Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8P/135/2023

Potvrdené rozhodnutím 13CoP/104/2023
„Rozhodnutie Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Daniela Ilavského a sudkýň JUDr. Janky Benkovičovej a JUDr. Táne Šefčíkovej, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matky - C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F., G. H. XXX a otca - I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., K. H. XXX/XX, t. č. bytom ubytovňa I., v konaní o návrhu starej matky - F. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. F., G. H. XXX, prechodne bytom A. L., D. H. XXX/XX, zastúpenej advokátom JUDr. Petrom Schmidlom, AK so sídlom Borský Sv. Jur 774, o návrhu starej matky maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, o odvolaní starej matky proti uzneseniu Okresného súdu Malacky č.k. 8P/135/2023 – 45 zo 18. augusta 2023, takto rozhodol: I. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti o maloletú X. W. , nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, dieťa rodičov A. M., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, bytom Q. D., T. ul. č. XXX a P. W., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, trvale bytom N., N. ul. č. XXX/XX, t. č. bytom ubytovňa P., v konaní o návrhu starej matky D. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom trvale Q. D., T. ul. č. XXX, prechodne X. S., M. ul. č. XXX/XX, zastúpenej advokátom JUDr. Petrom Schmidlom, Ak so sídlom Borský Sv. Jur č. 774, na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, takto

rozhodol:

Súd návrh starej matky na vydanie neodkladného opatrenia z a m i e t a . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.08.2023 o 09:32:51 hod. sa stará matka domáha nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle ( ďalej len „CMP“), ktorým by súd nariadil, aby maloletá X. bola dočasne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Svoj návrh odôvodnila tým, že matka maloletej X., jej dcéra A. po odlúčení s otcom maloletej žila sama s maloletej v byte starej matky vo Q. D.. Neskôr nadviazala známosť s o niekoľko rokov starším P. T., s ktorým následne zostala žiť v uvedenom byte, pričom partner matky od začiatku vzťahu preukazoval záujem o maloletú a o pomoc v domácnosti. Takisto trávili spolu čas v dome matky partnera. Ako rodina začali mať neskôr problém s financovaním domácnosti, keďže matka bola na rodičovskej dovolenke a partner bol nezamestnaný. Matka pokiaľ odišla z domácnosti na nákup resp. niečo vybaviť, nechávala maloletú X. u svojej starej matky P. W., ktorá žila v tom istom dome. Časom partner matky trval na tom, že maloletú rád a ochotne postráži v čase, keď matka potrebuje odísť. Matka nemala dôvod partnerovi neveriť, keďže tento sám je otcom 6-ročného syna. Tak to bolo aj na prelome mesiacov jún/júl 2023, kedy bola matka maloletej nakúpiť v P., maloletá bola v starostlivosti partnera matky, ten matke po jej príchode domov oznámil, že maloletá X. jazdila pri dome na odrážacej detskej motorke, neudržala rovnováhu a spadla, udrela sa o múrik pri chodníku a zranila si rameno. Matka nemala dôvod partnerovi neveriť, zmierila sa s vysvetlením, že takéto nešťastné náhody sa u detí stávajú, maloletú prezrela a keďže maloletú pri manipulácii s rukou nič nebolelo, nešla s maloletou na pohotovosť. Ďalší incident sa stal takisto na záhrade u partnerovej matky, kedy matka maloletej išla dnu pripraviť kávu a maloletú nechala pod dohľadom partnera; keď sa vrátila naspäť zistila, že maloletá X. má na ruke v oblasti lakťa akoby popálený fľak. Keď sa pýtala partnera, čo sa stalo, tento jej povedal, že nič nevidel, ale je pravdepodobné, že sa mohla popáliť o dažďový odkvap, nakoľko je horúco a všetko je vonku rozpálené. Po rozhovore s partnerom a jeho matkou nadobudla presvedčenie, že nie je potrebné lekárske ošetrenie, zranenie maloletej ošetrila doma. Situácia nabrala úplný obrat dňa 04.08.2023, kedy matka maloletej išla na tri hodiny na brigádu do O., maloletú zverila svojmu partnerovi, ktorý sa s ňou nachádzal v dome jeho matky. Asi po troch hodinách matke volal partner s tým, že má ísť ihneď domov, pretože maloletá X. odpadla a matke zložil telefón. Matka sa okamžite vrátila, maloletú našla stále takmer mimo vedomia, mokrú, s pomliaždeninami okolo uší, na hrudníku a na chrbte. Partner P. T. matke povedal, že maloletá X. odpadla a spadla zo sedačky, on sa ju pokúšal prebrať obliatím

studenou vodou, neskôr fackovaním. Matka maloletej v strachu o život maloletej okamžite privolala zdravotnú záchrannú službu aj napriek tomu, že ju partner od toho odhováral , že nie je potrebné volať záchranku, že maloletá sa z toho dostane aj bez lekárskej pomoci. Záchranná služba maloletú odviezla do nemocnice. V dôsledku vyššie uvedených skutočností bolo Okresným riaditeľstvom PZ SR Malacky začaté trestné stíhanie a zároveň vznesené obvinenie partnerovi matky P. T. pre trestný čin týranie blízkej a zverenej osoby. Z uvedeného dôvodu bola maloletá X.radom práce, sociálnych vecí a rodiny v Malackách matke odobratá a rozhoduje sa o jej zverení do pestúnskej starostlivosti. Ona ako stará matka maloletej s umiestnením maloletej do pestúnskej starostlivosti nesúhlasí, má záujem sa o maloletú X. starať osobne. Je presvedčená o tom, že maloletá si prežila dostatočnú traumu na to, aby bola umiestnená do pre ňu neznámeho prostredia k neznámym ľuďom. Ona sama aktívne komunikuje aj s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky i s nemocnicou, je jej známy stav maloletej. Ona sama aktuálne žije už druhý rok u svojej partnerky, kde ju bola dcéra aj s maloletou X. niekoľkokrát navštíviť. Je zamestnaná, má stabilný príjem, vie teda zabezpečiť potreby maloletej X.. V domácnosti s ňou žije jej partnerka Mgr. U. I.,, ktorá pôsobí ako psychológ so špecializáciou na dospelých, pričom v súčasnosti je na rodičovskej dovolenke s jej 1 a pol ročným synom P.. Maloletá si je so synom partnerky vekovo blízky, nebola by osamotená a bola by aj pod odborným dohľadom. Obývajú trojizbový byt na prízemí bytového domu, jedna izba prebieha rekonštrukciou, túto plánujú ako detskú izbu. Oproti domu je detské ihrisko, v meste sa nachádza materská škola aj s dopravným ihriskom, je tu centrum voľného času, základná škola, poliklinika. Maloletá X. sa s maloletým P. pozná, hrajú sa spolu, správali sa k sebe pekne pri každej návšteve. Verí, že pobyt v ich domácnosti pomôže maloletej Sofii zabudnúť, má vytvorené všetky podmienky, aby sa maloletá X. cítila šťastná.

2. Stará matka k svojmu návrhu pripojila súbor rodinných fotografií.

3. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. 4. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

8. Podľa , ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou.

9. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

10. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

11. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

12. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak

zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pričom rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu.

13. V konaniach vo veciach starostlivosti o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).

14. Vydanie neodkladného opatrenia je opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi a že účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci. Pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia súd skúma aj to, či návrh je prípustný z hľadiska ústavno-procesných princípov platných v civilnom procese, či je opodstatnený z hľadiska ochrany zaručených práv a slobôd, ktoré by mohli byť obmedzené, vylúčené, alebo suspendované výrokom predbežného opatrenia. 15. Pri prijímaní takéhoto opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a predbežným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pritom (pri súčasnom preukázaní potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov) rozhodné skutočnosti, (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň osvedčené, t. j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ neodkladného opatrenia. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.

16. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie.

17. Súd sa oboznámil s návrhom, prílohami návrhu, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky (ďalej len UPSVaR Malacky) zo dňa , spisom tunajšieho súdu sp. zn. a a zistil, že rodičia maloletej nie sú manželia, nežijú v spoločnej domácnosti, o maloletú X. sa osobne starala matka. Zo súdneho registra súd zistil, že na tunajšom súde sa pod sp. zn. vedie konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, na základe návrhu matky súdu doručeného dňa 13.01.2023, v ktorom matka žiada zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti a otca zaviazať povinnosťou prispievať na výživu maloletej v sume 150 Eur mesačne. Konanie nie je právoplatne ukončené. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -15 zo dňa 17.08.2023 bolo na základe návrhu UPSVaR Malacky nariadené Národnému ústavu detských chorôb so sídlom Bratislava, Limbová ul. č. 1, aby maloletú X. W., nar. XX.XX.XXXX, odovzdal do starostlivosti Centra pre deti a rodiny sv. Y. o.z., so sídlom H., F. F.. XX/X, a to po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia, rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletej každý sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona v danom čase mesačne, ktoré bude zasielať na účet Centra pre deti a rodiny sv. Y. o.z. . Zároveň bola navrhovateľovi uložená povinnosť podať v lehote 30 dní od vydania tohto uznesenia podať návrh vo veci samej. Dôvodom návrhu bola skutočnosť, že maloletá X. bola pravdepodobne vystavená dlhodobému u fyzickému týraniu - dňa 04. 08. 2023 ÚPSVaR Malacky kontaktovala polícia z dôvodu, že maloletá X. bola rýchlou zdravotnou službou prevezená na Kliniku detskej anesteziológie a intenzívnej medicíny NÚDCH v W. v dôsledku zjavného týrania. V čase daného incidentu vraj matka maloletej doma nebola, bol tam prítomný matkin partner P. T., pričom uvádzali, že maloletá odpadla a spadla z postele z výšky 1 metra. Nakoľko nereagovala, matkin partner ju bil po chrbátiku, po hrudníku, tvári a ušiach, aby sa prebrala. Maloletá po návrate matky do domácnosti sedela, zaspávala, nereagovala na oslovenie, matka preto zavolala rýchlu zdravotnú

službu. Zo správy z NÚDCH vyplýva, že maloletá mala očividné modriny, poranenia a škrabance po celom telíčku v rôznych štádiách hojenia, mala jazvy staršieho dáta, početné hematómy, čerstvo odretú kožu a taktiež odreniny vo vlasovej časti hlavičky, ktoré boli čerstvé, ale aj v štádiu hojenia. V dutine ústnej mala na dolnej pere 2 tržné rany a zaschnutú krv, na podnebí petechie. Maloletá bola očividne dlhšiu dobu fyzicky, a tým aj psychicky týraná, pričom jej zistili subdurálny hematóm a tekutinu v brušnej dutine. Toho času je maloletá stabilizovaná, preložená na Kliniku detskej chirurgie pre dojčatá NÚDCH, je pri vedomí, čulá, kontakt má veku primeraný, aktívne odpovedá, je tichšia a občas udáva bolesti bruška. Zo správy UPSVaR Malacky zo dňa 17.08.2023 mal súd preukázané, že tento sa snažil po tom, čo bol kontaktovaný zložkami PZ SR v Malackách skontaktovať s príbuznými maloletej či už zo strany matky tak aj zo strany otca, skontaktoval sa aj s otcom maloletej - ani jeden z príbuzných neprejavil záujem o zverenie maloletej do starostlivosti, pričom na podnet Okresnej prokuratúry bol v súčasnosti obmedzený kontakt maloletej s rodinou. Stará matka D. M. mala umožnený kontakt s maloletou pod monitorovaným dohľadom odborného personálu NÚDCH v W.. Stará matka pri osobnom kontakte s pracovníkmi UPSVaR Malacky potvrdila, že si všimla zranenia na tele maloletej X., toto však riešila iba rozhovorom s matkou, ktorá zranenia maloletej zľahčovala. Takisto uviedla, že si všimla strach maloletej pri vyslovení mena partnera matky. Stará matka uviedla, že je v kontakte s maloletou iba občas, vzhľadom k tomu, že žije na X. S.. Od 05.08.2023 sa stará matka s pracovníkmi UPSVaR Malacky ohľadom starostlivosti o maloletú nekontaktovala. Zo správy súd ďalej zistil, že je predpoklad, že obvinenie bude vznesené aj matke maloletej X..

18. Vzhľadom k preukázaným skutočnostiam a v súlade s vyššie citovaným zákonnými ustanoveniami, súd konštatuje, že návrh starej matky na vydanie neodkladného opatrenia podľa nie je dôvodný, preto tento zamietol.

19. Maloletá X. sa ocitla (zistilo sa) v ohrození života dňa 04.08.2023, stará matka o uvedenom vie minimálne od 05.08.2023, pričom zo správy UPSVaR Malacky je zrejmé, že toto bol jediný deň, kedy stará matka kontaktovala pracovníkov daného úradu. Títo starej matke navrhli možnosť zverenia maloletej do jej starostlivosti, kedy uviedla, že dňa 01.08.2023 nastúpila do nového zamestnania, čo jej komplikuje situáciu, no v prípade potreby zabezpečenia rodinného príbuzného k maloletej v rámci jej hospitalizácie by sa snažila byť nápomocná; o tomto mala následne UPSVaR Malacky aj informovať, avšak od 05.08.2023 doposiaľ tak neurobila.

20. Maloletá X. je v súčasnosti hospitalizovaná, jej život ani zdravie nie je v súčasnosti nikým a ničím ohrozované (avšak s ohľadom na následky zranení, ktoré utrpela v dôsledku konania inej osoby), po hospitalizácii bude zverená (odovzdaná) do starostlivosti právnickej osoby - Centra pre deti a Rodiny sv. Y. o.z. H., nie je teda dôvod v súčasnosti rozhodovať o umiestnení maloletej uznesením podľa do starostlivosti starej matky, čo je podporené aj tou skutočnosťou, že stará matka o uvedenej situácii vedela od 05.08.2023, bola jej ponúknutá možnosť sprevádzania maloletej pri hospitalizácii, na čo stará matka ničím nereflektovala a svoj návrh podala až dňa 17.08.2023, teda 12 dní po ohrození života a zdravia maloletej ( odhliadnuc od toho, že stará matka mohla vedieť a predpokladať, že maloletá je vystavená necitlivému zaobchádzaniu, keď potvrdila, že si známky zranení a strachu na maloletej všimla už dávnejšie).

21. Pokiaľ stará matka má záujem o zverenie maloletej do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, starej matke nič nebráni v tom, aby si podala riadny návrh vo veci samej a prípadne aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia s poukazom na a 325 ; súd o takomto návrhu rozhodne v zákonom stanovenej lehote avšak po prešetrení pomerov u starej matky a po zistení zdravotného stavu maloletej ako aj zistení stanoviska partnerky starej matky, s ktorou stará matka žije v spoločnej domácnosti, pričom byt, v ktorom stará matka žije je vo vlastníctve jej partnerky; z návrhu starej matky ani z doložených príloh súd ani len nemohol zistiť, aké je stanovisko partnerky starej matky k jej návrhu.

22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je v zmysle ustanovenia § 357 písm. d) Civilného sporového

poriadku prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v 3 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa .

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.