Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_8C-28-2013.pdf
PDF · 72.82 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/28/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Rožňave rozhodol sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v právnej veci navrhovateľa Stavebného bytového družstva Rožňava, Budovateľská 49, IČO: 31 686 966, právne zastúpený JUDr. Erikou Simanovou, advokátkou so sídlom v Rožňave, Ak. Hronca 9 proti odporcom 1/ T. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. P. XXX a 2/ L. C., nar. XX. X. XXXX, bytom U. P. XXX, t. č. obaja nachádzajúci sa na neznámom mieste, v konaní zastúpení opatrovníkom - L. W., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 498, 74, takto
rozhodol:
Odporcovia sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne 498,74 Eur istiny s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 25. 6. 2012 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia v 1. - 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa trovy konania vo výške 182,68 Eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom sa domáhal zaplatenia sumy 498,74 Eur s prísl. t. j. 9 % ročným úrokom z omeškania od 25. 6. 2012 do zaplatenia odporcami v 1., 2. rade spoločne a nerozdielne, z titulu neuhradených úhrad za výkon správy do fondu opráv a za plnenia poskytované v súvislosti s užívaním bytu za obdobie od 1. 12. 2011 do 30. 6. 2012. Navrhovateľ vo svojom návrhu poukázal na to, že odporcovia v 1. a 2. rade sú vlastníkmi bytu, nachádzajúceho sa F. P. v bytovom dome so súpisným číslom XXX, číslo bytu XX. Podľa § 8 a § 8a zákona č. 182/1993 Z. z. navrhovateľ zabezpečuje výkon správy pre uvedený byt. Odporcovia sú povinní platiť úhradu za výkon správy vo výške mesačných zálohových platieb s tým, že navrhovateľ vykoná raz ročne vyúčtovanie nákladov za poskytované plnenia (za dodávku tepla, teplej a studenej vody) a vyčísli nedoplatok, resp. preplatok úhrad. Odporcovia predpísané mesačné úhrady neplatili riadne a včas a za obdobie od 1. 12. 2011 do 30. 6. 2012, zostali navrhovateľovi dlžní 498,74 Eur. Napriek tomu, že zo strany navrhovateľa boli vyzvaní aj mimosúdne, aby uhradili nedoplatok, doposiaľ neuhradili dlžnú sumu a to ani čiastočne, preto navrhovateľ trval na podanej žalobe v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, opatrovníka odporcov, listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu, oboznámením sa so Zmluvou o výkone správy č. 146/2008 zo dňa 12. 5. 2008, Dodatkom k zmluve o výkone správy zo dňa 14. 6. 2010, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1. 10. 2011 do 30. 6. 2012, LV č. XXX kat. územia P., ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento stav veci.
Vo veci súd vydal platobný rozkaz pod spisovou značkou 21 Ro 236/2012 - 16 zo dńa 14. 9. 2012 na zaplatenie sumy 498,74 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy odporcami v 1., 2. rade spoločne a nerozdielne, ako aj trov konania vo výške 29,- Eur súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia vo výške 101,98 Eur.
Vzhľadom na to, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcom do vlastných rúk, uznesením tunajšieho súdu, zo dňa 15. 1. 2013 sp. zn. 21 Ro 236/2012 bol platobný rozkaz zrušený v plnom rozsahu.
Súd uznesením zo dňa 22. 2. 2013 ustanovil odporcom v 1., 2. rade, v zmysle § 29 OZ a § 29 O. s. p. opatrovníka v osobe L. W., pracovníčky A. P. na zastupovanie odporcov v tomto konaní.
Navrhovateľ trval na podanom návrhu z dôvodov vyššie uvedených a zároveň si uplatnil aj trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 29,50 Eur a trov právneho zastúpenia v celkovej sume 153,18 Eur.
Opatrovník k návrhu nemal námietky a rozhodnutie ponechal na zváženie súdu.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a opodstatnený. V danom prípade bolo nesporne preukázané, že odporcovia v 1., 2. rade neuhradili dlžnú sumu a nesplnili si svoje povinnosti v zmysle Zmluvy o výkone správy č. 146/2008 zo dňa 12. 5. 2008, podľa ktorej zmluvy odporcovia v 1. a 2. rade mali platiť mesačné zálohové platby vo výške, dojednanej v zmluve t. j. v zmysle vyúčtovania služieb za jednotlivé obdobia a predpisu platieb. Odporcovia napriek tomu, že boli aj mimosúdne vyzvaní na zaplatenie dlžnej sumy si svoje povinnosti neplnili a dlžnú sumu neuhradili.
Podľa § 559 ods. 1 /, 2 / OZ splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas. V danom prípade bolo nesporne preukázané, že odporcovia si doposiaľ dlh nevyrovnali, resp. dlžnú sumu 4 062,32 Eur neuhradili, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V zmysle ustanovenia § 517 ods. 1 /, 2 / OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa odseku 2 ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vzhľadom na to, že odporcovia istinu neuhradili riadne a včas, dostali sa do omeškania a preto súd, v zmysle § 517 ods. 1 , 2 OZ priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne, ktorá výška úrokov je v súlade s platnými právnymi predpismi t. j. o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu..
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 / O. s. p. , keď súd priznal navrhovateľovi, ktorý mal v konaní úspech, náhradu trov konania v celkovej sume 182,68 Eur, ktoré trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 29,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 153,18 Eur za 3 úkony právnej služby á 34,86 Eur, 2 x režijný paušál á 7,63 Eur a 1 x 7,81 Eur za prevzatie zastúpenia, písomné podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 5. 3. 2013 + 20 % DPH v sume 25,53 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 153,18 Eur, ktoré trovy sú vyčíslené v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Z. z. a vrátane súdneho poplatku vo výške 29,50 Eur, celkove trovy predstavujú 182,68 Eur.
Podľa § 149 ods. 1 / O. s. p. odporcovia v 1., 2 . rade a sú povinní zaplatiť trovy konania spoločne a nerozdielne k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci sa tohto práva vzdali na pojednávaní.