Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-70-2012.pdf
PDF · 78.51 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/70/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Beatou Gešvantnerovou. v právnej veci navrhovateľa: U. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. č. XX proti odporkyni: H. B. rod. B., nar.X.X.XXXX, trvale bytom O. č.XX, M. o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým: 1/ O. B. nar.X.XX.XXXX a 2/ C. B. nar.XX.X.XXXX zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov U. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., rod. B., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v I., zapísané v I. manželstiev B. úradu I. zväzok 2, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX sa r o z v á d z a.
B. O. B., nar. XX.XX.XXXX a maloletá C. B., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorej oprávnením a povinnosťou je maloleté zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je p o v i n n ý na čas po rozvode prispievať na výživu maloletej O. sumou 70 eur mesačne a na výživu maloletej C. sumou 70 eur mesačne vždy do 15.- teho dňa v mesiaci do rúk matky.
Na čas po rozvode manželstva súd upravuje styk otca s maloletými tak, že otec je oprávnený stretnúť sa s maloletými každý nepárny týždeň v čase od piatku od 18.00 hod do nedele do 17.00 hod a to vždy tak, že si maloleté vyzdvihne a vráti pred bytom matky maloletých. Matka detí sa zaväzuje styk maloletých s odporcom umožniť a maloleté deti na styk pripraviť.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 4.12.2012 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Návrh odôvodnil tým, že vzťah s odporcom bol počiatku harmonický, no odporkyňa pred štyrmi mesiacmi nadviazala mimomanželský vzťah, čo malo za následok ich vzájomné odcudzenie, odsťahovala sa k svojmu priateľovi.
Odporkyni bol návrh doručený dňa 17.1.2013, pričom odporca sa k nemu vyjadril svojím podaním doručeným súdu dňa 29.1.2013, v ktorom uviedla, že súhlasí s navrhovateľom, odsťahovala sa potom, ako ju manželovi rodičia vyhodili z domu. Je pravda že nadviazala mimomanželský vzťah, teraz býva s priateľom v I..
Na pojednávanie nariadené dňa 5.3.2013 sa dostavili obaja účastníci.
Navrhovateľ uviedol, že manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, s odporkyňou sa stretávajú len pri odovzdávaní detí. Je ochotný prispievať na výživu detí po 70 eur mesačne, pokiaľ by to išlo na sporenie, inak je ochotný platiť len po 50 eur.
Odporkyňa potvrdila že si za trvania manželstva našla priateľa avšak spoločné bývanie neplánovali. Keď ju vyhodili manželovi rodičia z domu, museli situáciu riešiť a teraz bývajú v I. v byte. Priateľ má zrušenú
živnosť, ona má rodičovský príspevok 240 eur, privyrába si mesačne 160 eur. Náklady na stravu detí v škôlke sú mesačne 45-47 eur, za škôlku 18 eur mesačne na obe. Okrem toho im musí zabezpečovať oblečenie, stravu doma, hygienické potreby. Žida výživné po 100 eur na každé dieťa.
Súd sa oboznámil s dôkazmi predloženými v tejto veci: rodné listy detí, sobášny list, potvrdenia, pracovná zmluva, poukážky výpisy z účtu, príjmové doklady, výpisy z banky, dohoda o pracovnej činnosti a zistil tento skutkový stav:
Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, o ktoré sa stará momentálne matka. Navrhovateľ vykonával živnosť v odbore klampiarstvo, ktorú má od 17.7.2012 do 16.7.2015 pozastavenú. Od novembra 2012 bol zamestnaný vo firme V a V team s.r.o. s hrubou mesačnou mzdou 372,20 eur mesačne, čistý príjem mal 321,02 eur, predtým bol v evidencii nezamestnaných. Z poštových poukážok vyplývajú mesačné úhrady do škôlky, mesačne za stravu 46-52 eur, za škôlku po 12 eur v septembri a októbri 2012. Podľa výpisov z účtu platí navrhovateľ mesačne na stavebné sporenie pre O. 21 eur, za životné poistky 73 eur, / poistka H., Radovan/,za telefón Orange 78,06 eur, za medziúver 172,2 eur. Podľa daňového priznania mal čistý príjem v roku 2010 7768,59 eur, v roku 2011 3990,47 eur. Odporkyňa je podľa potvrdenia na rodičovskej dovolenke. Mesačne platí v škôlke od januára 2013 na obe deti 18 eur, okrem toho na stravu po 45 eur mesačne. Platí mesačne nájom s priateľom 280 eur , za stravu 150 eur, oblečenie na dcéry 50 eur, telefón 30 eur, poistka 28,8 eur, za stavebné sporenie pre C. 15 eur, poistku pre O. 10 eur. Pracuje na dohodu o pracovnej činnosti u K. U., 20 hodín mesačne s dohodnutou odmenou 1,941 eur/hod.
Kolízny opatrovník uzavrel, že deti nemajú problém s adaptáciou v novom prostredí. Bývajú od decembra 2012 v novom byte s matkou a jej partnerom. Zverenie detí do starostlivosti matky je v záujme detí.
Podľa § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 1 ods. 2 zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Vzťahy medzi účastníkmi sú narušené trvalo a nemenne. Nemožno očakávať obnovu ich manželského spolužitia, a to v dôsledku rozhodnutia odporkyne nežiť s navrhovateľom, ktoré sa prejavuje tak, že trvalo žije v samostatnej domácnosti. Tento stav v manželstve pretrváva približne pol roka. Rozvod manželstva nie je v rozpore so záujmom maloletých dcér, ktoré sú zvyknuté na to, že ich rodičia nežijú ako manželia. Preto súd manželstvo účastníkov rozviedol. Príčinou rozvratu manželstva bola nevera odporkyne, ktorá sa odsťahovala a nechce žiť ďalej s navrhovateľom, takýto postoj má i navrhovateľ..
Súd pri rozhodnutí o zverení maloletých do osobnej starostlivosti navrhovateľky vychádzal z toho, že osobnú starostlivosť o obe maloleté zabezpečuje navrhovateľka v domácnosti so svojim partnerom.
Pri určení výživného súd vychádzal zo schopností a možností účastníkov konania a potrieb maloletých. Je v schopnostiach navrhovateľa prispievať na výživu maloletých po 70,- eur mesačne, keďže takúto sumu sám ponúkol na účely šetrenia. Preto je predpoklad, že takouto sumou bude môcť prispievať aj na čas po rozvode manželstva. Takto určené výživné umožní navrhovateľke pri zohľadnení toho, že ona zabezpečuje celkovú osobnú starostlivosť o maloleté, uhrádzať ich potreby tak, aby mali maloleté zabezpečené rovnakú životnú úroveň ako odporca. S ohľadom na to, že výživné sa platí mesačne vopred, súd rozhodol tak, na čas po rozvode manželstva je odporca povinný poukazovať výživné navrhovateľke vždy do 15.dňa mesiaca, na ktorý sa výživné poskytuje.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporca má s maloletými veľmi dobrý vzťah, čo sa prejavuje vzájomnou komunikáciou a tým, že odporca sa maloletými stretáva vždy, keď mu to povinnosti umožňujú. so súhlasom navrhovateľky. Odporkyňa žiadala styk upraviť tak, že si navrhovateľ bude deti vyzdvihovať pred bytom a tam ich aj vráti. Navrhovateľ s tým súhlasil, preto súd styk upravil podľa dohody rodičov na pojednávaní.
Podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastníci si náhradu trov konania neuplatnili, a preto súd o náhrade trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.