Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_3T-115-2010.pdf
PDF · 71.29 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/115/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.03.2013 v Trenčíne v senáte zloženom z predsedkyne senátu JUDr. Evy Tóthovej a prísediacich Moniky Pšenčíkovej a Márie Tomaničkovej rozhodol
t a k t o :
rozhodol:
Obžalovaní:
1) J. W. - 2, J. T. - 3, J. T.- nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XX, D. nad T. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. F. XX/X, Q. D. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. hájom XXX/X, D. nad T.
sa uznávajú za vinných, že
1. a) dňa 14.08.2008 v čase okolo 19.40 hod. v Dubnici nad Váhom z baru X-R. vyviedli obžalovaní J. T. a J. T. poškodeného D. M. na námestie Matice Slovenskej k budove hotela Dubnica, kde ho už aj s obvineným J. W. začali všetci spoločne fyzicky napádať viacerými údermi rúk zovretými v päsť po celom tele, do tvárovej oblasti a tiež ho kopali nohami, v dôsledku ktorých úderov padol na zem a pritom mu viackrát povedali, že to má za rozbité sklo na aute N. M. a keď sa bránil, že on to neurobil, tak ho ďalej týmto spôsobom fyzicky napádali a nútili ho, aby povedal, kto to sklo na aute rozbil, inak ho budú biť ak dlho, kým to nepovie, následne keď povedal meno W. U., tak mu obžalovaný J. T. prikázal pod hrozbou ďalšieho násilia, aby zo svojho mobilného telefónu privolal W. U. pred bar X-R., po tom čo poškodený D. M. uskutočnil hovor a keď W. U. nechodil tak mu obžalovaný J. W. prikázal opätovne zavolať W. U., čo aj urobil, pričom boli obžalovaní pripravení na neho zaútočiť pre prípad ak by povedal niečo iné, týmto konaním mu boli spôsobené zranenia a to, zlomenina nosa s posunom, zmliaždenie tváre nosa, zmliaždenie hrudníka obojstranne a ľavého bedra,
b) po tom, ako poškodený W. U. na základe predchádzajúcich telefonických hovorov s poškodeným D. M. a na jeho naliehanie prichádzal k baru X-R. cez námestie Matice Slovenskej, tak pri budove W. banky na neho skočili všetci traja obžalovaní, ktorí ho začali bezdôvodne fyzicky napádať, údermi rúk zovretými v päsť do tváre, kopaním po celom tele a škrtením aby mu znemožnili sa brániť, po viacerých úderoch poškodený W. U. spadol na zem, kde bol opätovne udieraný, počas toho na neho kričali meno M. a keď ho prestali obžalovaní fyzicky napádať tak mu pri odchode povedali, že do zajtra /teda dňa 15.08.2008/ žiadajú od neho finančnú čiastku v sume vo výške 3.319,39,- Eur /100.000,- SKK/, po tomto ešte ostal ležať na zemi, poškodený W. U. utrpel odlomenie z tvárovej kosti vľavo, tržnozmliaždené rany na hornej pere a na brade, odreninu ľavej ušnice, tržnozmliaždenú ranu dolnej pery, zmliaždenie nosa s krvácaním,
2. obžalovaný 3) J. T. dňa 05.08.2008 v čase asi o 16.10 hodine v predajni DATART v ZOC Max v Trenčíne na ul. M.R. Štefánika po predchádzajúcom verbálnom konflikte fyzicky napadol poškodeného H. K. tak, že pri regáloch s výpočtovou technikou k nemu pristúpil so slovami, že či mal v ten deň konflikt s nejakými osobami na parkovisku pri Južanke, začal mu nadávať, následne ho kopol do ľavej nohy v oblasti členka, v dôsledku čoho poškodený H. K. spadol na zem, svojim konaním spôsobil
poškodenému H. K. podvrtnutie ľavého kolenného kĺbu s natiahnutím vnútorného pobočného väzu a úplným roztrhnutím zadného rohu vnútorného menisku, v príčinnej súvislosti s ktorými bol citeľne obmedzený a bežnom spôsobe života, najmä na pohybe, fyzickej námahe, vykonávaní osobnej hygieny po dobu 4-5 týždňov,
t e d a
v bode 1. obžalovaný J. W., J. T. a J. T.
- spoločným konaním iného násilím nútili, aby niečo konal, opomenul alebo trpel
v bode 2. obžalovaný J. T.
- inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
č í m s p á c h a l i
v bode 1. obžalovaný J. W., J. T. a J. T.
- spolupáchateľstvom zločin vydieranie podľa § 20 Tr. zákona k § 189 ods. 1 Tr. zákona
v bode 2. obžalovaný J. T.
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný 1) J. W.
Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roka.
Obžalovaný 2) J. T.
Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roka.
Obžalovaný 3) J. T.
Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 2 prvá veta pred bodkočiarkou Tr. zákona v zmysle Nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. PL ÚS 106/2011- 85 zo dňa 28.11.2012 uverejneného v Zbierke zákonov Slovenskej republiky dňa 21.12.2012 pod č. 428/2012 s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
R.ľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený D.k, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. nad T., Pod hájom XXXX/XXX a poškodený W. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. nad T., O. II XX/XX odkazujú s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto písomné vyhotovenie neobsahuje odôvodnenie, pretože všetci účastníci sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku alebo tak urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie nemôže podať, kto sa ho výslovne vzdal.