Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-8P/375/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti X., maloletého N., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznou opatrovníčkou pre právny úkon I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C., C. č. XX a maloletú Z. X., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom pre právny úkon H. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C., C. č. XX, obe maloleté deti bytom ako matka, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, deti zosnulého I. X., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H., Q. XX/XX, zomrelého dňa XX.XX.XXXX a D. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., Q. XX, v zastúpení JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátom, AK Brezno, Nám. M. R. Štefánika 11, o schválenie právneho úkonu vykonaného ustanovenými kolíznymi opatrovníkmi za maloleté deti, takto

rozhodol:

Súd právny úkon - uzatvorenie Kúpnej zmluvy č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX zo dňa 12.10.2012 v Brezne a Dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX zo dňa 11.02.2013, medzi maloletým N. X., nar. XX.XX.XXXX, ako predávajúcim v rade 1/, zastúpeným pri právnom úkone kolíznou opatrovníčkou I. M., nar. XX.XX.XXXX, maloletou Z. X., nar. XX.XX.XXXX, ako predávajúcou v rade 2/, zastúpenou pri právnom úkone kolíznym opatrovníkom H. M., nar. XX.XX.XXXX, D. X., nar. XX.XX.XXXX, ako predávajúcou v rade 3/ a D. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., C. XXX, ako kupujúcou, na základe ktorej kupujúca nadobudne do výlučného vlastníctva nehnuteľnosti vedené Správou katastra H., nachádzajúce sa v k.ú. H., zapísané na LV č. XXXX, a to byt č. XX, na X.p., vchod XX, nachádzajúci sa v obytnom dome so súp. č. XX, postavený na parc. KN „C“ č. XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX; spoluvlastnícky podiel XX/XXXX k spoločným častiam a spoločným zariadeniam uvedeného bytového domu; a spoluvlastnícky podiel spolu XX/XXXX, vedený na LV č. XXXX, k pozemkom parc. KN „C“ č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2, 1146/11 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2 a 1146/12

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2, na ktorých je bytový dom postavený za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 28.500,- Eur, s c h v a ľ u j e .

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 30.10.2012 sa matka maloletých detí prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhala schválenia právneho úkonu, ktorý za maloleté deti vykonali ich súdom ustanovení kolízni opatrovníci, a to uzatvorenia Kúpnej zmluvy č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX zo dňa 12.10.2012 v Brezne, ktorej účastníkmi sú maloleté deti na strane predávajúcich. Na základe tejto kúpnej zmluvy dochádza k prevodu spoluvlastníckych podielov maloletých detí a ich matky - predávajúcej v rade 3/, ktoré majú k nehnuteľnostiam nachádzajúcim v k.ú. H., zapísané na LV č. XXXX, a to byt č. XX, na X.p., vchod XX, nachádzajúci sa v obytnom dome so súp. č. XX, postavený na parc. KN „C“ č. XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX; spoluvlastnícky podiel 64/4392 k spoločným častiam a spoločným zariadeniam uvedeného bytového domu, v časti B pod poradovým číslom 210 na predávajúceho v rade 1/ maloletého N. v podiele 1/4 k celku, pod poradovým číslom XXX predávajúcu v rade 2/ maloletú Z. v podiele 1/4 a pod poradovým číslom XXX na predávajúcu v rade 3/ D. X. v podiele 1/2; a spoluvlastnícky podiel spolu

64/4392, vedený na LV č. XXXX, k pozemkom parc. KN „C“ č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2, 1146/11 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2 a 1146/12 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 264 m2, na ktorých je bytový dom postavený, na kupujúcu D. I. v celku do jej výlučného vlastníctva. Kúpna cena za predaj nehnuteľností bola určená dohodou zmluvných strán v celkovej výške 28.500,- Eur. Podľa matky maloletých detí je kúpna zmluva, ktorú za maloleté deti uzatvorili súdom ustanovení kolízni opatrovníci, uzatvorená v ich prospech.

Podľa , na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Vzhľadom na to, že v tomto prípade nie je v rozpore s verejným záujmom prejednanie veci bez nariadenia pojednávania a účastníci konania nevyjadrila svoj nesúhlas s takýmto prejednaním, súd vo veci rozhodol len na základe listinných dôkazov bez nariadenia pojednávania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania zo dňa 23.10.2012, Kúpnou zmluvou č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX zo dňa 12.10.2012 uzatvorenou v Brezne, Dodatkom č. 1 ku kúpnej zmluve č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX zo dňa 11.02.2013 a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Maloleté deti predmetné nehnuteľnosti zdedili po svojom otcovi I. X., zomrelom dňa XX.XX.XXXX, na základe osvedčenia o dedičstve sp. zn. , , vydaného dňa 06.05.2012, každé v podiele 1/4.

Uznesením Okresného súdu Brezno č.k. -21 zo dňa 20.08.2012 súd na návrh matky maloletých detí im ustanovil kolíznych opatrovníkov pre vykonanie právneho úkonu - uzatvorenia kúpnej zmluvy, a to maloletému N.: I. M., nar. XX.XX.XXXX a maloletej Z.: H. M., nar. XX.XX.XXXX.

Dňa 12.10.2012 súdom ustanovení kolízni opatrovníci uzatvorili za maloleté deti ako predávajúcich v rade 1/ (N.) a 2/ (Z.) Kúpnu zmluvu č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX; ďalšou predávajúcou v rade 3/ je matka maloletých detí a kupujúcou je D. I.. Predmetom kúpnej zmluvy sú vyššie uvedené nehnuteľnosti (t.j. nehnuteľnosti v k.ú. H., zapísané na LV č. XXXX - byt č. XX, X.p., vchod č. XX; spoluvlastnícky podiel k spoločným častiam a spoločným zariadeniam bytového domu a spoluvlastnícky podiel vedený na LV č. XXXX k pozemkom, na ktorých bytový dom stojí). Kúpna cena bola určená dohodou zmluvných strán v sume 28.500,- Eur (článok III. kúpnej zmluvy), pričom má byť vyplatená v dvoch častiach; prvú časť kúpnej ceny vo výške 1.500,- Eur zaplatí kupujúca predávajúcim 1/, 2/ a 3/ z blokovacieho depozitu zloženého u sprostredkovateľa prevodu, ihneď po právoplatnosti rozsudku súdu o schválení právneho úkonu; druhú časť kúpnej ceny vo výške 27.000,- Eur zaplatí kupujúca predávajúcim v rade 1/, 2/ a 3/ z vlastných finančných prostriedkov po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku súdu o schválení právneho úkonu a po predložení potvrdeného návrhu na vklad vlastníckeho práva k predmetu zmluvy príslušnou správou katastra najneskôr do troch dní, a to bezhotovostným prevodom každému z predávajúcich na jeho osobný bankový účet; predávajúcemu 1/ sumu 6.750,- Eur, predávajúcemu 2/ sumu 6.750,- Eur a predávajúcemu 3/ sumu 13.500,- Eur (uvedené v článku III. kúpnej zmluvy, bod 2., písm. b)).

Dňa 11.02.2013 účastníci kúpnej zmluvy (za maloleté deti ich kolízni opatrovníci) uzatvorili Dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve č. XXXX/AK-BR-SAK-XXXX, v ktorom spresnili spôsob a miesto vyplatenia prvej časti kúpnej ceny (suma 1.500,- Eur) upravený v článku III., bod 1., písm. a) tak, že prvá časť kúpnej ceny bude vyplatená kupujúcou z blokovacieho depozitu zloženého u sprostredkovateľa prevodu ihneď po právoplatnosti rozsudku súdu o schválení právneho úkonu, a to bezhotovostným prevodom každému z predávajúcich na jeho osobný bankový účet; predávajúcemu 1/ sumu 375,- Eur, predávajúcemu 2/ sumu 375,- Eur a predávajúcemu 3/ sumu 750,- Eur.

Súd dotazom na realitnú agentúru TOP-MONT SK s.r.o. (odpoveď doručená dňa 04.12.2012) zistil, že predpokladaná trhová hodnota vyššie uvedených nehnuteľností sa odhaduje v sume 31.680,- Eur; uvedená hodnota je určená vzhľadom na celkovú výmeru bytu, ktorá je 64 m2, pričom trhová cena sa môže meniť v závislosti od celkového stavu predmetnej nehnuteľnosti (či sa jedná o pôvodný stav alebo byt po rekonštrukcii), ako aj celkového bytového domu a ďalších súvisiacich okolností. Z oznámenia realitnej agentúry - S.. V.. J. X., doručeného súdu dňa 11.12.2012, vyplýva, že predpokladaná minimálna trhová hodnota takejto nehnuteľnosti sa odhaduje v sume 22.500,- Eur, vzhľadom k technickému stavu, veku predmetných nehnuteľností a lokalite.

Podľa o rodine v znení neskorších predpisov, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „“).

Podľa , ak sú zákonní zástupcovia povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Podľa , ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Súd po vykonanom dokazovaní zistil, že predmetná kúpna zmluva je uzatvorená v súlade s platnými právnymi predpismi a má za to, že je uzatvorená v prospech a v záujme maloletých detí. Súd sa pri dokazovaní zaoberal kúpnou cenou nehnuteľností určenou dohodou zmluvných strán (28.500,- Eur), pričom túto akceptoval ako primeranú. Hoci z oznámenia realitnej agentúry TOP-MONT SK s.r.o. vyplýva vyššia predpokladaná cena nehnuteľností (31.680,- Eur), táto cena sa odvíja od výmery predmetného bytu, nezohľadňuje však ďalšie faktory, ktoré výrazne ovplyvňujú cenu bytu, najmä jeho celkový technický stav. Súd dospel k záveru, že presnú aktuálnu predajnú cenu uvedenej nehnuteľnosti je možné len veľmi ťažko odhadnúť. Pri porovnaní zistených predpokladaných trhových cien (31.680,- Eur a 22.500,- Eur) súd zistil, že kúpna cenu zodpovedá a aj prevyšuje priemeru týchto trhových cien (27.090,- Eur). Vzhľadom na to, že nie je možné s určitosťou tvrdiť, že za predmetné nehnuteľnosti je možné získať vyššiu kúpnu cenu, najmä s ohľadom na nepriaznivú situáciu na trhu s nehnuteľnosťami, súd sa s dohodnutou kúpnou cenou stotožnil.

Z predloženej kúpnej zmluvy a dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve súd zistil, že maloletým deťom bude vyplatená časť kúpnej ceny, každému v sume 7.125,- Eur, ktorá zodpovedá ich spoluvlastníckemu podielu 1/4 na nehnuteľnosti. Maloletým deťom bude ich podiel na kúpnej cene vyplatený v krátkom časovom úseku od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku, ktorým súd schváli uvedenú kúpnu zmluvu, a priamo na ich osobné bankové účty, čo súd považuje za výhodné a v prospech maloletých detí.

Súd s prihliadnutím na to, že ide o vec starostlivosti o maloleté deti, zisťoval či predajom vyššie uvedenej nehnuteľnosti, v ktorej má matka spolu s maloletými deťmi podľa návrhu pobyt, nebude ohrozená bytová otázka maloletých detí. Dotazom na právneho zástupcu matky maloletých detí bolo však zistené, že v súčasnosti matka spolu s maloletými deťmi už býva na adrese H., Q. XX a byt, ktorý je predmetom uvedenej kúpnej zmluvy, bol odovzdaný dňa 01.12.2012 do užívania kupujúcej.

Vzhľadom k tomu, že zákonná podmienka na schválenie právneho úkonu je splnená a súd nezistil také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie, súd rozhodol tak, že právny úkon vykonaný za maloleté deti ich súdom ustanovenými kolíznymi opatrovníkmi schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia podané v 3 vyhotoveniach prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutou smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.