Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Sd-38-2013.pdf
PDF · 78.91 KB
Case nature
Area
Subarea
19Sd/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: Q. A., U. XX, H. Z.. L.. C., W., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o invalidný dôchodok, samosudkyňou JUDr. Violou Takáčovou, PhD., takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. 02. 2013.
Krajský súd z a s t a v u j e konanie vo veci opravného prostriedku proti rozhodnutiu č. XXX XXX XXXX zo dňa 12. 11. 2012.
Krajský súd nepriznáva odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 12. 11. 2012 odporkyňa zamietla podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len "zsp") žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok. Odporkyňa dôvodila tým, že za invalidného bol uznaný z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 70 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Nitra a výsledok jeho posúdenia je uvedený v Lekárskej správe z 22. 10. 2012. Potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 34 rokov do 40 rokov je najmenej 8 rokov a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity. Pred vznikom invalidity, pred 28. augustom 2012 menovaný získal 2270 dní obdobia dôchodkového poistenia. Presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia. Súčasťou odôvodnenia rozhodnutia je aj posudok posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Nitra, ktorý tvorí druhú časť Lekárskej správy z 22. 10. 2012.
Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie, v ktorom uviedol, že si je vedomý, že podľa zákona nesplnil požiadavky odporkyne na poberanie invalidného dôchodku. V dôvodoch odvolania popísal niekoľko riadkov o sebe. Uviedol, že má 17 ročného syna, o ktorého sa staral od jeho narodenia nepretržite 2 roky, nakoľko jeho matka ho opustila. S jeho výchovou mu pomáhala a stále pomáha jeho matka. So synom mal a dodnes má dobrý vzťah, pravidelne sa stretávajú. Toto však nevie dokázať, nakoľko nemal dieťa zverené do opatery a nepoberal žiadne príspevky. Neskôr sa jeho život začal uberať iným smerom. Bol závislý na toluéne, ale nikdy nepožíval alkoholické nápoje. Nepriaznivý zdravotný stav si zapríčinil sám, ale začal ho riešiť neskoro. Zdravotné ťažkosti má už minimálne 5 rokov, barle si požičiaval od kamarátov, lekára nenavštevoval. Momentálne abstinuje 11 mesiacov, má záujem o pokračovanie v liečbe, chce si usporiadať svoj život a hlavne zdravotný stav do takej miery, ako to bude v jeho silách. Preto žiadal o prehodnotenie žiadosti s prihliadnutím na uvedené skutočnosti, ktoré však nemá žiaľ úradne podložené.
Na základe podaného odvolania odporkyňa vydala nové rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. 02. 2013, ktorým zhodne ako dňa 12. 11. 2012 zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok podľa § 70 ods. 1 zsp z dôvodu, že navrhovateľ nesplnil podmienku potrebnej poistnej doby. Navrhovateľ na pojednávaní súdu poukázal na podané odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým mu nebol priznaný invalidný dôchodok z dôvodu, že nemá potrebnú poistnú dobu najmenej 8 rokov. Ako to vyplýva z osobného listu dôchodkového poistenia, má len 6 rokov a 80 dní. Opakovane poukázal na starostlivosť o syna, ktorý mu ale nebol súdom zverený do výchovy a opatery, lebo s jeho matkou neboli manželia. Matka maloletého syna nar. XX. XX. XXXX po narodení opustila. Ostatnú poistnú dobu vykázať nevie, lebo bol bezdomovec a nemá z čoho platiť podnájom. V súčasnej dobe poberá sociálne dávky 62,80 eur a dostáva 18,- eur na francúzske barle. Nepamätá sa, koľko rokov mal syn, keď bol daný do detského domova, ale teraz ho vychováva matka navrhovateľa.
Odporkyňa poukázala na rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22. 02. 2013, ktorým podľa § 112 zsp zrušila odvolaním napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX zo dňa 12. 11. 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku z dôvodu, že podľa posudku posudkového lekára Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom v Nitre zo dňa 06. 02. 2013 bol navrhovateľ od 27. 05. 2011 invalidný podľa § 71 ods. 1 zsp s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 70 %. Nárok na invalidný dôchodok bol preto opätovne posúdený a vo veci bolo vydané nové rozhodnutie (21. 02. 2013) o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok.
Podľa § 250o OSP, ak správny orgán, ktorého rozhodnutie súd preskúmava vydá nové rozhodnutie, ktorým návrhu celkom vyhovie, súd uznesením konanie zastaví.
Z dôvodu, že odporkyňa zrušila svoje rozhodnutie z 12. 11. 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku a vo veci právneho nároku navrhovateľa na invalidný dôchodok vydala dňa 21. 02. 2013 nové rozhodnutie, súd zastavil konanie o opravnom prostriedku navrhovateľa proti odvolaním napadnutému rozhodnutiu zo dňa 12. 11. 2012.
Predmetom súdneho prieskumu podľa tretej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku sa tak stalo rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. 02. 2013.
Podľa § 70 ods. 1 zsp, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nedovŕšil dôchodkový vek alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 72 ods. 1, písm. e/, 2 zsp, počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 34 rokov do 40 rokov je najmenej 8 rokov. Počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity.
V konaní o odvolaní navrhovateľa proti rozhodnutiu, ktorým bola zamietnutá jeho žiadosť o invalidný dôchodok z dôvodu, že nezískal potrebný počet rokov dôchodkového poistenia, mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že žiadosťou spísanou dňa 22. 10. 2012 navrhovateľ požiadal odporkyňu o priznanie invalidného dôchodku od 28. 08. 2012. Na strane 1 Prílohy č. 1 k žiadosti o dôchodok navrhovateľ uviedol doby zamestnania, poistenia a iných činností od 26. 01. 1993 do 08. 03. 2006. Odporkyňa v správnom konaní preskúmala podmienky na vznik nároku na invalidný dôchodok. Posudkovými lekármi sociálneho poistenia posúdila navrhovateľom predložené správy z odborných vyšetrení. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie určili posudkoví lekári sociálneho poistenia polyneuropatiu - stredne ťažkú formu podľa kapitoly VI, oddiel A, položka 10, písm. b/ so 60 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, ktorú o 10 % zvýšili pre iné zdravotné postihnutie - duševné poruchy a poruchy správania zapríčinené užívaním psychoaktívnych látok kapitola V, položka 7, písm. a/ prílohy č. 4 k zsp. Posudková lekárka sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Nitra tak určila 70 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 28. 08. 2012, t. j. dňom psychologického vyšetrenia navrhovateľa. Na základe podaného odvolania proti rozhodnutiu z 12. 11. 2012 posúdil zdravotný stav navrhovateľa aj posudkový lekár sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie, vysunuté pracovisko v Nitre dňa 06. 02. 2013. Zhodne ako v prvostupňovom správnom konaní za rozhodujúce zdravotné postihnutie bola určená choroba podľa kapitoly VI, oddiel A, položka 10, písm. b/ prílohy č. 4 k zsp a za iné zdravotné postihnutie choroba podľa kapitoly V, položka 7, písm. b/ prílohy č. 4 k zsp už od 27. 05. 2011, od neurologického vyšetrenia, ktoré už popisuje paraparézu dolných končatín s postihnutím chôdze, čo bolo preukázané aj EMG vyšetrením.
Následne odporkyňa musela posúdiť, či navrhovateľ splnil aj druhú podmienku pre vznik právneho nároku na invalidný dôchodok. Sčítaním potrebnej poistnej doby však odporkyňa zistila, že z potrebnej poistnej doby 8 rokov navrhovateľ získal len 6 rokov a 80 dní obdobia dôchodkového poistenia. Tým nesplnil druhú podmienku pre vznik právneho nároku na invalidný dôchodok.
Celkovo vykázanú poistnú dobu 6 rokov a 80 dní navrhovateľ nerozporoval. V rámci vykonaného dokazovania nevedel súdu predložiť žiadny iný dôkaz o získanej dobe poistenia. Sám potvrdil, že nevie preukázať dobu starostlivosti o maloletého syna a nevie preukázať ani ďalšiu inú poistnú dobu.
Ako to vyplynulo aj z prehľadu dôb zamestnaní, navrhovateľ bol aj evidovaný ako nezamestnaný na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. V prípade, ak si navrhovateľ doplatí chýbajúcu poistnú dobu, dňom zaplatenia mu môže vzniknúť právny nárok na invalidný dôchodok.
Na základe vykonaného dokazovania, z ktorého bolo preukázateľne zistené, že navrhovateľ v priebehu správneho konania nesplnil druhú zákonnú podmienku na vznik nároku na invalidný dôchodok, Krajský súd v Nitre rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. 02. 2013 podľa § 250q ods. 2 OSP z vyššie uvedených právnych dôvodov ako správne potvrdil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že odporkyni, ktorá mala podľa výsledku tohto konania úspech, náhradu trov konania nepriznal, lebo odporkyni žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Najvyšší súd SR v Bratislave, do 15-tich dní odo dňa doručenia, cestou podpísaného súdu, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).