Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Er/106/2008

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874 proti povinnému: B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. I. Q. N. XX, Q.. N..K.. A. V. (N. I., pre vymoženie sumy 7817,26 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

II. Súd ukladá oprávnenému Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom v Bratislave, Mamateyova 17, povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Jaroslavovi Kabáčovi, so sídlom exekútorského úradu v Považskej Bystrici, Mládežnícka 325/23, trovy exekúcie vo výške 63,88 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Súd ukladá oprávnenému Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom v Bratislave, Mamateyova 17, povinnosť zaplatiť Slovenskej republike náhradu trov konania štátu v sume 65,- € na príjmový účet tunajšieho súdu vedený v systéme Štátnej pokladnice do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 05.08.2008, doručeným exekútorskému úradu dňa 13.08.2008, sa oprávnený domáhal proti povinnému vymoženia sumy 237 857,- Sk (7895,41 €) na podklade exekučných titulov, ktorými sú platobné výmery Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trenčín, č.k. zo dňa 22.05.2008 a č.k. zo dňa 22.05.2008.

Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 12.09.2008 JUDr. Jaroslavovi Kabáčovi, súdnemu exekútorovi so sídlom v Považskej Bystrici.

K výroku I.:

Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu dňa 10.01.2013 podanie označené ako "Návrh na rozhodnutie o námietkach k č.k. ", ktorý súd podľa obsahu posúdil ako podnet na zastavenie exekúcie. Súd zaslal podnet na zastavenie exekúcie na vyjadrenie oprávnenému dňa 18.01.2013. Z vyjadrenia oprávneného, doručeného tunajšiemu súdu dňa 07.02.2013 vyplýva, že na základe Oznámenia o zrušení fikcie doručenia k a , ktoré vydal Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou dňa 14.01.2013, exekučné tituly nenadobudli nikdy právoplatnosť a vykonateľnosť. Preto oprávnený navrhuje zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý nemožno exekúciu vykonať.

Dňa 01.02.2013 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu exekučný spis spolu s vyúčtovaním trov exekúcie v celkovej sume 63,88 Eur, ktoré súdny exekútor bližšie špecifikoval ako odmenu v sume 33,19 Eur, hotové výdavky v sume 20,05 Eur a DPH v sume 10,64 Eur.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (ďalej len "EP") exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 57 ods. 1 písm. a) EP exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

Súd preskúmal podanie súdneho exekútora označené ako rozhodnutie o námietkach, vyjadrenie oprávneného k uvedenému podaniu, ako aj celý exekučný spis, ktorý obsahuje viacero podaní povinného smerujúcich k zastaveniu exekúcie a dospel k záveru, že exekúciu je potrebné zastaviť v zmysle § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.

Z predložených dôkazov vyplýva, že Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou ruší právoplatnosť a vykonateľnosť platobných výmerov č.k. a zo dňa 22.05.2008, ktoré sú podkladom na vykonanie exekúcie. Z oznámenia Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou zo dňa 14.01.2013 adresovaného oprávnenému je zrejmé, že ruší fikciu doručenia uvedených platobných výmerov z dôvodu, že povinný preukázal, že v čase doručovania exekučných titulov sa zdržiaval v zahraničí, konkrétne v Holandsku, kde má od roku 1979 aj trvalý pobyt, čo preukazuje doklad vydaný mestom Haag zo dňa 06.12.2012 pod číslom W 0216864 B, ktorý povinný priložil k svojmu podaniu zo dňa 06.12.2012. Dňa 07.01.2013 bolo na pobočku Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou v Trenčíne doručené čestné prehlásenie povinného, v ktorom uvádza, že je občanom Holandského kráľovstva, má holandské občianstvo a nepretržite bez prerušenia žije v Holandsku od roku 1979 do súčasnosti. Z vyššie uvedených dôvodov je zrejmé, že exekučné tituly zo dňa 22.05.2008 nikdy nenadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť.

Vykonateľnosť rozhodnutia je základným predpokladom zákonnosti exekúcie. Uvedené platobné výmery doposiaľ nenadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť, nakoľko bolo zistené, že chýbali okolnosti pre vyznačenie vykonateľnosti rozhodnutí, pretože došlo k vyvráteniu domnienky náhradného doručenia.

Zrušenie vykonateľnosti rozhodnutia, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie (exekučného titulu) po začatí exekúcie je dôvodom na zastavenie exekúcie. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, že exekúciu zastavil.

K výroku II:

Podľa § 200 ods. 2 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie.

Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 203 ods. 1, 2 EP ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení.

Podľa § 14 ods. 1, 2 citovanej vyhlášky ak je exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 Eur. Paušálna odmena za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur.

Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie

d) doručenie exekučného príkazu

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní

g) každé zisťovanie bydliska povinného

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného

i) každé zisťovanie účtu povinného

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Podľa § 26 cit. vyhlášky základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.

Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:

1/ odmenu podľa § 14 ods. 1, 2 vyhl.: - minimálnu zákonnú odmenu v sume 33,19 Eur.

2/ náhradu hotových výdavkov podľa § 22: - poštovné v sume 20,05 Eur.

Súd má uvedenú výšku poštovného za účelne preukázanú, nakoľko všetky vyúčtované úkony exekučnej činnosti sú riadne zadokumentované v exekučnom spise, preto súd priznal náhradu poštových výdavkov v požadovanej výške.

3/ DPH z priznanej odmeny a náhrad (§ 196 EP) vo výške 20% zo základu 33,19 Eur + 20,05 Eur = 53,24 Eur, t.j. 10,64 Eur.

SPOLU boli súdnemu exekútorovi priznané trovy v sume 33,19 Eur (odmena) + 20,05 Eur (náhrada hotových výdavkov) + 10,64 Eur (DPH) = 63,88 Eur.

Súd sa následne zaoberal tým, ktorému z účastníkov konania má uložiť povinnosť nahradiť trovy exekúcie. Zastavenie exekúcie z procesného hľadiska zavinil oprávnený, nakoľko sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučných titulov, ktoré doposiaľ nenadobudli vykonateľnosť. Trovy exekúcie v zásade vždy hradí povinný. Vyplýva to z ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku. Výnimkou je, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného alebo z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie alebo ak bol na majetok povinného vyhlásený konkurz (§ 203 Exekučného poriadku). V posudzovanej exekučnej veci došlo k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, nakoľko ten pri náležitej opatrnosti mohol a mal zistiť, že povinný sa od roku 1979 nenachádza na území SR, že území Slovenskej republiky nepreberá žiadne zásielky, a teda ani exekučné tituly mu nemohli byť doručené. Oprávnený v pôvodnom konaní nedodržal predpisy o doručovaní rozhodnutí a na exekučných tituloch vyznačil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, hoci na také vyznačenie nebol dôvod, pretože exekučné tituly neboli povinnému zákonným spôsobom doručené, súd preto zaviazal oprávneného na náhradu účelne a preukázateľne vynaložených trov súdneho exekútora vo výške 63,89 Eur.

S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 EP k náhrade nevyhnutných trov exekúcie súd zaviazal oprávneného, pretože zastavenie exekúcie procesne zavinil tým, že predložil exekučné tituly, ktoré neboli spôsobilé na vykonanie exekúcie.

K výroku III:

Dňa 07.09.2012 bola na tunajší súd doručená žiadosť súdneho exekútora o súčinnosť, v ktorej žiada súd o doručenie písomnosti - upovedomenia o začatí exekúcie do vlastných rúk povinnému do Holandska. V zmysle čl. 4 ods. 3 Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 (ďalej len "nariadenie") zaslal tunajší súd dožiadanie ústrednému holandskému orgánu KBvG (Koninklijke Beroepsorganisatie van Gerechtsdeurwaarders), ktorý následne dožiadanie postúpil príslušnému holandskému orgánu, ktorým je Flanderijn en Bakhuis so sídlom Postbus 867, 2501 CW Den Haag, The Netherlands. Z priloženej správy od príslušného holandského orgánu (č. l. 22 spisu) vyplýva, že tento prijal dožiadanie dňa 27.11.2012 a dňa 05.12.2012 doručil upovedomenie o začatí exekúcie povinnému do vlastných rúk. Dňa 18.12.2012 a opätovne dňa 14.02.2013 (č.l. 34 a 83 spisu) bola tunajšiemu súdu doručená faktúra vo výške 65,- Eur od príslušného holandského orgánu. Na základe dožiadania tunajšieho súdu o doručenie písomností povinnému prostredníctvom príslušného holandského orgánu, tento doručil povinnému upovedomenie o začatí exekúcie v zmysle čl. 11 nariadenia, čím vznikli Slovenskej republike náklady spojené s doručením zásielky povinnému do vlastných rúk, nakoľko podľa článku 11 nariadenia si holandský orgán účtuje pevný poplatok vo výške 65,- Eur za náklady vzniknuté pri doručovaní v súvislosti so zapojením súdneho úradníka alebo osoby príslušnej podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu.

Podľa (ďalej "") štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

Podľa o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu

Podľa na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa článku 11 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 žiadateľ však zaplatí alebo uhradí náklady, ktoré vznikli zapojením súdneho úradníka alebo osoby príslušnej podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu. Náklady vynaložené na zapojenie úradníka alebo osoby príslušnej podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu zodpovedajú jednorazovému fixnému poplatku, ktorý vopred stanoví tento členský štát a ktorý spĺňa zásadu proporcionality a zákazu diskriminácie. Členské štáty oznámia tieto fixné poplatky Komisii.

Z oznámenia Európskej komisie zverejnenom na stránke Európskeho justičného atlasu pre občianske veci ("http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/") vyplýva, že podľa článku 11 bol pevný poplatok za náklady doručenia súvisiaci so zapojením súdneho úradníka alebo osoby príslušnej podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu (Holandsko) stanovený na 65 EUR.

Tunajší súd uznesením zo dňa 04.03.2013 priznal požadovanú sumu 65,- Eur na účet príslušného holandského orgánu z rozpočtových prostriedkov štátu ako náklady spojené s doručením písomnosti povinnému do vlastných rúk do Holandska. Tieto náklady súvisia so zapojením súdneho úradníka alebo osoby príslušnej podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu na účelné doručenie písomnosti.

Slovenskej republike vznikli trovy konania vo výške 65,- Eur, ktoré boli vyplatené z rozpočtových prostriedkov štátu. O ich náhrade rozhodol súd aj bez návrhu podľa . Súd rozhodol, že na ich náhradu zaviazal oprávneného, nakoľko výsledkom konania v exekučnej veci bolo vyhovenie návrhu povinného na zastavenie exekúcie v neprospech oprávneného. Podľa výsledku konania úspech povinného predstavuje z hľadiska predmetu konania 100%. Nakoľko u oprávneného súd nevidel žiadne predpoklady na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov, súd podľa zaviazal oprávneného na náhradu trov vzniknutých Slovenskej republike pri vykonaní dožiadania vo výške 65,- Eur.

Poučenie:

Proti výroku I. a II. rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v troch vyhotoveniach. (§ 58 ods. 5, ods. 6 Exekučného poriadku)

Proti výroku III. rozhodnutia odvolanie nepripúšťa ( ).

Podľa je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Všeobecnými náležitosťami podania podľa sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.