poškodeniu malo dôjsť tak, že počas jazdy po znečistenej vozovke spod kolies osobného motorového vozidla zn. Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. mali odletieť kamienky, ktoré poškodili predné čelné sklo na motorovom vozidle navrhovateľky. Zo záznamu o dopravnej

nehode zo 07.09.2009 ktorú podpísala navrhovateľka i vodič motorového vozidla zn. Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. je zrejmé, že k poškodeniu čelného skla malo dôjsť tak, že pri rozbiehaní vyletel kameň do čelného skla motorového vozidla BMW, ktoré išlo za motorovým vozidlom Mitsubishi Colt. V písomnom návrhu navrhovateľka uviedla v rámci opisu skutkového deja, že pri zaraďovaní vozidla Mitsubishi Colt odletel spod jeho kolesa kameň, ktorý rozbil čelné sklo na vozidle BMW. Uvedené tvrdenia sú v priamom rozpore so zistenia získaných odporcom obhliadkou poškodeného motorového vozidla BMW kde bolo zistené, že čelné sklo je poškodené na viacerých miestach a tieto poškodenia podľa názoru odporcu majú rôzny charakter a čas vzniku. Podľa názoru odporcu, vodič motorového vozidla prevádzkou ktorého bola údajne spôsobená škoda, nemôže jednoznačne potvrdiť alebo vyvrátiť vznik zodpovednosti za

škodu v danom čase a mieste. Vodič motorového vozidla počas jeho prevádzky v danom čase a mieste nemôže si byť vedomý odskočenia predmetu spod kolies vozidla a teda nie je možné objektívne preukázať, že kameň resp. kamene, ktoré údajne poškodili čelné sklo, boli vymrštené prevádzkou motorového vozidla poisteného. Ani súhlasné vyhlásenie poisteného a poškodeného nepreukazuje, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase a mieste, keďže vodič motorového vozidla nemôže takúto vedomosť objektívne mať, keďže sa primárne venuje situácii cestnej premávky pred ním a len sekundárne sleduje situáciu za motorovým vozidlom. V ďalšom odporca poukázal na ust. , na základné znaky zodpovednosti za škodu ako i to, že poistený neporušil žiadnu povinnosť uloženú všeobecnými právnymi predpismi a preto neexistuje ani predpoklad na náhradu škody podľa v ust. požaduje preukázanie nároku poškodeného, je na navrhovateľke, aby naplnenie podmienok pre vznik objektívnej zodpovednosti podľa , t.j. vecnú a časovú súvislosť medzi osobitnou povahou konkrétneho motorového vozidla ako príčinou a vznikom škody, preukázala. Odporca poukázal i na liberáciu upravenú v ust. a je toho názoru, že skalka (kameň) ležiaca na vozovke je okolnosťou vonkajšou, ktorá nemá pôvod v prevádzke motorového vozidla a je možné za predpokladu preukázania, že škode sa nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia ktoré možno od prevádzkovateľa požadovať, prevádzkovateľa zo zodpovednosti za škodu liberovať. Vychádzajúc z ustanovení podľa ktorých poisťovateľ za poisteného nahradí poškodenému uplatnené a preukázané nároky náhrady škody, ktoré však vzhľadom na uvedené pochybnosti odporca nepovažuje za preukázané, preto návrh žiadal zamietnuť.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, vyjadrením zástupkyne odporcu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi - Záznam o dopravnej nehode zo 07.09.2009, zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla z 11.09.2009, uplatnenie nároku na náhradu škody z 21.09.2009, oznámenie o likvidácii škodovej udalosti z 24.09.2009, faktúra Ing.Mário Daubner - MADA č.: 2009/027 z 21.09.2009, príjmový pokladničný doklad z 22.09.2009, likvidačným spisom odporcu s fotodokumentáciou, znaleckým posudkom F.. I. S. č. 06/2011 z 29.07.2011, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu podľa a zistil nasledovný skutkový stav:

Z výsluchu navrhovateľky a vyššie špecifikovaných listín súd zistil, že navrhovateľka ako vodička motorového vozidla zn. BMW 530D, EČ: G. XXX W. dňa 07.09.2009 viedla uvedené motorové vozidlo z Báhoňa do Cífera a z bočnej cesty vyšlo vo vyššej rýchlosti motorové vozidlo zn. Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G., ktoré sa zaradilo pred ňu tak, že musela brzdiť. Cesta bola znečistená kameňmi a v dôsledku rýchlosti vozidla Mitsubishi Colt

kamienky spod jeho kolies odskočili a poškodili na viacerých miestach predné čelné sklo na vozidle navrhovateľky BMW 530D. Navrhovateľka okamžite dávala svetelné i zvukové signály vodičovi Mitsubishi Colt s úmyslom zastavenia. Vodič motorového vozidla Mitsubishi Colt na signály reagoval a vozidlo zastavil. Vodič bol slušný a vzhľadom na okolnosti a znečistenie vozovky si bol vedomý toho, čo spôsobil. Spoločne obhliadli poškodenie čelného skla na vozidle navrhovateľky, uznal svoju vinu a spísali záznam o dopravnej nehode pre uplatnenie náhrady škody (č.l.31). Poistnú udalosť navrhovateľka oznámila odporcovi 10.09.2009 záznamom o dopravnej nehode (č.l.31), keďže vodič Mitsubishi Colt mal uzatvorené poistenie u odporcu. Následne bolo vozidlo obhliadnuté SLOVEXPERTOU dňa 11.09.2009 - zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla (č.l.34) a bol daný súhlas na výmenu čelného skla. Na základe uvedeného navrhovateľka dala čelné sklo vymeniť o čom predložila faktúru č.: 2009/027 z 21.09.2009 a príjmový pokladničný doklad z 22.09.2009 na sumu 676,80 EUR (č.l.11). Listom z 24.09.2009 odporca navrhovateľke oznámil, že šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené 24.09.2009 so záverom, že odporca k poistnému plneniu nepristúpi s odôvodnením, na základe fotodokumentácie poškodeného vozidla zistil, že čelné sklo bolo poškodené na viacerých miestach v takom rozsahu, že nebolo možné vykonať opravu skla. Nebolo preukázané, že poškodenie spôsobil poistený odporcu a že sklo nebolo poškodené už pred poistnou udalosťou, nakoľko predchádzajúce poškodenie je väčšieho rozsahu. Navrhovateľka poukázala na skutočnosť, že pred škodovou udalosťou čelné sklo na vozidle BMW 530D nebolo poškodené, toto bolo vymenené 17.06.2009 čo preukázala faktúrou č.2009/06005 JURAJ SOCHNA-GARAGE JS zo 17.06.2009 (č.l.89).

Z výsluchu zástupkyne odporcu súd zistil identické skutočnosti uvedené v písomných podaniach zo 14.01.2010 a z 01.03.2011.

Zo záznamu o dopravnej nehode zo 07.09.2009 (č.l.31) súd zistil, že pri rozbiehaní vyletel kameň do skla vozidla BMW, ktoré išlo za vozidlom Mitsubishi Colt.

Z uplatnenia nároku na náhradu škody z 21.09.2009 (č.l.32) súd zistil, že pri zaraďovaní vozidla Mitsubishi Colt odletel spod kolesa kameň, ktorý rozbil čelné sklo na vozidle BMW.

Zo zápisu o obhliadke poškodeného vozidla z 11.09.2009 (č.l.34) súd zistil, poškodenie čelného skla, klient obdržal výpočet výmeny skla v partnerských servisoch. Čelné sklo je poškodené na viacerých miestach.

Zo znaleckého posudku F.. I. S. č. 06/2011 z 29.07.2011 súd zistil, že dňa 07.09.2009 v dôsledku znečistenej vozovky na ceste z Báhoňa do Cífera vozidlom Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. pri zaraďovaní z pravej strany pred vozidlo BMW 530D, EČ: G. XXX W., ktorému od kolies odleteli kamienky z vozovky a tieto poškodili čelné sklo vozidla BMW 530D, mohlo dôjsť k poškodeniu čelného skla v rozsahu ako je zadokumentované; a že všetky poškodenia majú rovnaký charakter. Časové hľadisko vzniku poškodení nie je možné z fotografií posúdiť.

Podľa , fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa , rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa , svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Zo záznamu o dopravnej nehode zo 07.09.2009 (č.l.31) a z uplatnenia nároku na náhradu škody z 21.09.2009 (č.l.32) mal súd preukázané, navrhovateľka ako vodička motorového vozidla zn. BMW 530D, EČ: G. XXX W. dňa 07.09.2009 viedla uvedené motorové vozidlo z Báhoňa do Cífera a z bočnej cesty vyšlo vo vyššej rýchlosti motorové vozidlo zn. Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G., ktoré sa zaradilo pred ňu tak, že musela brzdiť. Cesta bola znečistená kameňmi a v dôsledku rýchlosti vozidla Mitsubishi Colt kamienky spod jeho kolies odskočili a poškodili na viacerých miestach predné čelné sklo na vozidle navrhovateľky. Navrhovateľka okamžite dávala svetelné i zvukové signály vodičovi Mitsubishi Colt, ktorý zastavil. Spoločne obhliadli poškodenie čelného skla na vozidle navrhovateľky, vodič motorového vozidla Mitsubishi Colt uznal svoju vinu a spísali záznam o dopravnej nehode pre uplatnenie náhrady škody z jeho poistky u odporcu. Sporná je otázka spôsobenia škody poistencom odporcu, ktorá podľa názoru odporcu nebola objektívne preukázaná, t.j., že prevádzkou vozidla Mitsubishi Colt boli vymrštené kamienky, ktoré mali poškodiť čelné sklo vozidla navrhovateľky a existencia liberačných dôvodov podľa .

Súd je toho názoru, že ust. až upravuje škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov, ide o osobitný druh občianskoprávnej zodpovednosti za škodu, ktorá je založená na objektívnej zodpovednosti, t.j., že na vznik takejto zodpovednosti sa nevyžaduje zavinené konanie. Pri zodpovednosti za škodu podľa ide o zodpovednosť za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku a medzi osobitnou povahou prevádzky a spôsobenou škodou musí existovať kauzálny nexus. Treba uviesť, že riziko prevádzky v záujme ochrany tretích osôb, sa prenáša výlučne na prevádzkovateľa, pričom riziko následkov je zmiernené tým, že každý prevádzkovateľ je zo zákona () poistený pre prípad

vzniku zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Pre vznik objektívnej zodpovednosti sa vyžaduje, aby škoda bola spôsobená motorovým vozidlom. Len v prípade, ak by škoda bola spôsobená nemotorovým vozidlom napr. bicyklom, zodpovednosť by nebolo možné posudzovať podľa ust. , ale podľa ust. . Samotná okolnosť vzniku škody prevádzkou motorového vozidla však nestačí pre vznik objektívnej zodpovednosti. Predpokladom zodpovednosti je skutočnosť, že škoda bola vyvolaná osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku a medzi osobitnou povahou prevádzky a spôsobenou škodou musí existovať príčinná súvislosť. termín osobitná povaha prevádzky nevymedzuje, preto podľa názoru súdu treba vychádzať z praxe a má zato, že osobitná povaha prevádzky vplýva na okolitý svet tak, že je zdrojom zvýšeného nebezpečenstva v súvislosti s činnosťou a pohybom dopravného prostriedku a tomuto nebezpečenstvu nemožno čeliť ani vhodnými opatreniami, dokonca ani v prípade, ak je užívanie dopravného prostriedku riadne zabezpečené v súlade s technickými predpismi i s pravidlami cestnej premávky. Z uvedeného vyplýva, že zdrojom zvýšeného nebezpečenstva sú skutočnosti, na ktoré prevádzkovateľ ani vodič motorového vozidla nemôžu vplývať (únava materiálu).

S poukazom na skutkovo opísaný dej, ktorý mal súd preukázaný záznamom o dopravnej nehode zo 07.09.2009 a z uplatnenia nároku na náhradu škody z 21.09.2009 je nepochybné, že škoda bola spôsobená osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku vozidla Mitsubishi Colt ktorému v dôsledku rýchlosti spod jeho kolies odskočili kamienky ktoré poškodili predné čelné sklo na vozidle navrhovateľky, čím je preukázaná existencia príčinnej súvislosti medzi osobitnou povahou prevádzky vozidla Mitsubishi Colt a spôsobenou škodou na vozidle BMW 530D a je daná objektívna zodpovednosť podľa . Preto obrana odporcu v tejto časti je nedôvodná, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní a ani v zákone.

V súvislosti s objektívnou zodpovednosťou vo vzťahu k vzniku škody súd poukazuje i na znalecký posudok F.. I. S. č. 06/2011 z 29.07.2011 z ktorého mal súd preukázané, že 07.09.2009 v dôsledku znečistenej vozovky na ceste z Báhoňa do Cífera vozidlom Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. pri zaraďovaní z pravej strany pred vozidlo BMW 530D, EČ: G. XXX W., ktorému od kolies odleteli kamienky z vozovky a tieto poškodili čelné sklo vozidla BMW 530D, mohlo dôjsť k poškodeniu čelného skla v rozsahu ako je zadokumentované; že všetky poškodenia majú rovnaký charakter, jedine časové hľadisko vzniku poškodení nie je možné z fotografií posúdiť, však podľa názoru súdu nemožno dať na vrub navrhovateľky, ktorá preukázala, že v pomerne krátkom časovom úseku od predmetnej škodovej udalosti, bolo čelné sklo na predmetnom motorovom vozidle dňa 17.06.2009 vymenené (faktúra č.2009/06005 JURAJ SOCHNA-GARAGE JS zo 17.06.2009).

Vo vzťahu k ust. treba uviesť, že v prvej vete zákon vylučuje možnosť prevádzkovateľa zbaviť sa zodpovednosti ak škoda bola spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke (možnosť liberácie je takmer vylúčená). Pod termín prevádzka motorového vozidla, súdna prax ustálila situácie keď sa vozidlo pohybuje; keď stojí avšak motor je v prevádzke; príprava na jazdu; bezprostredné úkony po ukončení jazdy; úkony súvisiace s údržbou vozidla a pod.. Sú to okolnosti vo vnútri vlastnej prevádzky dopravného prostriedku, ktoré súvisia s organizáciou, riadením a realizáciou prevádzky. Ak je škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke, zbavenie sa zodpovednosti podľa vety prvej neprichádza do úvahy, čo je tento prípad.

V druhej vete ust. zákonodarca pripúšťa liberáciu prevádzkovateľa z objektívnej zodpovednosti, avšak len v zúženom rozsahu. Liberácia prichádza do úvahy len v prípade, ak škoda nebola spôsobená okolnosťami ktoré majú pôvod v prevádzke, t.j. vo vnútri prevádzky dopravného prostriedku napr. živelná udalosť spôsobená prírodnými silami, zásah tretej osoby alebo zvieraťa, (čo s odkazom na vyššie uvedené neprichádza do úvahy) a v ďalšom je viazaná na podmienku, že prevádzkovateľ preukáže, že škode nemohol zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia ktoré bolo možné od neho požadovať (objektívna starostlivosť na zabránenie vzniku škody). V konaní nebolo preukázané, že prevádzkovateľ motorového vozidla Mitsubishi Colt mohol vynaložiť úsilie, ktoré by vzniku škody zabránilo, nakoľko motorové vozidlo môže vymrštiť spod kolies kamienok s poukazom na fyzikálne vlastnosti kolesa aj pri nízkej, resp. predpísanej rýchlosti a teda môže v pohybe vymrštiť kameň a následne spôsobiť škodu. Treba uviesť, že v konaní nebolo preukázané, že by navrhovateľka svojím

zavinením vznik škody spôsobila. Prevádzkovateľ vozidla však podľa zodpovedá objektívne, čím

na vznik zodpovednosti nie je potrebné zavinené protiprávne konanie, postačuje preukázanie skutočnosti, že škoda vznikla v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, vznik škody a existenciu kauzálneho nexusu medzi nimi.

Prevádzkovateľ motorového vozidla Mitsubishi Colt v zázname o dopravnej nehode zo 07.09.2009 potvrdil, že prevádzkou motorového vozidla Mitsubishi Colt, EČ: N. XXX G. spôsobil škodu na motorovom vozidle BMW 530D, EČ: G. XXX W. tak, že kamienkom, ktorý vyletel spod kolesa jeho motorového vozidla Mitsubishi Colt, poškodil čelné sklo motorového vozidla navrhovateľky.

Pokiaľ ide o uplatnenú výšku náhrady škody 676,80 EUR súd konštatuje, že táto nebola odporcom spochybnená, súd mal túto preukázanú faktúrou spoločnosti Ing. Mário Daubner - MADA č.: 2009/027 z 21.09.2009 a príjmovým pokladničným dokladom z 22.09.2009 (č.l.11) z čoho je nepochybné, že túto navrhovateľka uhradila.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č., výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľka si uplatnila úroky z omeškania zo žalovanej istiny vo výške 8,5% od 15.10.2009 do zaplatenia, pri ktorých vychádzala z listu 15.10.2009, ktorým odporca navrhovateľke oznámil stanovisko prehodnotenia zamietnutého stanoviska plnenia škodovej udalosti. S poukazom na skutočnosť, že navrhovateľke vznikol nárok na úroky z omeškania s odkazom na ust. vety prvej , podľa ktorého plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť, čo nastalo listom odporcu z 24.09.2009 ktorým navrhovateľke oznámil, že šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené 24.09.2009 plus 15 dní, t.j. 09.10.2009, čím sa odporca dostal do omeškania od 10.10.2009, avšak súd nemôže rozhodnúť nad ultra petit, o úroku z omeškania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Keďže navrhovateľka mala vo veci úspech v celom rozsahu, súd jej priznal náhradu trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 41,-EUR, v preddavku na znalecké dokazovanie 70,-EUR a v trovách právneho zastúpenia 292,94 EUR, spolu 403,94 EUR tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Trovy právneho zastúpenia súd priznal:

- podľa vyhlášky č. , , za päť úkonov právnej služby, pričom sadzba jedného úkonu je z priznanej sumy 676, EUR čo je 51, EUR.

1. prevzatie a príprava 11.11.2009, t.j. 51,45 EUR a režijný paušál 6,95 EUR,

2. predžalobná výzva 11.11.2009, t.j. 51,45 EUR a režijný paušál 6,95 EUR,

3. písomné podanie na súd 20.11.2009, t.j. 51,45 EUR a režijný paušál 6,95 EUR,

4. písomné vyjadrenie k odporu 29.03.2010, t.j. 51,45 EUR a režijný paušál 7,21 EUR,

5. písomné vyjadrenie k znaleckému posudku 06.02.2012, t.j. 51,45 EUR a režijný paušál

7,63 EUR,

Spolu: 51,45 + 6,95 + 51,45 + 6,95 + 51,45 + 6,95 + 51,45 + 7,21 + 51,45 + 7,63 = 292,94 EUR.

Právna zástupkyňa si vyúčtovala trovy právneho zastúpenia za šesť úkonov právnej služby v celkovej výške 350,92 EUR. Súd za úkon porada s klientom 23.12.2009 vyúčtovanú odmenu nepriznal, nakoľko tento úkon právnej služby, že bol realizovaný, preukázaný nebol.

Z obsahu spisu súd zistil, že vo veci znaleckého dokazovania uznesením z 03.04.2012 pod č.k. -150 bola súdnemu znalcovi priznaná odmena vo výške 158,79 EUR, ktorá bola v časti 18,79 EUR vyplatená zo štátnych finančných prostriedkov. Keďže odporca bol v konaní neúspešný, súd ho podľa zaviazal na náhradu trov štátu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od

doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa

týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť

s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal

na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak odvolateľ nepredloží

potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.