Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Csp-61-2023.pdf
PDF · 65.37 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/61/2023
Uznesenie
Okresný súd Prešov v spore žalobkyne: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, so sídlom Bardejovská 6, 04329 Košice - Západ, IČO: 31701914, právne zastúpená: JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., IČO: 47240369, so sídlom Garbiarska 5, 040 01 Košice, o zaplatenie 60,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu doručenú tunajšiemu súdu dňa 06.06.2023, o d m i e t a.
II. Žalobkyňa n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Prešov bola dňa 06.06.2023 doručená žaloba žalobkyne, ktorou sa domáha zaplatenia sumy 60,90 eura s príslušenstvom. Žalobkyňa v žalobe označila žalovaného menom U. M..
2. Podľa § 132 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v spojení s § 133 CSP musí žaloba okrem iného obsahovať označenie strán sporu. Žalobkyňa v žalobe označila žalovaného menom U., avšak podľa listín pripojených v žalobe a lustrácie v registri obyvateľov má byť správne U.. Preto bolo potrebné, aby žalobkyňa v žalobe presne identifikovala žalovaného s uvedením správnych údajov o jeho totožnosti a bydliska, resp. sídla.
3. Uznesením zo dňa 10. júna 2023 bola žalobkyňa vyzvaná, aby v lehote 10 dní doplnila žalobu o označenie, kto je v predmetnom spore žalovaným tak, aby bolo uvedené: ak je žalovaným fyzická osoba, jej meno a priezvisko, adresa trvalého pobytu alebo pobytu, dátum narodenia, alebo iný identifikačný údaj, ak je žalovaným právnická osoba, jej názov alebo obchodné meno, adresa sídla, prípadne iný identifikačný údaj..
4. V tomto uznesení bola žalobkyňa zároveň poučená, že v prípade, ak svoje podanie v stanovenej lehote neopraví alebo nedoplní a pre tento nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd jej podanie odmietne v zmysle § 129 ods. 3 CSP.
5. Žalobkyni bolo uznesenie doručené dňa 18.07.2023.
6. Podľa § 123 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
7. Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
8. Podľa § 132 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
9. Podľa § 129 ods. 1 až 4 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
10. S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že podanie žalobkyne trpí vadami, pre ktoré nie je možné pokračovať v konaní. Vytýkané vady žalobkyňa v stanovenej lehote neopravila, hoci ju súd poučil o nedostatkoch podania. Žalobkyňa svoje podanie - žalobu neopravila v časti označenia žalovaného. Vzhľadom na to, že nedostatky, na odstránenie ktorých bola žalobkyňa vyzývaná, spôsobujú, že bez ich odstránenia nemožno v konaní pokračovať, pričom žalobkyňa svoju žalobu napriek výzve v určenej lehote nedoplnila, súd jej žalobu odmietol podľa § 129 ods. 3 CSP.
11. Súd zároveň dodáva, že ak dôjde k doplneniu podania v súlade s predchádzajúcou výzvou súdu do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti tomuto uzneseniu o odmietnutí žaloby, o tomto odvolaní rozhodne tunajší súd podľa § 129 ods. 4 CSP.
12. Podľa čl. 4 ods. 1 Základných princípov C.s.p. ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
13. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. O trovách konania súd rozhodol analogicky podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s čl. 4 Základných princípov CSP tak, že žalobkyňa nemá nárok na náhradu trov konania, pretože podaním neúplnej žaloby a jej následným nedoplnením v súdom určenej lehote procesne zavinila skončenie konania odmietnutím žaloby. Súd pritom aplikoval právnu úpravu do obsahu a účelu najbližšie posudzovanej veci, keďže náhrada trov pri odmietnutí žaloby v CSP nie je riešená, ale ide o procesné skončenie veci, podobne ako u zastavenia konania, kde jedna zo strán procesne zaviní takéto skončenie konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).