Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-189-2012.pdf
PDF · 72.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/189/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci, samosudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35724803, Údernícka 5, Bratislava, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o, Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: G. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX, L. U. L., v konaní o zaplatenie 83,81 € s prísl.
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 83,81 € spolu s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 83,81 € od 16.12.2006 až do zaplatenia, trovy konania vo výške 16,50 €, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 87,24 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa, číslo účtu: 100400804115/1111 vedený v UniCredit Bank Slovakia, a. s., VS: 458738, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom podaným na súd dňa 26.10.2012 žiadal súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 83,81 € spolu s príslušenstvom.
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že v súlade s právnymi predpismi od 1.1.2006 zrušením bez likvidácie došlo k zániku spoločnosti, ktorá bola účastníkom tohto zmluvného vzťahu, pričom imanie zanikajúce v spoločnosti prešlo na spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok (ďalej len „postupca“), ktorá sa v dôsledku zlúčenia stala právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 medzi postupcom EOS KSI Slovensko, s. r. o., ako navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. dňa 18.9.2002 bola uzatvorená zmluva č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa odporca zaviazal hradiť poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Odporca si túto zmluvnú povinnosť nesplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy ku dňu odstúpenia predmetnej pohľadávky, dlhoval sumu, ktorá pozostáva z neuhradených dlžných splátok v celkovej výške 83,81 €. Odporca uznal záväzok v dohode o uznaní záväzku, zároveň uznal aj náklady inkasného konania. Nakoľko sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, navrhovateľ si žiada aj úroky z omeškania.
Účastníci sa na pojednávanie nedostavili, právny zástupca navrhovateľa neúčasť ospravedlnil, žiadal aby súd konal v zmysle návrhu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s celým spisovým materiálom, a to so Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou medzi postupcom spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. Kežmarok a EOS KSI Slovensko, s. r. o. zo dňa 15.12.2006, s výpisom z Obchodného registra postupcu, so Zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.9.2002 s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, s dohodou o uznaní záväzku.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi postupcom spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. Kežmarok a odporcom bola dňa 18.9.2002 uzatvorená Zmluva č. 8211097609, na základe ktorej sa odporca zaviazal hradiť poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Odporca si túto svoju povinnosť nesplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej splátky a ku dňu postúpenia pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok v celkovej výške 83,81 €. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 mal súd preukázané, že postupca Consumer Finance Holding, a. s. postúpil na navrhovateľa svoju pohľadávku voči odporcovi. Uvedenú pohľadávku odporca uznal v dohode o uznaní záväzku.
Nakoľko súd nemal preukázané, že by odporca ku dňu vyhlásenia rozsudku zaplatil dlh navrhovateľovi súd ho zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 83,81 €.
Keďže sa dostal odporca do omeškania s plnením peňažného záväzku súd ho podľa § 517 ods.2 OZ a § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. zaviazal na platenie úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 83,81 € odo dňa 16.12.2006 až do celkového zaplatenia.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 87,24 €, ktoré pozostávajú z troch úkonov právnej služby, a 19,92 € (prevzatie a príprava zastúpenia, pokus o zmier, podanie žaloby) zvýšené o sadzbu DPH a 3xrežijný paušál 9,16 € zvýšený o sadzbu DPH. Trovy konania je odporca povinný zaplatiť na účet navrhovateľa, č. ú.:1004804115/1111 vedený v UniCredit Bank Slovakia, a. s., variabilný symbol: 458738 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.