Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/53/2013

Uznesenie

Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľa: N. D. G. Ž. E..A..O.., B.: XXXXXXXX, E. E.: L. X, XXX XX Ž., práv. zast.: C.. Y. T., K., E. E.: D..O..T. X, XXX XX Ž., proti odporcovi: K. R., U.. X.X.XXXX, R.: C. XXXX/XX, XXX XX Ž., o zaplatenie 65,65 € s prísl., takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e .

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 54,62 eur (6,63 eur náhrada súdneho poplatku a 47,99 eur náhrada trov právneho zastúpenia), v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd v r a c i a navrhovateľovi krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 9,87 eur, ktorý bol zaplatený kolkovými známkami na prvopise návrhu.

Súd u p r a v u j e Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 9,87 eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 19.11.2012 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 65,65 eur a nahradiť mu trovy konania.

Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 28.11.2012 zobral svoj návrh na začatie konania späť, pretože odporca po podaní návrhu zaplatil sumu 75,81 eur, ktorá suma bola započítaná na úhradu žalovanej istiny a čiastočne aj trov konania, preto predmetom konania zostal už len zvyšok nezaplatených trov konania.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -9 zo dňa 17.01.2013, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi zákonom predpísaným spôsobom, a preto ho súd uznesením zo dňa 14.02.2013 zrušil v celom rozsahu.

Súd týmto uznesením rozhodol o späťvzatí návrhu na začatie konania zo strany navrhovateľa, pretože po podaní návrhu došlo k zaplateniu žalovanej sumy a o náhrade trov konania. Platobný rozkaz samostatným výrokom nerušil, pretože k jeho zrušeniu došlo už uznesením zo dňa 14.02.2013.

V späťvzatí návrhu navrhovateľ uviedol, že odporca po podaní návrhu - dňa 20.11.2012 zaplatil sumu 75,81 eur, o čom priložil aj doklad - výpis z bankového účtu. Túto sumu navrhovateľ započítal na dlh odporcu nasledovne:

- sumu 65,65 eur na dlžnú žalovanú istinu, čím sa žalovaná istina uhradila v plnom rozsahu,

- sumu 1,- eur na úhradu poštovného za zaslanú predžalobnú výzvu,

- sumu 9,16 eur na úhradu režijného paušálu s DPH k jednému z uplatnených úkonov právnej služby

- zaslanie predžalobnej výzvy.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa a súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľa, ktorým je späťvzatie návrhu na začatie konania v celom rozsahu, ako aj skutočnosť, že nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu na začatie konania by bol neúčinný, keďže ku späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním vo veci samej (z uvedeného dôvodu súd v súlade so zásadou hospodárnosti konania nerealizoval ani výzvu podľa ustanovenia 96 ods. 2 ), pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia týkajúceho sa zastavenia konania.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. vetu druhú , v ktorom sa uvádza, že ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie druhá veta . Tým, že navrhovateľ vzal návrh späť z dôvodu, že došlo k uhradeniu žalovanej sumy 65,65 eur (čo mal súd preukázané), nesie procesné zavinenie na zastavení konania odporca a tento je povinný uhradiť navrhovateľovi vzniknuté trovy konania.

Navrhovateľ si v pôvodnom návrhu uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia nasledovne: 1. za úkon právnej služby - príprava a prevzatie 2. zaslanie predžalobnej výzvy 3. podanie návrhu na začatie konania

Celkovo si uplatnil trovy právneho zastúpenia v sume 87,24 eur, tj 3 x 19,92 eur a 3 x 9,16 eur.

Z odporcom zaplatenej sumy 75,81 eur navrhovateľ sumu 65,65 eur započítal na dlžnú istinu (z tohto dôvodu súd konanie zastavil), sumu 1,- eur na úhradu poštovného za predžalobnú výzvu a sumu 9,16 eur na náhradu režijného paušálu s DPH za úkon právnej služby - zaslanie výzvy.

Na základe takéhoto započítania potom navrhovateľ žiadal, aby súd o trovách konania rozhodol tak, že odporcu zaviaže už len k náhrade nezaplateného zostatku trov konania, tj. k :

- A/ náhrade súdneho poplatku v sume 16,50 eur,

- B/ náhradu tarifnej odmeny s DPH za 3 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, zaslanie výzvy a podanie návrhu na začatie konania),

- C/ náhradu režijného paušálu s DPH za 2 úkony právnej služby (príprava a prevzatie a podanie návrhu), pretože režijný paušál za úkon - zaslanie výzvy bol už uhradený z platby odporcu, ako je uvedené vyššie, preto ostali neuhradené len dva režijné paušály.

K náhrade trov konania súd udáva nasledovné:

Odporca je ako účastník konania, ktorý procesne zavinil zastavenie konania povinný uhradiť trovy konania navrhovateľovi, a to titulom:

A/ súdneho poplatku za návrh na začatie konania; navrhovateľ si uplatnil náhradu súdneho poplatku v sume 16,50 eur; nebral však do úvahy, že v zmysle v spojitosti s ods. 4 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoSP), sa v prípade, že dôjde k späťvzatiu návrhu na začatie konania pred prvým pojednávaním vo veci samej (bez ohľadu na to, či bol alebo nebol vydaný platobný rozkaz), vracia navrhovateľovi súdny poplatok za návrh krátený o sumu 6,63 eur.

To znamená, že tak, ako aj súd ďalším výrokom tohto uznesenia rozhodol, navrhovateľovi bude zo súdneho poplatku v sume 16,50 eur, vrátená suma 9,87 eur príslušným daňovým úradom a suma 6,63 eur ostáva odvedená štátu bez nároku na jej vrátenie. Z toho vyplýva, že pokiaľ by súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi celý súdny poplatok v sume 16,50 eur (tak, ako navrhovateľ žiadal), navrhovateľovi by bola suma 9,87 eur nahradená duplicitne (tj. jednak vrátená cez daňový úrad a jednak by bol povinný túto sumu nahradiť navrhovateľovi odporca). Z toho by vyplývalo, že navrhovateľovi by bolo zaplatené na súdnom poplatku viac, než sám vôbec zaplatil. Z tohto dôvodu súd zaviazal odporcu len k povinnosti nahradiť navrhovateľovi zo súdneho poplatku sumu 6,63 eur (tj tú časť, ktorá nebude navrhovateľovi vrátená daňovým úradom). Zvyšok sumy 9,87 eur bude navrhovateľovi vrátená (a tým pádom aj nahradená) cez príslušný daňový úrad v zmysle výroku tohto uznesenia. Týmto spôsobom sa nahradí navrhovateľovi presne len suma 16,50 eur tak, ako aj navrhovateľ sám platil.

B/ trov právneho zastúpenia: Súd v prvom rade udáva, že hoci si navrhovateľ uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby, súd má za to, že navrhovateľovi nevznikol nárok na náhradu trov právneho zastúpenia (ani tarifná odmena, ani režijný paušál a ani DPH z nich) za úkon - zaslanie predžalobnej výzvy. Podľa posúdenia súdu nejde o trovy konania v zmysle ust. vzhľadom k tomu, že aj keď trovy konania nemusia byť účastníkom vynaložené vždy v dobe po začatí konania do jeho právoplatného skončenia, musia však byť vynaložené bezprostredne s týmto konaním. Uvedený úkon právnej služby právneho zástupcu navrhovateľa nebol uskutočnený v bezprostrednej súvislosti s konaním, keďže podmienkou pre začatie konania nie je výzva navrhovateľa na dobrovoľné plnenie adresovaná odporcovi. Navyše doručovanie uvedenej výzvy odporcovi nebolo súdu ani preukázané (žiadna výzva a ani doklad o jej zaslaní nebola súdu predložená).

Preto má súd za to, že navrhovateľovi vznikol nárok len náhradu:

a) tarifnej odmeny a režijného paušálu advokáta za :

1. úkon právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. v nadväznosti na § 10 ods. 1 vyhl., vo výške 16,60 eur, režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl., vo výške 7,63 eur; 2. úkon právnej služby: písomné podanie na súd vo veci samej - návrh na začatie konania podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. v nadväznosti na § 10 ods. 1 vyhl., vo výške 16,60, režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. vo výške 7,63 eur;

b) náhrady DPH z :

odmien a náhrad podľa §§ 14 až 16 vyhl. v sume 9,69 eur, a to v súlade s ustanovením § 18 ods. 3 vyhl., nakoľko z priloženého osvedčenia o registrácii mal súd preukázané, že právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, pričom sadzba DPH je vo výške 20 %.

Spolu by tak mal navrhovateľ titulom trov právneho zastúpenia nárok na náhradu sumy 58,15 eur.

Odporca uhradil sumu 75,81 eur ( z toho na úhradu istiny šlo 65,65 eur), zvyšok, tj. suma 10,16 eur by mala teda pripadnúť na úhradu trov konania. Keďže teda celkové trovy právneho zastúpenia, na ktoré navrhovateľov vznikol nárok, činia 58,15 eur, z ktorej sumy už bola suma 10,16 eur odporcom uhradená, zaviazal súd týmto uznesením odporcu ešte k doplateniu zvyšku, tj. k zaplateniu sumy 47,99 eur.

Súd podotýka, že neprihliadal na spôsob započítania úhrady odporcu na náhradu režijného paušálu za úkony právnej služby - zaslanie výzvy, keďže už z dôvodov vyššie uvedených vôbec na náhradu tohto režijného paušály navrhovateľovi nárok nevznikol. V tejto súvislosti potom neprihliadal ani na to , že suma 1,- eur bola započítaná na náhradu poštovného za zaslanú výzvu, keďže jej zasielanie súd preukázané nemal.

Z tohto dôvodu potom sumu 10,16 eur (75,81 eur - 65,65 eur) odčítal od celkovej náhrady trov právneho zastúpenia, ktorá by navrhovateľovi patrila (58,15 eur), a dospel k sume 47,99 eur.

O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd v zmysle ustanovenia prvá veta v spojitosti s ods. 4 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoSP), podľa ktorých poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Vzhľadom na to, že súdny poplatok za návrh na začatie konania o zaplatenie sumy 65,65 eur činil sumu 16,50 súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia o jeho vrátení po krátení o sumu 6,63 eur, tj. v sume 9,87 eur. Takto krátený súdny poplatok bude príslušným daňovým úradom vrátený navrhovateľovi po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.