Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-42-2013.pdf
PDF · 65.45 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/42/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante sudcom pre prípravné konanie JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z :
obvinení:
1/ W. O., I.. XX.XX.XXXX O. Q., Z. Q., M. XXXX/X, T. Q., T. I. T. M. X. XX.XX.XXXX T. XX.XX K..,
X/ W. O., I.. XX.XX.XXXX O. Q., Z. Q., O. XXX/X, T. Q., T. I. T. M. X. XX.XX.XXXX T. XX.XX K..,
sú vinní, že
po vzájomnej dohode dňa 05.03.2013 v čase okolo 00.45 hod. prišli k budove baru Extrém caffe v obci N. I. K. ulici, kde nezisteným spôsobom a predmetom poškodili kovovú mrežu nachádzajúcu sa na vchodových dverách, po čom vypáčili v oblasti zámku vchodové dvere, čím sa dostali do samotnej budovy baru Extrém caffe, kde si následne vložili do pripravovaného igelitového vreca 7 ks plastových pohárov s obsahom euro mincí v celkovej hodnote 204,12 Eur, kartón cigariet značky Marlboro, 6 ks krabičiek značky Marlboro, 10 ks krabičiek cigariet značky Link L&M, 4 ks kľúčov čím spoločnosti Gaming s.r.o. X. M., spôsobili krádežou škodu vo výške 286,01 Eur a škodu poškodením vo výške 260,-Eur, t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa im
u k l a d á :
obžalovanému Máriovi Valáškovi
Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 3/, 54 Tr. zákona trest povinnej práce vo výmere 200(dvesto) hodín.
Obžalovanému Marekovi Valášekovi
Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2/, 54 Tr. zákona trest povinnej práce vo výmere 120(stodvadsať) hodín.
Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť Gaming s.r.o. so sídlom v X. M. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.