Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Cb-175-2012.pdf
PDF · 81.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/175/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: MARILU s.r.o., Textilná 1, 040 01 Košice, IČO: 36 613 690, právne zastúpený: JUDr. Tomáš Husovský, advokát, h&h PARTNERS, advokátska kancelária, Mäsiarska 6, 040 01 Košice, IČO: 45 005 214 proti žalovanému: P.S. Project., s.r.o., Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36 600 181 v konaní o zaplatenie 2.863,77 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 2.863,77 €; poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 282,89 € od 8.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.051,68 € od 13.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 665,54 € od 11.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 665,54 € od 11.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 166,63 € od 6.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 31,49 € od 17.8.2011 do zaplatenia; a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v celkovej výške 599,54 €; ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, JUDr. Tomáša Husovského, advokáta, h&h PARTNERS, advokátska kancelária, Mäsiarska 6, 040 01 Košice, IČO: 45 005 214 do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 13.6.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.863,77 € s príslušenstvom, spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia titulom nezaplatenia nájomného za byt v zmysle písomne uzatvorenej Zmluvy o nájme nehnuteľnosti č. M25/8/10102009 zo dňa 16.10.2009.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 21.8.2012 pod číslom konania 38Rob/182/2012-46 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy konania a trovy právneho zastúpenia alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 38Rob/182/2012-49 zo dňa 7.11.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.2012 a stalo sa vykonateľným, bol platobný rozkaz vydaný dňa 21.8.2012 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
Na pojednávanie konané dňa 7.3.2013 sa neustanovil žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie nebolo preukázané.
Aktuálnym výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 17346/V, súd zistil, že žalovaný obchodné meno P.S. Project., s.r.o. má sídlo Lentá 45, 040 01 Košice, IČO: 36 600 181.
Súd pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie konané dňa 7.3.2013 konštatoval, že boli splnené podmienky podľa § 48 ods. 2 O.s.p.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu žalobcu, predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej Zmluvy o nájme nehnuteľnosti č. M25/8/10102009 uzatvorenej v zmysle ust. § 685 a následne Občianskeho zákonníka zo dňa 16.10.2009.
Článok I zmluvy, Predmet nájmu, bod 1, prenajímateľ je výlučným vlastníkom priestorov č. 8 o výmere 84,38 m2 na Mlynskej ulici č. 25, súpisné číslo 871-1, zapísanom v katastri nehnuteľností Správou katastra Košice na LV č. 11473, katastrálne územie Košice - Stredné mesto a parkovacieho miesta o výmere 13 m2 zapísanom v katastri nehnuteľností Správou katastra Košice, katastrálne územie Košice
- Stredné mesto, pozemok parcela č. 1034/15.
Bod 2, prenajímateľ týmto dáva vyššie uvedené priestory spolu s príslušenstvom a parkovacím miestom do nájmu nájomcovi. Prenajímateľ výslovne súhlasí so zriadením sídla nájomcu spoločnosti R-A-J s.r.o. v nebytových priestoroch nachádzajúcich sa v objekte domu na Mlynskej ulici č. 25 v Košiciach, ako aj so zápisom tejto adresy ako sídla spoločnosti R-A-J s.r.o. v Obchodnom a Živnostenskom registri.
Článok II zmluvy, Účel nájmu, bod 1, nájomca bude predmet nájmu užívať ako bytový priestor.
Článok III zmluvy, Doba nájmu, bod 1, nájomná zmluva sa uzatvára od 16.10.2009 na dobu určitú do 15.10.2011.
Článok IV zmluvy, Výška a platenie nájomného, bod 1, zmluvné strany sa dohodli, že za nájom priestorov a parkovacieho miesta uvedených v článku I tejto zmluvy bude nájomca uhrádzať mesačné nájomné vo výške 504,20 eur plus príslušná sadzba DPH.
Bod 2, mesačné nájomné je splatné 1 mesiac vopred vo výške 504,20 eur plus príslušná sadzba DPH vždy najneskôr v piaty deň predchádzajúceho mesiaca pred mesiacom, za ktorý je platené, t.j. čím vzniká opakované zdaniteľné plnenie.
Článok VI zmluvy, Spôsob úhrady nájomného a služieb a následky porušenia povinností, bod 2, za každý deň omeškania s úhradou nájomného môže prenajímateľ požadovať úrok z omeškania vo výške 0,2% z dlžnej sumy, maximálne však do výšky 40% z dlžnej sumy ročne.
Žalobca za predmet nájmu vyúčtoval žalovanému faktúrami - daňovými dokladmi č. 5/2011 zo dňa 26.1.2011 sumu 282,89 € s dátumom splatnosti 2.2.2011, č. 14/2011 zo dňa 26.1.2011 sumu 1.051,68 € s dátumom splatnosti 7.2.2011, č. 18/2011 zo dňa 1.2.2011 sumu 665,54 € s dátumom splatnosti 5.2.2011, č. 20/2011 zo dňa 1.3.2011 sumu 665,54 € s dátumom splatnosti 5.3.2011, č. 26/2011 zo dňa 24.3.2011 sumu 166,63 € s dátumom splatnosti 31.3.2011 a č. 46/2011 zo dňa 4.8.2011 sumu 31,49 € s dátumom splatnosti 11.8.2011.
Celková pohľadávka žalobcu tak predstavuje sumu 2.863,77 € vrátane DPH, ktorú žalovaný žalobcovi neuhradil doposiaľ.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 685 ods. 2 Občianskeho zákonníka, nájomnú zmluvu o nájme družstevného bytu možno uzavrieť za podmienok upravených v stanovách bytového družstva.
Podľa § 687 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prenajímateľ je povinný odovzdať nájomcovi byt v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním bytu.
Podľa § 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Žalovaný si doposiaľ voči žalobcovi nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z písomne uzatvorenej Zmluvy o nájme nehnuteľnosti č. M25/8/10102009 zo dňa 16.10.2009, čím tak jeho záväzok voči žalobcovi predstavuje sumu 2.863,77 €.
Vyššie uvedenú skutočnosť potvrdil aj právny zástupca žalobcu na pojednávaní konanom dňa 7.3.2013, keď uviedol, že trvajú na žalobe v plnom rozsahu, tak ako bola doručená Okresnému súdu Košice II dňa 13.6.2012, nakoľko od uvedenej doby nedošlo ani k čiastočnému plneniu.
Súd vykonaným dokazovaním, z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu, z predložených listinných dôkazov, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 2.863,77 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným vznikol žalobcovi nárok v zmysle § 697 Občianskeho zákonníka a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. z., poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania.
Súd pri posudzovaní uplatňovaného poplatku z omeškania dospel k záveru, že uplatňovaný poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 599,54 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 171,50 € a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci a to: príprava a prevzatie zastúpenia vo výške 111,21 €; plná moc zo dňa 21.7.2011, písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania vo výške 111,21 €; účasť na pojednávaní dňa 7.3.2013 vo výške 111,21 €; 2-krát režijný paušál á 7,63 €; 1-krát režijný paušál á 7,81 €; 20% DPH vo výške 94,41 €.
Trovy právneho zastúpenia spolu 428,04 €.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a), c), d), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3, Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.