Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-130-2012.pdf
PDF · 97.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/130/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd R. U. R. samosudkyňou G.. G. G. vo veci starostlivosti súdu o mal. D. H., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R., dieťa rodičov: matky Y. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., XX K. N. M., L-XXXX R. a otca D. G., nar.XX.XX.XXXX, bytom W., Q. č. XXX, za účasti pestúnov Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX a K. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, prokurátora Okresnej prokuratúry R. U.., v konaní o nariadenie výchovného opatrenia - pobytu v zariadení, ktorý plní úlohu odbornej diagnostiky najdlhšie na dobu šesť mesiacov, takto
rozhodol:
Súd nenariaďuje mal. D. H., nar. XX.XX.XXXX v N. E., výchovné opatrenie - pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky.
Súd u k l a d á mal. D. H., nar. XX.XX.XXXX v N. E. a jeho pestúnom Y. G., nar. XX.XX.XXXX a K. G., nar. XX.XX.XXXX, povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu formou psychologických konzultácií, ktoré sa budú konať na Agende poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu R. U. R. č. k. XP. XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatného dňa XX.XX.XXXX bolo začaté konanie bez návrhu na nariadenie výchovného opatrenia - pobytu v zariadení, ktorý plní úlohu odbornej diagnostiky najdlhšie na dobu šesť mesiacov nad mal. D. H., nar. XX.XX.XXXX.
Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na XX.XX.XXXX, dostavil sa otec mal. dieťaťa, zástupca kolízneho opatrovníka, pestúni mal. dieťaťa a prokurátor Okresnej prokuratúry R. U. R.. Matka mal. dieťaťa sa nedostavila, predvolanie mala riadne doručené, svoju neprítomnosť písomne ospravedlnila a zároveň uviedla, že súhlasí, aby súd pojednával v jej neprítomnosti, a teda súd pojednával v neprítomnosti matky mal. dieťaťa v súlade s § 101 ods. 2 O. s. p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom otca mal. dieťaťa, pestúnov mal. dieťaťa, kolízneho opatrovníka, prokurátora Okresnej prokuratúry R. U. R., oboznámil podnet spolu s prílohami, uznesenie o začatí konania, uznesenie o ustanovení kolízneho opatrovníka, správy kolízneho opatrovníka spolu s prílohami, písomné vyjadrenie matky mal. dieťaťa, ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Maloletý D. H. pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. A. Okresného súdu R. U. R. č. k. P/XX/ XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, bol maloletý D. zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti starým rodičom Y. a K. G..
Otec mal. dieťaťa na pojednávaní po zákonnom poučení uviedol, že nesúhlasí s nariadením výchovného opatrenia - pobyt v zariadení, ktorý plní úlohu odbornej diagnostiky. Navrhoval, aby súd nariadil mal. D. povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu formou psychologických konzultácii u psychologičky na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R., bol toho názoru, že došlo k zlepšeniu správania u mal. D. a diagnostický pobyt u neho nie je potrebný.
Pestúnka Y. G. na pojednávaní po zákonnom poučení navrhovala, aby súd nenariadil diagnostický pobyt, nakoľko u mal. D. došlo k zlepšeniu správania, od novembra XXXX do decembra XXXX mal maloletý individuálny študijný plán, čo mu pomohlo, v škole sa zlepšil v prospechu a aj v správaní, preto si myslí, že diagnostický pobyt nie je zatiaľ potrebný a navrhovala, aby súd zatiaľ uložil mal. D. povinnosť sociálneho poradenstva u psychologičky na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R., čo by bolo pre mal. D. dostatočné.
Pestún K. G., na pojednávaní po zákonnom poučení uviedol, že je pravdou, že u mal. D. došlo k zlepšeniu správania, individuálny plán v škole mu pomohol, zlepšil sa v prospechu aj v správaní, vo svojom voľnom čase sa venuje futbalu, aktívne hráva futbal za obec N., zúčastňuje sa rôznych bežeckých súťaží. V letných mesiacoch s mal. D. chodí rybárčiť, má zakúpený celoslovenský rybársky lístok. Vzhľadom na zlepšenie správania i prospechu v škole navrhoval, aby súd nenariadil výchovné opatrenie a nariadil u mal. D. iba psychologické konzultácie na zlepšenie jeho správania. S mal. D. v domácom prostredí nemá problém a čo sa týka vymeškaných hodín, tak boli to iba od lekára, a čo mal problémy v škole, tak to boli problémy v škole ale doma riadne poslúcha.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka, na pojednávaní po zákonnom poučení uviedla, že netrvá na nariadení výchovného opatrenia z roku XXXX, nakoľko došlo k náprave v správaní mal. D. v škole, a preto navrhuje, aby súd uložil nad výchovou mal. D. výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, výchovné opatrenie sa bude vykonávať na Agende poradensko-psychologických služieb u psychologičky G.. G. O., ktorá si bude korigovať intenzitu a rozsah návštev maloletého, bude pracovať na eliminácii negatívnych prvkov v jeho správaní. V zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhovala túto povinnosť uložiť mal. dieťaťu, a keďže je zverené do pestúnskej starostlivosti, tak nie jeho rodičom, ale jeho pestúnom.
Prokurátor Okresnej prokuratúry R. nad R., na pojednávaní po zákonnom poučení uviedol, že súhlasí s vyjadrením kolízneho opatrovníka aby súd uložil povinnosť mal. D. a jeho pestúnom v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine.
Z písomného vyjadrenia matky mal. dieťaťa zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že s podnetom na nariadenie výchovného opatrenia - pobytu v diagnostickom zariadení nad mal. D. H. nesúhlasí, že má za to, že takýto výchovný proces viac dieťaťu uškodí ako pomôže, bude vytrhnutý z prostredia, v ktorom vyrastal. V kontakte je s pestúnkou mal. dieťaťa, s mal. D. v kontakte nie je, nakoľko jej cez internet oplzlo nadával. Na E. nechodieva, nakoľko si to po finančnej stránke nemôže dovoliť.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že sociálnym prieskumom v domácom prostredí u mal. D. a zo správy zo školy bolo zistené, že u mal. D. došlo k zlepšeniu správania v škole a v domácom prostredí, zlepšil si prospech, preto nie je potrebné, aby súd nariadil výchovné opatrenie a to šesť mesačný pobyt dieťaťa v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky, ale aby súd uložil mal. D. povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu formou psychologických konzultácií u psychologičky.
Zo správy Základnej školy D. v R. nad R. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že mal. D. mal problémy so správaním od jeho nástupu do školy v roku XXXX, čo malo neustále stúpajúcu tendenciu. Na vyučovaní neustále vyrušoval, nerešpektoval pokyny vyučujúceho a narúšal priebeh vyučovania. Bola zaznamenaná aj stúpajúca agresivita u maloletého voči spolužiakom aj voči vyučujúcim. Po dohode a na žiadosť zákonného zástupcu mal. žiaka, mal mal. D. umožnené individuálne plnenie povinnej školskej dochádzky podľa individuálneho učebného plánu, čo bolo realizované po dobu dvoch mesiacov. Po tomto opatrení sa situácia v škole zlepšila. Nastalo skľudnenie nežiadúceho správania i u mal. D., dochádzal na vyučovanie v poobedných hodinách v rozsahu 4 hodín týždenne. Pracoval kľudne bez zbytočného upútavania pozornosti na seba nevhodným a neprimeraným správaním pred kolektívom detí. Domáca príprava žiaka na vyučovanie bola dostatočná a vyhovujúca. V januári XXXX nastúpil mal. D. do školy na bežný režim výuky. Jeho správanie je od tej doby v súlade so školským poriadkom. V triednom výkaze nemá zatiaľ žiadnu poznámku za narúšanie vyučovania ani za nevhodné správanie voči spolužiakom alebo vyučujúcim. Individuálne plnenie povinnej školskej dochádzky D. pomohlo k skľudneniu a uvedomeniu si dôsledkov za svoje nevhodné prejavy správania. K prospechu žiaka bolo zistené, že v priebehu individuálnej formy vzdelávania došlo k výraznému zlepšeniu jeho výsledkov a prospechu žiaka, na polročnom vysvedčení mal len jednu štvorku zo slovenského jazyka, z anglického, nemeckého jazyka, matematika, fyzika a chémia mal známku tri a z ostatných predmetov mal jednotky a dvojky. Mal. D. dochádza do školy pravidelne a načas. V prvom polroku vymeškal XX vyučovacích hodín, ktoré mal všetky ospravedlnené. Zákonná zástupkyňa Y. G. ochotne spolupracuje so školou, telefonicky sa informuje na správanie svojho vnuka u triednej učiteľky. G.. D. chodí do školy čistý, upravený a vhodne oblečený. Má všetky potrebné pomôcky na vyučovanie, desiaty si nosí z domu pravidelne, pitný režim dodržiava. Spolupráca so zákonnou zástupkyňou je vyhovujúca, prejavuje záujem o vzdelávacie výsledky a správanie svojho vnuka v škole.
Zo záznamu z výkonu z terénnej sociálnej práce zo dňa 26.02.2013 vyplýva, že mal. D. navštevuje 8. ročník ZŠ, po dohode so starými rodičmi, mal mal. D. umožnené individuálne plnenie povinnej školskej dochádzky, čo bolo realizované po dobu 2 mesiacov. Správanie a príprava na vyučovanie sa u mal. D. zlepšila. Jeho dochádzka do školy je pravidelná. Zdravotný stav mal. D. je dobrý. Vo voľných chvíľach sa mal. D. venuje futbalu, aktívne hráva futbal za obec N.. Zároveň navštevuje posilňovňu a venuje sa behu. V lete sa venuje rybárčeniu.
Z Individuálneho výchovno-vzdelávacieho programu žiaka so špeciálnymi-výchovno vzdelávacími potrebami na č. l. XX-XX spisu vyplýva, že mal. D. H. bol vytvorený učebný plán podľa učebných osnov Školského a Štátneho vzdelávacieho programu bez nutnosti úprav B. - 2 - nižšie sekundárne vzdelávanie.
Z lekárskej správy G.. F. L. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že mal. D. je od malička problémový v správaní, problémy v učení neboli. Na druhom stupni ZŠ mu učenie išlo dobre, ale správanie sa výrazne zhoršilo, šikanoval žiakov, oplzlo rozprával. Hoci pestúnku doma mal. D. rešpektoval, hneď ako išiel do školy, sa jeho správanie neúnosne zhoršilo. Z vyšetrenia bolo zistené, že mal. D. je osobnosť nezrelá a labilnejšia s impulzivitou a pretrvávajúcou emočnou depriváciou z detstva.
Zo správy súkromného centra špeciálnopedagogického poradenstva v F. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že mal. D. je viackrát vyšetrovaný a terapeuticky riešený, od decembra XXXX mal výrazné problémy v správaní. Od XXXX je integrovaný ako žiak s K. a poruchou správania. G.. D. bol prístupný otvorenej komunikácii, prejavil niekoľkokrát úprimnú ľútosť nad svojim správaním, uvedomuje si problémy so sebaovládaním. V závere správy bolo doporučovaná dlhodobá a systematická psychoterapia, edukácia pri budovaní vzťahov.
Podľa § 37 ods. 3 písm. a) zákona č. 36/1995 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine"), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak výchovné opatrenie uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo
poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa stará a nariadi maloletému dieťaťu pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov.
Podľa § 43 ods. 2 a 3 Zákona o rodine dieťa je povinné svojim rodičom prejavovať primeranú úctu a rešpektovať ich. Ak dieťa žije v domácnosti s rodičmi, je povinné podieľať sa osobnou pomocou na spoločných potrebách rodiny a prispievať na úhradu potrieb rodiny podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Dieťa je ďalej povinné:
a) spolupracovať so svojimi rodičmi v záujme starostlivosti o neho a jeho výchovu,
b) plniť si svoje vzdelávacie povinnosti primerane svojim schopnostiam a
c) vyvarovať sa spôsobu života, ktorý by mohol byť preň ohrozujúci, najmä užívania látok, ktoré poškodzujú jeho telesné a duševné zdravie.
Podľa § 37 ods.1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia, uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu, to znamená napomáhať navráteniu dieťaťa do riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, aby sa dieťa vyvíjalo v súlade so všeobecne akceptovanými morálnymi zásadami spoločnosti. Pri ukladaní výchovných opatrení súd má na zreteli najmä záujem dieťaťa. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že u mal. D. H. sa v posledných dvoch rokoch vyskytovali výchovné problémy najmä v škole. Spočiatku mal tendenciu na vyučovaní vyrušovať, nerešpektoval pokyny vyučujúceho a narúšal priebeh vyučovania. Bola zaznamenaná aj stúpajúca agresivita u maloletého voči spolužiakom aj voči vyučujúcim. Následne po dohode a na žiadosť zákonného zástupcu mal. žiaka, mal mal. D. umožnené individuálne plnenie povinnej školskej dochádzky podľa individuálneho učebného plánu, čo bolo realizované po dobu dvoch mesiacov. Od tej doby nastala zmena v správaní dieťaťa. Po tomto opatrení došlo k skľudneniu nežiadúceho správania u mal. D., začal pracovať kľudne bez zbytočného upútavania pozornosti na seba nevhodným a neprimeraným správaním pred kolektívom detí. Domáca príprava žiaka na vyučovanie bola dostatočná a vyhovujúca. V januári 2013 opätovne nastúpil mal. D. do školy na bežný režim výuky. Jeho správanie je od tej doby v súlade so školským poriadkom. V triednom výkaze nemá zatiaľ žiadnu poznámku za narúšanie vyučovania ani za nevhodné správanie voči spolužiakom alebo vyučujúcim. Došlo k výraznému zlepšeniu jeho výsledkov a prospechu žiaka. Zákonná zástupkyňa Y. G. ochotne spolupracuje so školou, telefonicky sa informuje na správanie svojho vnuka u triednej učiteľky. G.. D. chodí do školy čistý, upravený a vhodne oblečený. Má všetky potrebné pomôcky na vyučovanie, desiaty si nosí z domu pravidelne, pitný režim dodržiava. Súd vzhľadom na zmenu správania mal. D., plnenie si svojich povinností, dospel k záveru, že nariadenie výchovného opatrenia nižšej intenzity je toho času postačujúce, a súd preto uložil mal. D.
Vargovi a jeho pestúnom - Y. a K. G. povinnosť podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine podrobiť sa sociálnemu poradenstvu formou psychologických konzultácií, ktoré sa uskutočnia na Agende poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny D., pracovisko R. nad R.. Súd mal za to, že spolupráca dieťaťa a jeho pestúnov s odborníkmi z oblasti psychológie a pravidelná kontrola dieťaťa by mohla napomôcť dieťaťu pri plnení povinností a v korigovaní jeho správania. Súd počas trvania tohto výchovného opatrenia bude sledovať jeho vykonávanie prostredníctvom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí. Po splnení účelu sociálneho poradenstva súd zhodnotí efektivitu tohto výchovného opatrenia, či si splnilo svoj účel, ktorý ním bol sledovaný. V prípade, že účel bude splnený, tak súd nariadenie výchovného opatrenia zruší.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a) O. s. p. keďže konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou Okresného súdu R. (trojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery (§ 163 ods.2 O.s.p.,).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.)