Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Co-292-2012.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/292/2012
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Z. K. B., B..T..Y.., Ú. X, A., IČO: XX XXX XXX, zast. C. K., B..T..Y.., Ú. X, A., proti žalovanému D. W., N.. X.XX.XXXX, bývajúcemu M. Š.Ó. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, M. XX, W., zast. Q.. P. V., P.Á., P. K. B., N.. B. X, o 92,01 € s prísl., o odvolaní vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 24.5.2012, č.k.18C/70/2012-40 takto
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie vedľajšieho účastníka.
Vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, M. XX, W., je povinný zaplatiť žalobcovi trovy odvolacieho konania vo výške 19,12 € na účet advokáta C. K. do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Z a m i e t a návrh vedľajšieho účastníka na prerušenie konania a predloženie veci súdnemu dvoru EÚ na rozhodnutie o prejudiciálnej otázke.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa preskúmavaným rozsudkom uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi 92,01 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 86,01 € od 24.12.2005 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 20 € mesačne, počnúc mesiacom júl 2012 vždy do 30.dňa toho ktorého mesiaca, až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
Uložil žalovanému a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného zaplatiť spoločne a nerozdielne trovy žalobcovi v sume 103,73 €, z toho trovy právneho zastúpenia 87,23 € na účet právneho zástupcu žalobcu C. K. B..T..Y.., Ú. X, A. do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd prvého stupňa rozhodol vo veci s poukazom na ust. § 153a O.s.p. rozsudkom pre uznanie, keďže žalovaný pred súdom v plnom rozsahu uznal nárok žalobcu, preto súd rozhodol na základe uznania s poukazom na ust. § 497 ods.1 Obch.zák., podľa ktorého zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť aj úrok.
V ďalšom poukázal na ust. § 499, § 502 ods.1 a 2, § 506, § 365, § 369 ods. 1 veta prvá Obch.zák. a § 160 ods. 1 O.s.p.
O úrokoch z omeškania rozhodol s poukazom na ust. § 517 ods.1 veta prvá a § 3 ods.1 nar.vlády č. 87/1995 Z.z.
O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods.2 O.s.p. a preto úspešnému účastníkovi priznal trovy konania.
Proti tomuto rozsudku sa včas odvolal vedľajší účastník na strane žalovaného. K uznaniu dlhu žalovaným poukázal na to, že vzniesol v konaní podaním zo dňa 16.5.2012 námietku premlčania a žiada, aby súd oboznámil žalovaného s touto námietkou a položil mu otázku, či súhlasí so vznesenou námietkou premlčania. Uviedol, že z dôvodov napadnutého rozsudku nevyplýva, že súd oboznámil žalovaného so vznesenou námietkou premlčania ani s tým, že vyjadrenie bolo žalovanému doručené.
K trovám konania uviedol, že pokiaľ byť žalovaný skutočne dobrovoľne súhlasil s plnením a uznal svoj dlh, túto skutočnosť by bolo potrebné považovať za dôvod hodný osobitného zreteľa a použiť ust. § 150 ods.1 a žalobcovi trovy nepriznať.
K možnosti vedľajšieho účastníka podať vo veci odvolanie poukázal na to, že ust. § 201 druhá veta O.s.p. je zjavne vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi, ktorý v konaní vystupuje podľa § 93 ods.2 O.s.p. obsolentné. Má za to, že toto ustanovenie sa vzťahuje iba na vedľajšieho účastníka vystupujúceho v konaní podľa § 93 ods.1 O.s.p., ktorý do konania vstupuje z dôvodu, že má právny záujem na výsledku konania. Názor, že odvolanie môže podať vedľajší účastník len vtedy, ak ho podal hlavný účastník, resp. ak s tým hlavný účastník súhlasí, že je podľa neho možné akceptovať, avšak ak vedľajší účastník vystupuje v spotrebiteľských veciach, nemala by byť legitimácia vedľajšieho účastníka podľa § 93 ods.2 O.s.p. podať odvolanie viazaná na súhlas hlavného účastníka, pretože existuje nezanedbateľné nebezpečenstvo, že spotrebiteľ nedokáže poukázať v konaní na neprijateľné zmluvné podmienky, ani sa v konaní náležite brániť a dokonca nemusí ani správne porozumieť významu a k právnym dôsledkom odvolania, ktoré v jeho prospech podáva vedľajší účastník vystupujúci v konaní na jeho podporu.
Z uvedeného dôvodu navrhol zmeniť rozsudok a žalobu zamietnuť, vysloviť, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania a žalobca je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania 58,15 € a trovy odvolacieho konania 29 € na účet advokáta JUDr. Ambróza Motyku, alternatívne navrhol rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Okrem toho navrhol, aby súd v prípade, že sa nestotožní s jeho argumentáciou ohľadom oprávnenia vedľajšieho účastníka podať vo veci odvolanie, navrhol predložiť vec Európskemu dvoru, po prerušení konania na rozhodnutie o prejudiciálnej otázke a to, či sa má podľa čl. 6 ods.1 a čl. 7 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách vykladať tak, že sa nemá použiť vnútroštátne procesné pravidlo, akým je ust. § 201 Slovenského občianskeho súdneho poriadku, ktorý neumožňuje právnickej osobe zameranej na ochranu práv spotrebiteľa z procesnej pozície vedľajšieho účastníka podľa § 93 ods.2 podať odvolanie proti rozsudku ukladajúcemu plnenie spotrebiteľovi z neprijateľnej podmienky, prípadne z premlčaného nároku, ak právnická osoba zameraná na ochranu práv spotrebiteľa v konaní vzniesla námietku premlčania.
Žalobca navrhol odmietnuť odvolanie v zmysle § 18 ods.1 písm.b/ O.s.p. a uplatnil trovy odvolacieho konania vo výške 19,12 €, ktoré pozostávajú z odmeny za 1 úkon právnej služby s DPH a režijného paušálu k tomuto úkonu vo výške 9,16 €.
Krajský súd na základe podaného odvolania vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods.2 O.s.p.) podľa ust. § 212 ods.1 O.s.p. preskúmal vec a dospel k záveru, že je potrebné odmietnuť odvolanie vedľajšieho účastníka na strane žalovaného z dôvodu uvedenom v ust. § 218 ods.1 písm.c/ O.s.p., lebo odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že súd prvého stupňa vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa ust. § 153a O.s.p., keďže žalovaný počas konania uznal pred súdom nárok uplatnený žalobou, keď na pojednávaní dňa 24.5.2012 výslovne na dotaz súdu uviedol, kto po oboznámení sa s vyjadrením vedľajšieho účastníka, že uznáva nárok žalobcu, čo do dôvodu aj čo do výšky a žiada, aby sú vo veci rozhodol rozsudkom na základe uznania a ďalej žiada, aby súd umožnil splatiť dlh v splátkach po 20 €.
Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný bol oboznámený aj s námietkami vedľajšieho účastníka, pokiaľ ide o vznesenú námietku premlčania a napriek tejto skutočnosti uznal nárok, čo do dôvodu a výšky a prejavil ochotu túto pohľadávku žalobcovi uhradiť.
Z uvedeného potom nepochybne vyplýva, že v danom prípade bolo vo veci rozhodnuté rozsudkom pre uznanie.
Podľa ust. § 202 ods.1 O.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V danom prípade nebola zistená žiadna skutočnosť, ktorá by odôvodňovala nesplnenie podmienky pre vydanie rozsudku na základe uznania, keďže rozsudok súdu prvého stupňa vychádzal zo správneho právneho posúdenia a boli splnené aj všetky podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia. Vzhľadom k tomu potom proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, preto odvolací súd s poukazom na ust. § 218 ods.1 písm.c/ O.s.p. odmietol odvolanie vedľajšieho účastníka, keďže toto odvolanie bolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd s poukazom na ust. § 224 ods.1 O.s.p. a § 142 ods.1 O.s.p., a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania za 1 úkon právnej pomoci, t.j. vyjadrenie k odvolaniu a režijný paušál spolu s DPH, spolu vo výške 19,12 €, na ktoré zaviazal vedľajšieho účastníka, ktorý vo veci podal odvolanie.
Pokiaľ ide o návrh vedľajšieho účastníka na prerušenie konania a na predloženie veci Súdnemu dvoru Európskej únie na rozhodnutie o prejudiciálnej otázke, odvolací súd tento návrh vedľajšieho účastníka zamietol z dôvodu, že navrhované prejednanie otázky sa netýkalo právneho posúdenia veci v odvolacom konaní tak ako ho posúdil odvolací súd.
Výsledok hlasovania - pomer hlasov: 3 hlasy za (§ 3 ods.9 tretia veta zák.č.757/04 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.