Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_9C-40-2012.pdf
PDF · 94.03 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/40/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza o návrhu navrhovateľa L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. V., E. XXX/XX, zastúpeného JUDr. Miroslavom Šedivcom, advokátom, ul. Hodžu 14/1, Prievidza, proti odporcom: 1/ V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad J. XXX, 2/ H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad J. XXX, 3/ K. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorená medzi odporcom v 1. rade a odporkyňou v 2. rade ako kupujúcimi a odporom v 3. rade ako predávajúcim, predmetom ktorej boli spoluvlastnícke podiely odporcu v 3. rade k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. O. nad J. zapísaným
a) na LV č. XX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXXXX m2
b) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX mX
c ) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX- orná pôda o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
d) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - orná pôda o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
e) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
f) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXXX/X - lesný pozemok o výmere XXXXXX m2
g) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
h) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXXX m2
ch) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
i) na LV č. XXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
j) na LV č. XXXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č.XXX - lesný pozemok o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX- lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - ostatná plocha o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
k) na LV č. XXXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX/X - orná pôda o výmere XXX m2
l) na LV č. XXXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X orná pôda o výmere XXX m2
m) na LV č. XXXX:
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - orná pôda o výmere XXX m2
n) na LV č. XXXX:
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „C“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX- trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX- trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č.XXX - ostatná plocha o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
- pozemok par. reg. „E“ č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2
ktorej vklad bol povolený N. katastra K. pod sp.zn. V XXXX/XX, je n e p l a t n á .
Odporca v treťom rade je povinný nahradiť navrhovateľovi náhradu trov konania a to súdny poplatok vo výške 99,5 eur a trovy právneho zastúpenia 200,5 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa XX.XX.XXXX domáhal určenia, že kúpna zmluva zo XX.XX.XXXX uzavretá medzi odporcom v 1/ rade a odporkyňou v 2/ rade ako kupujúcimi a odporcom v 3/ rade ako predávajúcim, predmetom ktorej boli spoluvlastnícke podiely odporcu v 3/ rade k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. O. nad J. zapísaným:
Ktorej vklad bol povolený Správou katastra Prievidza pod spisovou značkou V XXXX/XX je neplatná.
K návrhu boli predložené aj výpisy z katastra nehnuteľností súvisiace s vyššie uvedenými nehnuteľnosťami. Z týchto výpisov z LV vyplýva, že nadobúdateľmi sa stali V. O. a H. O. na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX povolenej vkladom č. V XXXX/XX - VZ XXX/XX.
Súd vo veci nariadil pojednávanie. Odporcovia v 1/ a 2/ rade doručili súdu dňa XX.XX.XXXX vyjadrenie, že súhlasia s určením neplatnosti kúpnej zmluvy zo XX.XX.XXXX a s prevedením nehnuteľností do pôvodného stavu - na K. E.. Tiež pripojili súpis pozemkov a stavieb vlastníka K. E. k XX.XX.XXXX.
Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti K. E. - odporcu v 3/ rade, ako i navrhovateľa L. E.. Odporca v 3/ rade svoju neprítomnosť na pojednávaní nijakým spôsobom neospravedlnil, neúčasť navrhovateľa ospravedlnil právny zástupca JUDr. Miroslav Šedivec. Účastníci na pojednávaní zhodne uviedli, že súhlasia s určením, že kúpna zmluva zo XX.XX.XXXX uzatvorená medzi odporcom v 1/ rade a odporkyňou v 2/ rade ako kupujúcimi a odporcom v 3/ rade ako predávajúcim je neplatná z dôvodu § 140 Občianskeho zákonníka - teda porušenia predkupného práva, čo spôsobuje jej relatívnu neplatnosť podľa § 40a Občianskeho zákonníka. Námietka neplatnosti bola vznesená ako vyplýva z prípisov č.l. XX-XX dňa XX.XX.XXXX. Podľa listov vlastníctva k.ú. O. nad J. č. XX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXXX,XXXX,XXXX,XXXX,XXXX,XXXX,XXXX / v spise čl.X-XX/ bol spoluvlastníkom nehnuteľností ku dňu X.XX.XXXX L. Hlinka nar.XX.X.XXXX, bytom E. cesta XXX/XX, J. V.. Z tých istých listov vlastníctva čl.XX-XX v spise, ku dňu XX.X.XXXX LV vyplýva, že nadobúdateľmi spoluvlastníckych podielov sa stali V. O. a H. O. na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX povolenej vkladom č. V XXXX/XX - VZ XXX/XX. Tieto podiely nadobudli od K. E., ktorého vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam je osvedčené súpisom pozemkov a stavieb vlastníka K. E. ku dňu XX.XX.XXXX, ktoré predložili odporca v 1/ a v 2/ rade, čl. XX-XX.
Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116-117 Občianskeho zákonníka). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Podľa § 40a prvá veta Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, §140, §145 ods.1, § 479, § 589, § 701 ods.1 a § 741 b ods.2 O.z., považuje sa úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Navrhovateľ ako podielový spoluvlastník listom z 1.10..2012 uplatnil relatívnu neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 6.10.2009 vo vzťahu k odporcom v 1.,2. a 3. rade.
Podľa § 80 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. V danom prípade je nepochybne na podanie žaloby legitimovaný aj navrhovateľ, hoci nebol účastníkom zmluvy, pretože ako spoluvlastník je vo svojom právnom postavení dotknutý existenciou resp. neexistenciou tejto zmluvy. Navrhovateľ preukázal existenciu naliehavého právneho záujmu, pretože bez tohto určenia by bolo jeho právo ohrozené a určovacia žaloba vytvorí pevný právny základ medzi účastníkmi a zabráni ďalším sporom medzi účastníkmi. Zároveň sa tak dosiahne zhoda medzi skutočným stavom a stavom zapísaným v katastri nehnuteľností. Účastníci zmluvy v tomto konaní vystupujú ako nerozluční spoločníci podľa § 91 ods.2 O.s.p., teda úkony jedného z účastníkov platia i pre
ostatných. Ide zároveň o nútené spoločenstvo. Podľa § 150 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Na základe týchto skutočností - zo zhodných tvrdení účastníkov na pojednávaní a predložených listov vlastníctva súd ustálil, že pri predaji citovaných nehnuteľností bolo porušené právo spoluvlastníka L. Hlinku, vyplývajúce z § 140 Občianskeho zákonníka a tento namietol 1.10.2012 platnosť kúpnej zmluvy uzavretej XX.XX.XXXX medzi odporcami v 1/ a 2/ rade ako kupujúcimi a odporcom v 3/ rade ako predávajúcim, čím nastali účinky relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo X.XX.XXXX. Kúpna zmluva sa tak stala neplatnou. Stav zápisu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľností bol teda v rozpore so skutočným stavom, z čoho navrhovateľ preukázal naliehavý právny záujem na určení neplatnosti kúpnej zmluvy Preto súd určil, že predmetná kúpna zmluva je neplatná.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keďže navrhovateľ mal v konaní plný úspech, priznal mu náhradu trov konania v celej výške. Odporcovia síce vystupovali ako nerozluční spoločníci, avšak navrhovateľ uplatnil do troch dní od vyhlásenia rozsudku nárok na náhradu trov konania len proti odporcovi v treťom rade. Súd zároveň musel konštatovať že sú splnené podmienky § 150 ods.1 O.s.p., teda sú dôvody hodné osobitného zreteľa a nepriznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania voči odporcom v 1. a v 2. rade, pretože títo nárok uznali. Preto súd zaviazal k náhrade trov konania navrhovateľovi len odporcu v treťom rade, ktorý bol v konaní nečinný a vznik trov zavinil. Trovy konania navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 eur a trovy právneho zastúpenia: za prevzatie a prípravu zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm.a) Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „ citovaná vyhláška“),, teda 58,69 eur, režijný paušál 7,63 eur, za podanie návrhu vo veci samej podľa § 14 ods.1 písm. b) citovanej vyhlášky teda 58,69 eur, režijný paušál 7,63 eur a za zastupovanie na pojednávaní dňa 6.3.2013 podľa § 14 ods.1) písm.c) citovanej vyhlášky, pri stanovení tarifnej sadzby podľa § 11 ods.1 písm,a), teda 200,52 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.