Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-70-2012.pdf
PDF · 79.45 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/70/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú H. O. , X.. XX.X.XXXX , trvale bytom Y. H., R.G. H. M. XXXX/XX , t.č. umiestnená v Resocializačnom stredisku pre drogovo závislých Čistý deň , Hodská cesta 1228 , Galanta , zastúpená kolíznym opatrovníkom - Úrad práce , sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda , dieťa rodičov matky
- H. L. , X.. X.X.XXXX , V. L. Y. H., R. H. M. XXXX/XX , právne zastúpená advokátom JUDr. Jánom Foltánom , Nám. SNP č. 708 , Galanta a otca - A. O. , X.. XX.X.XXXX , V. L. Y. H. , B. XXXX/XX , právne zastúpený advokátkou - JUDr. Eva Skačániová , AK Korzo Bélu Bartóka 789/3 , Dunajská Streda o návrhu matky na zrušenie výchovného opatrenia uloženého podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania .
odôvodnenie:
Matka maloletej H. návrhom zo dňa 21.5.2012 sa domáhala na tunajšom súde zrušenia výchovného opatrenia , ktoré jej bolo uložené rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda 9P 5/2012 podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine . Poukázala na tú skutočnosť , že má vážne námietky proti spôsobu liečenia vo výchovnom opatrení v ústave , maloletá H. už rezignovala na liečení a podľa jej názoru je maximálne depresívna . Maloletá má vážnu chronickú vírusovú hepatitídu a má záujem dieťa dať liečiť Ústav však trvá na tom, že liečenie bude zabezpečovať on . Matka je toho názoru , že by vedela zabezpečiť liečenie u odborníkov rýchlejšie a lepšie a o dieťa by sa vedela lepšie postarať.
Otec k návrhu na zrušenie výchovného opatrenia sa pripojil , uviedol , že on sám je v kontakte s dcérou , ako aj s ústavom . Pravidelne sa o maloletú informuje .
Kolízny opatrovník návrh na zrušenie výchovného opatrenia žiadal zamietnuť . Poukázal na to , že na základe jeho šetrenia je zrejmé , že nepominuli dôvody , pre ktoré bolo výchovné opatrenie uložené . Sám ústav to nedoporučuje a po zrušení výchovného opatrenia maloletá by sa opäť dostala do prostredia , ktoré nie je pre ňu vhodné , pretože podľa informácie kolízneho opatrovníka aj brat H. požíva drogy .
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania , oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä spisom tunajšieho súdu 9P 5/2012 , správami od neziskovej organizácie Čistý deň , kde maloletá Monika na základe výchovného opatrenia je umiestnená a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :
H. O. , X.. XX.X.XXXX je umiestnená v Resocializačnom stredisku Čistý deň , Hodská cesta 1228 , Galanta od 23.9.2011 na základe rozhodnutia Okresného súdu Dunajská Streda 6P 55/2011 - 13 o
nariadení predbežného opatrenia zo dňa 6.9.2011 . Po tejto predbežnej úprave nasledovala úprava rozsudkom 9P 5/2012 . Maloletej H. bola diagnostikovaná porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním viacerých drog a iných psychoaktívnych látok a taktiež jej bola diagnostikovaná zmiešaná porucha správania a emócií a doporučená resocializačná starostlivosť. V súčasnosti je správanie H. bezproblémové , snaží sa dodržiavať pravidlá resocializačného strediska a pomáhať ostatným členom komunity . Má v súčasnej dobe prerušené štúdium , podľa jej vyjadrenia po ukončení tohto pobytu má záujem pokračovať na inej škole a nie na súkromnej hotelovej škole v Šamoríne , kde má ukončený 1. ročník , pretože práve na internáte s kamarátmi užívala psychoaktívne látky a bojí sa , že by neodolala tlaku skupiny a po čase by pravdepodobne pokračovala v užívaní drog. Matka a otec prejavujú záujem o nápravu správania a konania H. , pravidelne každú stredu v týždni sa telefonicky informujú o jej stave a fungovaní v komunite , využívajú aj osobné stretnutia so svojou dcérou . Pre rodičov poskytujú skupinové sociálne poradenstvo , ktoré sa rodičia H. zúčastňujú nepravidelne .
Maloletá H. sa momentálne nachádza v 1. fáze resocializačného programu , ktorý pozostáva zo 4 fáz a to v adaptačno - motivačnej . V správaní H. ústav vníma pozitívny posun v porovnaní s jej správaním v období pred začatím resocializačného procesu . Podľa názoru zariadenia výchovné opatrenie , ktoré je nariadené napĺňa svoj účel a je zmysluplné . Resocializácia drogovo závislých ľudí je však dlhodobý proces a preto ústav neodporúča zrušiť toto výchovné opatrenie a naopak odporúča zotrvať v resocializačnom programe aj po dovŕšení plnoletosti a ukončiť resocializačný program riadne z tretej tzv. socialno- rehabilitačnej fázy a tým zaistiť dlhodobý výsledný efekt .
Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí , ako aj porušovanie povinnosti rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností , alebo zneužívani ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí , obci alebo súdu . Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu , obcí alebo súdu skutočnosť , že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností .
Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení :
a/ vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa , jeho rodičov a iné fyzické osoby , ktoré svojim správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu
b/ určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad , dohľad vykoná najmä za účinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí , obce , školy , neštátnych subjektov a zariadenia , v ktorom je maloleté dieťa umiestnené
c/ uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie zabraňovania škodlivým vplyvom , ktoré môžu ohroziť , alebo narušiť jeho priaznivý vývoj , dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce
d/ uloží maloletému a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu , alebo odbornému poradenstvu špecializovaného zariadenia .
Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave , súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli , ako aj proti vôli osôb , ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti , alebo budúcich osvojiteľov , osvojiteľov , alebo poručníka , ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará a nariadi maloletému dieťaťu :
a/ pobyt v zariadení , ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky najdlhšie na 6 mesiacov
b/ pobyt v špecializovanom zariadení najdlhšie na 6 mesiacov
c/ pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých .
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení , najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí , obcou a príslušným zariadením , ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené . K zrušeniu výchovného opatrenia môže dôjsť za predpokladu , ak pominuli dôvody , pre ktoré výchovné opatrenie bolo nariadené .
V predmetnom prípade výsledkami vykonaného dokazovania najmä správou príslušného zariadenia a to resocializačného strediska pre drogovo závislých Čistý deň Galanta bolo preukázané , že doposiaľ nepominuli dôvody , pre ktoré výchovné opatrenie bolo nariadené , naopak maloletá sa momentálne nachádza iba v prvej fáze resocializačného programu a preto zariadenie neodporučil zrušenie výchovného opatrenia mladistvej H. .
Taktiež kolízny opatrovník vzhľadom na tieto zistenia žiadal , aby súd návrh ako nedôvodný zamietol.
S poukazom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci súd návrh zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd s poukazom na § 146 ods. 1 , písm. a/ O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).