Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-34-2013.pdf
PDF · 75.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-2T/34/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudcom JUDr. Rastislavom Dlugošom, v trest-nej veci vedenej proti obvinenému W. T., nar. XX.XX.XXXX v Č., trestne stíhanému pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. d) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení účinnom v čase spáchania skutku (ďalej len „Trestný zákon"), podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok"), dňa 05. marca 2013 takto
rozhodol:
O b v i n e n ý : W. T., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom F.Á. č. XXX, okr. Č., prechodne bytom G. E. K. č. XXX, stíhaný na slobode,
j e v i n n ý, ž e
1) v období od 23.5.2012 do 28.7.2012, po tom, ako sa s ním v máji 2012 rozišla jeho družka A. D., s ktorou majú dve spoločné deti, sa v rodinnom dome č. XXX v obci G. E. K., ako aj na iných miestach, najmä v obci G. E. K., osobne aj telefonicky opakovane vyhrážal jej dcére I. D., s ktorou do mája 2012 žil v spoločnej domácnosti, a ktorej dával za vinu svoj rozchod s A. D. a to, že ho A. D.Á. vyhodila z ich spoločnej domácnosti, a preto sa jej vyhrážal tým spôsobom, že ju zabije, že jej doláme hnáty, podreže jej krk ako kačici, pošle ju vo vreciach rozkrájanú na Ukrajinu tak, že ju už nikto neposkladá, rozstrieľa jej nohy a doláme ju tak, že sa už nepostaví, čím u poškodenej I. D.U.D. vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie,
2) dňa 28.7.2012 v čase okolo 05.00 hod. neoprávnene vnikol do rodinného domu č. XXX v obci G. E. K., a to napriek opakovaným výzvam jeho oprávnenej užíva-teľky A. D. aby odišiel preč, že si nepraje jeho prítomnosť v dome, že sa ho bojí, a vnikol tam takým spôsobom, že lomcoval riadne uzamknutými zadnými dverami vedúcimi do rodinného domu, ktoré sa mu podarilo otvoriť tak, že ich vylomil v oblasti zámku, následne vošiel do vnútra rodinného domu, na čo sa A. D.U.D. v obave o svoj život a zdravie utekala pred ním schovať do kuchyne, telom sa oprela o kuchynské dvere, aby mu zabránila vojsť, na čo obvinený päsťou rozbil sklenenú výplň dverí a následne vošiel do kuchyne, kde si sadol naďalej ignorujúc vyzývanie A. D. na opustenie rodinného domu a v rodinnom dome naďalej zotrvával, pričom jej vulgárne nadával a po tom, ako z izby prišla hlukom zobudená I.U.I. D., obvinený aj jej vulgárne nadával a následne ju fyzicky napadol tak, že ju opakovane udieral rukou do oblasti tváre, do spánku a temena hlavy, potom ju sotil dole schodmi, v dôsledku čoho I. D. spadla na zem, čím spôsobil poškodenej I. D.Á.P. ľahké zranenia - pomliaždenie mäkkých tkanív pravej strany tváre s opuchom ľahšieho charakteru, odreniny kože - škrabance na oboch predlaktiach, povrchovú tržno - zmliaždenú ranu na ľavom predkolení asi 1-2 cm dlhú s pomliaždením mäkkého tkaniva v okolí, podvrtnutie ľavého členka bez úrazových zmien na kostnom skelete členka, s dobou liečenia, práceneschopnosťou a narušením obvyklého spôsobu života v trvaní 1 až 2 týždne, a obvinený z rodinného domu odišiel až po tom, čo I. D. telefonicky zavolala policajnú hliadku,
t e d a
v bode 1. trestného rozkazu
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe a z osobitného motívu - z pomsty,
v bode 2. trestného rozkazu
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
v bode 1. trestného rozkazu
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 140 písm. b),
v bode 2. trestného rozkazu
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 41 ods. 1 a § 194 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 4, § 37 písm. h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona obvinenému určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona obvinenému ako súčasť probačného dohľadu ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia podať na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom odpor. Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkon obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podal odpor prokurátor, obvinený alebo osoby oprávnené podať odpor v jeho prospech, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľ- ným podľa § 356 Trestného poriadku; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Trestného poriadku.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je opráv-nená podať v prospech obvineného odpor, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením.
Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.