Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37P-123-2023.pdf
PDF · 92.47 KB
Case nature
Subarea
37P/123/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletého L. B., E.. X.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky D. B.X., E.. XX.X.XXXX, bytom I. I., Ď. X a otca L. B.W., E.. XX.XX.XXXX, bytom I. I., Q. XX. W. XX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica) sa návrhom podaným dňa 11.08.2023 domáhal podľa § 367 CMP dočasného zverenia maloletého do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletého z dôvodu, že maloletý svojim konaním ohrozuje svoj zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin, pričom matka jeho výchovu nezvláda, a preto je v záujme mal. dieťaťa zrealizovanie odbornej diagnostiky pobytovou formou. V návrhu uviedol, že maloletý pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 37P/119/2022-94 zo dňa 03.10.2022 rozvedené a maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky. V súčasnosti žije maloletý v spoločnej domácnosti s matkou a plnoletými súrodencami: K., E.. XX.XX.XXXX a O., E..XX.XX.XXXX. S rodinou maloletého úrad pracuje od marca 2019, priamo s maloletým Filipom od januára 2023, kedy bolo na úrad doručené oznámenie Základnej školy, Banská Bystrica, Bakossova 5 o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky maloletého. V charakteristike žiaka zo školy, zo dňa 05.04.2023 riaditeľka školy úradu oznámila, že maloletý v čase od septembra 2022 do 31.3.2023 vymeškal 229 neospravedlnených vyučovacích hodín. Úrad vykonal pohovor s rodičmi a maloletým, v rámci ktorého otec maloletého uviedol, že telefonicky kontaktuje triednu učiteľku a zaujíma sa o to, či bol syn v škole. Synovi údajne dohováral, aby riadne chodil do školy. Keď matke povedal, že maloletý nechodí do školy, táto s ním údajne odmietla komunikovať a povedala mu, aby sa staral o svoje veci. Matka pri pohovore uviedla, že vie o tom, že syn nebol v škole. Údajne mu otec robí zle tým, že má frajerku a syn kvôli tomu nemôže spávať. Potom je unavený a nejde do školy. Matka priznala, že v škole za triednou učiteľkou nebola a ani ju neinformovala o dôvodoch, pre ktoré maloletý v škole nebol. V marci 2023 mal maloletý absolvovať v škole opravné skúšky, na ktorých sa nezúčastnil. Matka úradu nevedela uviesť dôvod neúčasti syna na skúškach. Údajne o termíne skúšok vedela, ale nevedela prečo syn na tieto nešiel. Úrad vykonal pohovor aj s maloletým, ktorý uviedol, že asi mesiac nechodil do školy, lebo nemohol v noci spávať. Mama ho nechala doma, lebo bol unavený. V školskom roku 2022/2023 bol maloletý Filip žiakom 8. ročníka Základnej školy, Banská Bystrica, Bakossova 5, opakoval 8. ročník. Od septembra 2023 chce maloletý začať študovať na Odbornom učilišti v Očovej, v odbore kuchár. Rozhodnutím úradu zo dňa 11.04.2023 bolo maloletému uložené výchovné opatrenie - maloletému a jeho rodičom bola uložená povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému poradenstvu v Centre pre deti a rodiny Tenenet o. z., Lichnerova 41, Senec v rozsahu 40 hodín. Dňa 05.05.2023 bolo na úrad doručené oznámenie Okresného riaditeľstva policajného zboru v Banskej Bystrici o začatí vyšetrovania vo veci prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že zákonní zástupcovia maloletého
nejavili primeraný záujem o jeho povinnú školskú dochádzku a umožnili mu viesť záhaľčivý spôsob života, o čom svedčí tá skutočnosť, že maloletý Filip Debnár v školskom roku 2022/2023 v období od 01.09.2022 do 26.50.2023 vymeškal 408 neospravedlnených vyučovacích hodín. Napriek nariadenému výchovnému opatreniu maloletý odmietal chodiť do školy, neplnil si svoje povinnosti. Pracovníčka CDR Tenenet označila spoluprácu s rodinou za neefektívnu. Matka vinu za zhoršenie správania sa maloletého pripisovala otcovi a jeho novej partnerke, odmietala prijať zodpovednosť za to, že svojim konaním dopustila, aby maloletý zanedbával povinnú školskú dochádzku a plnenie svojich povinností. Matka tiež ovplyvnila nevhodné správanie sa maloletého voči otcovi. Maloletý odmieta s otcom komunikovať, podľa vyjadrenia otca - syn mu píše nevhodné SMS správy, uráža ho, nevhodne sa vyjadruje na jeho adresu. Úrad konzultoval možnosť riešenia situácie v rodine s Diagnostickým centrom Záhorská Bystrica, ktoré uviedlo, že maloletého je možné do zariadenia prijať na dobu, ktorá je potrebná na stanovenie odbornej diagnostiky, t. j. najviac na tri mesiace. V zariadení budú s maloletým denne pracovať vychovávatelia, terapeuti a odborníci z oblasti psychológie, resp. psychiatrie. Po ukončení diagnostického procesu bude mať úrad k dispozícii odporučenie pre ďalší postup pri práci s rodinou a riešení výchovných problémov mal. dieťaťa. Na základe uvedeného je zrejmé, že miernejšie výchovné opatrenia by nepostačovali na dosiahnutie pozitívnych zmien v správaní sa maloletého. Maloletý vykazuje poruchy správania, ktoré spočívajú najmä v zanedbávaní povinnej školskej dochádzky a neplnení si svojich povinností. Úrad má za to, že je v záujme maloletého dočasné umiestnenie v diagnostickom centre za účelom zrealizovania odbornej diagnostiky a nastavenia vhodného reedukačného programu.
2. Spolu s návrhom predložili rodný list maloletého, Pedagogickú charakteristiku žiaka, vypracovanú triednou učiteľkou maloletého A.. B. G. zo dňa 03.07.2023, z ktorej vyplynulo, že žiak mal v škole často absencie, slabo sa pripravoval a nemal o školu záujem, pričom nemal ťažkosti v správaní. Javil sa ako tichý žiak, pokojný a priateľský. Voči učiteľom sa správal s rešpektom. Pravdepodobne nezvládol situáciu ohľadom rozvodu rodičov, čo sa následne odrazilo na dochádzke v škole a aj na jeho prospechu. Záujem o jeho školské výsledky prejavoval iba otec maloletého. Matka sa nezaujímala a počas roka sa nezúčastňovala ani informačných dní. Z Charakteristiky žiaka, vypracovanej dňa 05.06.2023 výchovnou poradkyňou školy vyplynulo, že maloletý sa počas roka 2022/2023 javil ako pokojný, tichý a utiahnutý žiak, ktorého študijné výsledky patrili medzi slabé až podpriemerné. Počas druhého polroku sa maloletý väčšinou nezúčastňoval vzdelávacieho procesu a tak nie je možné vyhodnotiť jeho vzdelávacie výsledky , prístup k plneniu si školských povinností a ani úroveň zvládnutého učiva. Nie vždy prejavoval veľkú snahu o vyučujúci proces, snažil sa však vždy rešpektovať pokyny vyučujúcich a pracovať na vyučovacích hodinách . V kolektíve nemá veľa kamarátov, spolužiaci ho však akceptujú, nemá problém so všetkými v triede komunikovať, vyhľadáva skôr spolužiakov, kamarátov z bývalej triedy (9.A). Spolupráca so zákonným zástupcom nie je veľmi dobrá, matka sa o maloletého nezajíma a neinformuje sa o jeho výsledkoch. Predložené bolo aj Rozhodnutie riaditeľky súkromnej strednej odbornej školy obchodu a služieb v Očovej zo dňa 12.04.2023 o prijatí maloletého na štúdium do 1. ročníka v učebnom odbore pomocník v kuchyni, Vysvedčenie maloletého za školský rok 2022/2023, z ktorého vyplynulo, že maloletý prospel a ukončil ôsmy ročník a deviaty rok školskej dochádzky na Základnej škole s materskou školou Jána Bakossa, Bakossova 5, Banská Bystrica, s počtom neospravedlnených zameškaných hodín za prvý polrok 68 a za druhý polrok 416. Zo Správy o priebehu práce Centra pre deti a rodiny Tenenet o. z., Lichnerova 41, Senec zo dňa 30.06.2023 vyplynulo, že v zmysle Rozhodnutia ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 11.04.2023 bola rodičom maloletého a maloletému uložená povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu. CDR Tenet na prvých stretnutiach, kde sa dostavili rodičia aj maloletý a kde ich oboznámili so systémom a metódami práce CDR s rodinami a dohodli si tam ďalšie kroky spolupráce. Následne sa im však už nepodarilo s matkou ani s maloletým stretnúť, ani kontaktovať. S otcom maloletého mali jednu osobnú a jednu telefonickú konzultáciu. Z celkovo objednaných 40 hod. priameho výkonu práce s rodinou bolo doteraz čerpaných 11 hod. Ďalej boli predložené úradné záznamy spísané UPSVaR Banská Bystrica dňa 22.03.2023 z pohovoru s otcom maloletého, z 24.03.2023 z pohovoru s matkou maloletého a z pohovoru s maloletým. Matka bola úradom oboznámená so situáciou jej syna, o vymeškaných hodinách, k čomu uviedla, že o tom vie, maloletý nechodil do školy, lebo nemôže spávať v noci. Trvá na tom, že za to môže otec maloletého, pretože mu robí zle, za synom nechodí, iba vyvoláva do školy. Maloletý na pohovore potvrdil, že do školy nechodil, pretože v noci nemohol spať, dospával potom cez deň, tento stav mu trval asi mesiac.
3. Z opatrovaneckého spisu vyplynulo, že právoplatným rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 37P/119/2022-94 zo dňa 03.10.2022 súd rozviedol manželstvo rodičov maloletého a schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému L..
V zmysle dohody bol maloleté zverený do osobnej starostlivosti matky, pričom oprávnenie maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne. Otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 165,- € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Styk otca s maloletým nebol upravený. Maloletému a jeho rodičom súd uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 37P/45/2023 - 119 zo dňa 26.06.2023 súd návrh matky na zvýšenie výživného zamietol a konanie o zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti zastavil. Rozsudok nenadobudol právoplatnosť, matka podala odvolanie.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 367 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
8. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
9. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne sa jeho právne postavenie zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté.
10. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným, nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté dieťa je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
11. Súd po posúdení obsahu návrhu spolu s prílohami dospel k záveru, že nie je daná naliehavá a nevyhnutná potreba pre nariadenie neodkladného opatrenia, a preto návrh navrhovateľa nepovažoval za dôvodne podaný. Maloletý pochádza z manželského vzťahu rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 37P/119/2022-94 zo dňa 03.10.2022, pričom maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matke a rodičom a maloletému bola uložená povinnosť zúčastňovať sa poradensko- psychologického procesu na referáte poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Z návrhu navrhovateľa vyplynulo, že výchovné problémy maloletého eviduje oficiálne od januára 2023, kedy sa u maloletého prejavilo záškoláctvo, neplnenie najmä školských povinností. Rozhodnutím ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 11.04.2023 úrad
nad rodičmi a maloletým nariadil výchovné opatrenie, v zmysle ktorého malo byť rodičom a maloletému poskytované sociálne poradenstvo a iné odborné poradenstvo v CDR Tenet. Súdu bolo osvedčené, zo správy CDR TENET, že matka okrem prvého konzultačného stretnutia sa ďalej nepodrobovala výchovnému opatreniu, rovnako ani maloletý. Výchovné opatrenie však neplnilo svoj účel, maloletý stále vymeškával hodiny, ku koncu školského roku 2022/2023 mal za druhý školský polrok vymeškaných 408 neospravedlnených hodín. Z pohovoru s maloletým súd zistil, že maloletý nechodil do školy, pretože nemohol v noci spávať a počas dňa to dospával, alebo sa na školu necítil, matka o jeho správaní vedela, so školou nekomunikovala. Z pohovoru s matkou vyplynulo, že tá za aktuálny stav maloletého viní otca maloletého. Z opatrovaneckého spisu má súd osvedčené, že matka stále nespracovala rozpad vzťahu s otcom maloletého, čo sa negatívne prejavuje aj na správaní maloletého voči otcovi i na jeho vnútornom prežívaní. Maloletý ťažko prežíval rozchod rodičov, pričom si osvojil negatívny postoj matky voči otcovi, ktorý sa navonok prejavuje tým, že s otcom neudržiava takmer žiaden kontakt, napriek tomu, že sa otec o neho ako aj o jeho študijné výsledky zaujíma. Negatívne vnútorné prežívanie maloletého mu zase bránilo v noci spávať, v dôsledku čoho nebol schopný ísť cez deň do školy. Maloletý spolu s matkou v neskorých nočných hodinách chodieval napr. sledovať otca s jeho novou partnerkou. Zo školských charakteristík, ako aj z pohovoru s matkou vyplynulo, že maloletý rešpektuje autority, v správaní nemá žiadne ťažkosti a keď bol súčasťou vyučovacieho procesu, snažil sa plniť úlohy. Skutočnosť, že maloletý počas školského roku 2022/2023 vymeškal spolu 484 neospravedlnených hodín nepochybne ohrozuje jeho ďalší priaznivý vývin, súd konanie maloletého neschvaľuje, avšak nezakladá bezodkladnú potrebu úpravy pomerov nariadením diagnostického pobytu už neodkladným opatrením.
12. Na danom mieste súd prihliadol na skutočnosť, že pod správanie maloletého sa podpísal predovšetkým matkou nespracovaný rozchod s otcom maloletého ako manželov a partnerov, kedy si z maloletého urobila tzv. „spojenca“, za čo však podľa názoru súdu nemožno viniť maloletého, ale v prvom rade matku. Voči matke ako zákonnému zástupcovi maloletého, ktorá má maloletého zvereného v osobnej starostlivosti a je primárne zodpovedná za jeho výchovu, sa už vedie vyšetrovanie vo veci prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže. Na danom mieste súd v prvom rade prihliadol na skutočnosť, že maloletého čaká od septembra zmena školského prostredia, nastupuje na strednú školu, kde má možnosť urobiť hrubú čiaru a začať v novom kolektíve od znova a plniť si riadne svoje povinnosti a preukázať, že sa jednalo u neho len o ojedinelé vybočenie spôsobené rozpadom vzťahu rodičov. Na základe uvedeného skutkového stavu nebola súdu osvedčená bezodkladná potreba nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by sa maloletý dočasne, najviac na 3 mesiace odovzdal do diagnostického centra na diagnostiku. Ak by súd nariadil neodkladné opatrenie, navrátenie maloletého po troch mesiacoch medzi rozbehnutý nový kolektív by nebolo v jeho najlepšom záujme. V prípade, ak bude mať maloletý problém dodržiavať školskú dochádzku aj v novom prostredí strednej školy, súd môže opätovne prehodnotiť bezodkladnú potrebu úpravy pomerov, a to dočasným odovzdaním maloletého na potrebnú diagnostiku. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).