Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/281/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci navrhovateľa QUIETTIME s.r.o.,Chata Ovčiar 4565, 962 37 Kováčová, IČO: 36 656 178 proti odporcovi UniCredit Bank Slovakia a.s., Šancova 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 00 681 709, o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporca n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 19.11.2012 bol na tunajší súd doručený návrh navrhovateľa z toho istého dňa, ktorým sa navrhovateľ domáhal toho, aby súd určil, že zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091A/ uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom zo dňa 28.6.2007, ktorej vklad do katastra nehnuteľnosti bol povolený rozhodnutím Správy katastra Zvolen pod č.V2098/07 dňa 26.7.2007 je neplatná, a zároveň aby bol odporca povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Svoj návrh zdôvodnil tým, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa 18.6.2007 sa navrhovateľ stal vlastníkom nehnuteľností v k.ú.C. zapísaných na LV č.XXXX, ďalej nehnuteľností v k.ú. C. zapísaných na LV č.XXX, nehnuteľností v k.ú. I. zapísaných na LV č.XXXX a nehnuteľností v k.ú. I. zapísaných na LV č.XXX. Na kúpu týchto nehnuteľností bol okrem iného poskytnutý úver vo výške 4.300.000 Sk v zmysle úverovej zmluvy č.000091/SB/07/091 zo dňa 28.6.2007. Následne po vypracovaní zmluvy o úvere bola podpísaná zmluva o zriadení záložného práva dňa l9.7.2007 a na Správe katastra bol vklad povolený dňa 26.7.2007, v ktorej predmetom záložného práva sú nehnuteľnosti uvedené vo vyššie citovanej kúpnej zmluve, ktorou sa spoločnosť navrhovateľa stala vlastníkom týchto nehnuteľností. Taktiež bola uzavretá zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091B/SB/07/091, ktorej vklad bol povolený dňa 3l.7.2007 na Správe katastra Zvolen. Predmetom tohto záložného práva bol byt, ktorého vlastníčkou bola spoločníčka navrhovateľa uvedené zmluvy navrhovateľ podpísal v dobrej viere v tom zmysle, že kúpnou zmluvou kupuje predmetné nehnuteľnosti od ich vlastníka. Navrhovateľ tiež poukázal na konanie -28 vedené na tunajšom súde, kde bolo vydané predbežné opatrenie dňa l4.6.2010, v ktorom spoločnosti navrhovateľa bolo zakázané akýmkoľvek spôsobom scudziť nehnuteľnosti získané do vlastníctva na základe vyššie uvedenej kúpnej zmluvy. Tento návrh podal pôvodný vlastník nehnuteľností O. P., a zároveň podal návrh na vydanie týchto nehnuteľností s tým, že okrem právneho znemožnenia disponovať s týmito nehnuteľnosťami O. P. bránil spoločnosti navrhovateľa aj v ich fyzickom užívaní, keďže O. P. obsadil nehnuteľnosti bezpečnostnou službou. Spoločnosť navrhovateľa teda nemala finančné prostriedky na splácanie úveru, čím sa dostala do omeškania so splácaním splátok. Navrhovateľ poukázal aj na rozsudok Okresného súdu vo Zvolene

č.k. -105 zo dňa l7.9.20l0, potvrdené rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorým súd určil, že vlastníkom nehnuteľností vedených na LV č.XXX pre k.ú. C., konkrétne parcely č.XXXX, XXXX/X, XXXX/X Q. XXXX/XX je Slovenská ovčiarska spoločnosť Ružomberok a.s., čím spoločnosť navrhovateľa prišla o časť nehnuteľného majetku, ktorý nadobudla predmetnou kúpnou zmluvou. Z rozsudku má byť zrejmé, že v čase podpísania kúpnej zmluvy O. P. vedel, že disponuje s nehnuteľným majetkom protiprávne, a z tohto dôvodu sa ho rozhodol predať, čím získal peňažné prostriedky a preniesol negatívne dôsledky svojho konania na tretiu osobu t.j., že O. P. podvodným spôsobom predal predmetné nehnuteľnosti spoločnosti navrhovateľa a uviedol v zmluve nepravdivý fakt, že je výlučným vlastníkom všetkých nehnuteľností. Dňa l9.1.2012 Okresný súd Zvolen rozhodol, že návrh O. P. o vydanie nehnuteľnosti zamieta, jedná sa o konanie -318 s tým, že spis je momentálne na Krajskom súde v Banskej Bystrici. Navrhovateľ tiež poukázal na rozsudok Okresného súdu Zvolen č.k. -253, ktorým bol O. P. uznaný za vinného pre trestný čin podvodu podľa § 250 ods.1,4 písm.b) začo bol odsúdený na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov, čo má potvrdzovať skutočnosť, že O. P. v čase predaja predmetných nehnuteľností vedel o tom, že predmetné nehnuteľnosti získal podvodom, keďže tento trestný rozsudok bol vydaný dňa 8.7.2005. Navrhovateľ uviedol, že o týchto problémoch a celej situácii informoval zamestnancov pobočky odporcu vo Zvolene a žiadal o pozastavenie splátok zo spomínaných dôvodov. Dohodli sa na tom, že budú čiastočné splatenie úveru riešiť predajom jednej z nehnuteľností, a to chaty Kamenár. Vzhľadom na predbežné opatrenie ho však nemohol realizovať navrhovateľ a dohodli sa, že ho zrealizuje odporca ako veriteľ formou dražby. V súčasnej dobe je zostatok nesplateného úveru približne 85.000 €, pričom hodnota pozemkov, za ktoré si banka žiada úhradu tohto úveru, a ktoré nie je vo vlastníctve spoločnosti navrhovateľa bolo v čase podpísania úverovej zmluvy po prepočte na euro l24.675 €. Preto má navrhovateľ zato, že dlžníkom voči banke je O. P., ktorý dostal tak navrhovateľa ako i odporcu do omylu, nakoľko v čase prevodu vlastníckeho práva už bol odsúdený za podvod, na základe čoho mal vedomosť o tom, že nemá právo scudzovať tieto nehnuteľnosti. Na základe týchto skutočností sa má podľa názoru navrhovateľa preniesť tento záväzok na O. P., keďže podpísal záložné právo na predmetné nehnuteľnosti skôr ako podpísala záložné právo na byt konateľka a spoločnícka spoločnosti navrhovateľa. Z týchto skutočností navrhovateľ vyvodil záver, že kúpna zmluva uzatvorená medzi navrhovateľom ako kupujúcim a O. P. ako predávajúcim zo dňa 18.6.2007 je podľa absolútne neplatným právnym úkonom a to vzhľadom k tomu, že táto kúpna zmluva jednoznačne odporuje zákonu a zároveň sa prieči dobrým mravom. Žiada preto, aby súd v rámci predbežnej otázky prijal tento záver o neplatnosti kúpnej zmluvy. Zmluva o zriadení záložného práva, ktorej neplatnosti sa navrhovateľ v tomto konaní domáha by mala byť zabezpečovacím inštitútom k hlavnému záväzku navrhovateľa voči odporcovi vzniknutého na základe úverovej zmluvy č.000091/SB/07/091 z 28.6.2007. V čase podpisu tejto zmluvy však nebolo zrejmé, že finančné prostriedky z úveru budú slúžiť na úhradu kúpnej ceny z absolútne neplatnej kúpnej zmluvy, a teda ak je neplatný právny úkon smerujúci k vzniku primárneho záväzkového vzťahu, tak musí byť neplatný aj právny úkon slúžiaci na zabezpečenie hlavného záväzku. Napriek tomu, že odporcovi bol skutkový a právny stav známy, nechce ho rešpektovať, ale naopak pristúpil k realizácii záložného práva z obidvoch záložných zmlúv. Navrhovateľ má zato, že naliehavý právny záujem na takomto určení neplatnosti predmetnej zmluvy o zriadení záložného práva je daný tým, že v prípade neurčenia neplatnosti predmetného právneho úkonu by navrhovateľ bol existenčne ohrozený, a zároveň stratí aj finančné prostriedky, ktoré boli vynaložené na plnenie- zaplatenie kúpnej ceny z kúpnej zmluvy.

K žalobnému návrhu podal odporca písomné vyjadrenie zo dňa l6.1.2013, doručené tunajšiemu súdu dňa 23.1.2013, v ktorom okrem iného uviedol, že dôvody, ktoré navrhovateľ uvádza v návrhu sú podľa neho absurdné a nemôžu zakladať neplatnosť záložnej zmluvy. Podľa neho navrhovateľ podal žalobu účelovo so zámerom oddialiť účinky dražby majetku. Platnosť záložnej zmluvy podľa názoru odporcu v tomto prípade nemôže byť závislá od platnosti kúpnej zmluvy zo dňa l8.6.2007, uzatvorenej medzi navrhovateľom a O. P. ako predávajúcim, na základe ktorej navrhovateľ nadobudol nehnuteľnosti tvoriace predmet záložného práva zabezpečujúceho úver poskytnutý navrhovateľovi. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. zo dňa l7.9.2010, ktorým súd určil, že výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených na LV č.XXX pre k.ú. C. je Slovenská ovčiarska spoločnosť Ružomberok, ktorým došlo k zmene vlastníckeho práva k tam uvedeným nehnuteľnostiam, tieto tvorili len časť zálohu. Ostatné nehnuteľnosti tvoriace predmet kúpnej zmluvy a zároveň záloh zabezpečujúci poskytnutý úver zostali vo vlastníctve navrhovateľa. Odporca nie je zodpovedný za právne vady, ktoré v čase kúpy nehnuteľností tvoriacich predmet záložného práva, na týchto nehnuteľnostiach viazli, a pre ktoré sa navrhovateľ nestal vlastníkom a o týchto vadách v čase poskytovania úveru nevedel. Pre existenciu a platnosť záložnej

zmluvy je podstatná tá skutočnosť, že odporca poskytol navrhovateľovi finančné prostriedky úveru na základe platne uzatvorenej zmluvy o úvere č.000091/SB/07/091 zo dňa 28.6.2007 v znení dodatku č.1 zo dňa l.7.2010 a dodatku č.2 zo dňa 24.11.2010 a navrhovateľ tieto finančné prostriedky prijal a v plnej výške čerpal. Na základe toho nemožno spochybniť ani platnosť záložnej zmluvy ako takej, navyše podpísanej ako predávajúcim O. P., tak aj kupujúcim teda navrhovateľom. Vzhľadom k vyššie uvedenému odporca navrhuje, aby súd návrh v celom rozsahu zamietol a navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.

Súd nariadil pojednávanie na deň 6.2.2013, na ktoré sa nedostavil navrhovateľ, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s , keď sa zásielka vrátila súdu dňa 22.1.2013 nedoručená s poznámkou „ zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Odporca sa na pojednávanie dostavil prostredníctvom povereného zamestnanca M.. P. Z. s tým, že odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd postupoval v zmysle , vec na tomto pojednávaní prejednal a za účelom opätovného predvolania navrhovateľa, ako i doručenia mu vyjadrenia k predmetnej žalobe zo strany odporcu, odročil pojednávanie na deň 4.3.2013, pričom odporca zobral termín na vedomie s tým, že písomne už predvolávaný nebude. Pojednávania dňa 4.3.2013 sa za navrhovateľa zúčastnila konateľka T.. N. M., odporca sa nedostavil, pričom navrhovateľ mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané prostredníctvom konateľky T.. N. M. na adrese K.. G. XXX/XX, XXX XX A.. Na dotaz súdu adresovanú zástupkyni navrhovateľa, z akého dôvodu neboli preberané zásielky zasielané na adresu sídla spoločnosti, táto uviedla, že mala dohodnuté preposielanie pošty z adresy sídla spoločnosti na jej domácu adresu, avšak zrejme to bolo obmedzené na určitý čas a tento už uplynul. Tiež bola dohodnutá osobne s poštárkou, že ak príde pošta na adresu sídla v spoločnosti dá jej o tom vedieť, avšak zrejme táto na to pozabudla a preto pošta zasielaná na adresu sídla spoločnosti nebola preberaná. Súd opätovne postupoval v súlade s , vec na pojednávaní dňa 4.3.2013 prejednal a rozhodol.

Súd vykonal dokazovanie tým, že sa na pojednávaní oboznámil s prednesom povereného zamestnanca odporcu, vykonal výsluch navrhovateľa prostredníctvom konateľky T.. N. M., a tiež na pojednávaní vykonal listinné dôkazy, ktoré doložil do spisu navrhovateľ a to: kúpnu zmluvu z čl. 9-l0, zmluvu o úvere č.000091/SB/07/091 z čl. 11-13, zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091A/ z čl. l4-l7, zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091/SB/07/091 z čl. l8-20, rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č.16Co/9/2011-144 z čl. 2l-22, rozsudok Okresného súdu Zvolen z čl. 23-25, rozsudok Okresného súdu Zvolen -318 z čl. 26-30, oznámenie z čl.3l, žiadosť z čl. 32, záznam z rokovania s klientom z čl. 33, umožnenie vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a ohliadky nehnuteľnosti z čl. 34, list T.. M. z čl. 35-36 a zistil tento skutkový stav:

Z prednesu povereného zamestnanca odporcu súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržiavajú podaného písomného vyjadrenia k návrhu zo dňa l6.1.2013, teda trvajú na tom, že návrh je nedôvodný, nakoľko dôvody na určenie neplatnosti predmetnej záložnej zmluvy neexistujú tak, ako ich uvádza navrhovateľ, resp. takéto dôvody nie sú dostatočné nato, aby súd podanému návrhu vyhovel.

Z výsluchu konateľky navrhovateľa T.. N. M. na pojednávaní súd zistil, že predniesla žalobný návrh v súlade s písomným návrhom zo dňa 19.11.2012.

Z kúpnej zmluvy zo dňa l8.6.2007 zavkladovanej na Správe katastra Zvolen pod č.Z. súd zistil, že ako predávajúci je tu uvedený O. P., nar. XX.XX.XXXX a ako kupujúci je tu uvedená spoločnosť navrhovateľa s tým, že predávajúci má byť výlučným vlastníkom nehnuteľností, nachádzajúcich sa v k.ú. C. na LV č.XXXX, tiež nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. C. zapísaných na LV č.XXX, nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. I.Á. zapísaných na LV č. XXXX a nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. I. zapísaných na LV č. XXX. Všetky tieto tam špecifikované nehnuteľnosti predávajúci touto kúpnou zmluvou predáva a kupujúci kupuje do svojho vlastníctva za kúpnu cenu 9.300.000 Sk s tým, že časť kúpnej ceny vo výške 4.300.000 Sk zaplatí kupujúci predávajúcemu z poskytnutého úveru na jeho účet bankovým prevodom.

Zo zmluvy o úvere č.000091/SB/07/091 zo dňa 28.6.2007 súd zistil, že táto bola uzavretá medzi odporcom a navrhovateľom s tým, že touto zmluvou sa banka zaviazala poskytnúť v prospech klienta úver vo výške 4.300.000 Sk a klient sa zaviazal použiť úver na dohodnutý účel a za dojednaných

podmienok poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť, zaplatiť úroky, dojednané odplaty a náhrady ako i poskytnúť potrebnú súčinnosť a splniť súvisiace záväzky podľa tejto zmluvy. Účelom použitia úveru má byť financovanie obstarania dlhodobého majetku, a to kúpy nehnuteľností podľa určenia základných údajov o obstaraní projektovanej investície v tejto zmluve s tým, že projektovou investíciou je kúpa nehnuteľností, ktoré klient nadobudne na základe kúpnej zmluvy zo dňa 18.6.2007, uzavretej s predávajúcim O. P., nar. L..XX.XXXX. Na zabezpečenie uspokojenia pohľadávok banky a splnenia záväzku klienta vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky, zaplatiť úroky z nich, dojednané poplatky a náhrady, ako aj na zabezpečenie ostatných peňažných záväzkov klienta vrátane záväzkov z porušenia tejto zmluvy, záväzkov pri predčasnej splatnosti a záväzkov z odstúpenia od zmluvy a prípadných záväzkov v súvislosti s neplatnosťou zmluvy sa klient zaviazal zriadiť záložné právo k predmetným nehnuteľnostiam a navyše aj zriadiť záložné právo k bytu č.XX na X.O. vo vchode L., v bytovom dome súpisné č. XXX na ulici K..G. Z. U. A.-P., ktorý je vo výlučnom vlastníctve N. M., nar. XX.XX.XXXX.

Zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091A/SB/07/091 zo dňa 28.6.2007 súd zistil, že táto bola uzatvorená medzi odporcom ako záložným veriteľom, medzi navrhovateľom ako záložcom B a O. P., nar. XX.XX.XXXX ako záložcom A. Touto zmluvou sa zriaďuje záložné právo k nehnuteľnostiam podľa určenia v tejto zmluve („ predmet záložného práva“) na zabezpečenie uspokojenia záložného veriteľa a plnenia dlžníka z predmetu záložného práva, ak pohľadávka záložného veriteľa, ktorá sa záložným právom zabezpečuje nebude splnená riadne a včas. Záložca A a záložca B uzavreli alebo uzavrú zmluvu, na základe ktorej záložca A ako vlastník predmetu záložného práva je alebo bude zaviazaný previesť na záložcu B predmet kúpy, ktorý je predmetom záložného práva podľa tejto zmluvy, pričom na zaplatenie kúpnej ceny alebo jej časti záložca B použije úver, ktorý mu na základe zmluvy o úvere špecifikovanej v určení zabezpečovanej pohľadávky nižšie za dojednaných podmienok poskytne záložný veriteľ ako banka. Zabezpečovanou pohľadávkou sú pohľadávky záložného veriteľa, zo zmluvy o úvere zo dňa 28.6.2007 pod č.000091/SB/07/091,konkrétne pohľadávka na vrátenie peňažných prostriedkov poskytnutých záložným veriteľom v prospech dlžníka, na základe zmluvy o úvere do sumy 4.300.000 Sk ako i na zaplatenie úrokov, úrokov z omeškania, na zaplatenie dojednaných poplatkov, prípadne iných dlžných súm podľa zmluvy o úvere vrátane prípadu predčasnej splatnosti istiny z dôvodov uvedených v zmluve o úvere, ako aj pri odstúpení od zmluvy o úvere alebo jej vypovedaní alebo vypovedaní poskytnutia úveru alebo jeho časti, alebo na vydanie istiny ako bezdôvodného obohatenia v prípade zrušenia zmluvy o úvere alebo neplatnosti zmluvy o úvere, na náhradu nákladov účelne vynaložených na uplatnenie práv záložného veriteľa zo zmluvy o úvere a v súvislosti s ňou na úhradu nákladov vynaložených v súvislosti s výkonom záložného práva, prípadne na náhradu škody spôsobenej záložnému veriteľovi porušením povinnosti zo záväzkového vzťahu založeného zmluvou o úvere alebo touto zmluvou, pokiaľ táto škoda nie je krytá zabezpečenými pohľadávkami uvedenými vyššie. Ako záloh sú tu uvedené nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. C. zapísané na LV č. XXXX, nehnuteľnosti v k.ú. C. zapísané na LV č.XXX, nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. I. zapísané na LV č. XXXX a nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. I. zapísané na LV č. XXX, ktoré sú tam podrobne špecifikované. Záložca A vyhlásil, že ku dňu podpísania tejto zmluvy je v celosti výlučným vlastníkom záloh, čo preukazuje výpisom z LV identifikovaných vyššie.

Zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091/B/SB/07/091 zo dňa 28.6.2007 súd zistil, že táto bola uzavretá medzi odporcom ako záložným veriteľom a N. M., nar. XX.XX.XXXX ako záložcom s tým, že zabezpečená pohľadávka je totožná so zabezpečenou pohľadávkou v zmysle zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č.000091A/SB/07/091a ako záloh je tu uvedený byt č.XX na X.O. vo vchode L. v bytovom dome súp. č. XXX na ul. K..G. ako aj spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 6749/91650, nachádzajúce sa v k.ú. P., obec A., okres J., zapísané na LV č. XXXX, ktorý je vo výlučnom vlastníctve záložcu.

Z oznámenia zo dňa 27.7.2010, zo žiadosti zo dňa 27.7.2010, záznamu z rokovania s klientom zo dňa , z listu zo dňa 13.10.2010 súd zistil, že tieto adresovala spoločnosť navrhovateľa, resp. konateľka spoločnosti navrhovateľa odporcovi, kde mu objasňovala aktuálny skutkový stav a zároveň žiadala o možnosť pozastavenia splátok úveru, resp. zastavenia výkonu záložného práva, najmä ohľadom bytu, ktorý je vo výlučnom vlastníctve spoločníčky a konateľky navrhovateľa.

Z dokladu Umožnenie vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a obhliadky nehnuteľnosti zo dňa l3.11.2012 súd zistil, že tento adresovala Dražobná spoločnosť a.s. IČO: 35 849 703 N. M. s tým, že predmetom dražby má byť chata Kamenár so súp. č. XX postavená na parcele XXX ako aj pozemok parcelné č. XXX o výmere 400 m2 zastavané plochy a nádvoria zapísané na LV č. XXX pre k.ú. I..

Z rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 10.2.2011 sp.zn. -144 súd zistil, že týmto rozsudkom Krajský súd potvrdil rozsudok Okresného súdu Zvolen č.k. -105 zo dňa l7.9.2010, ktorým súd určil, že Slovenská ovčiarska spoločnosť Ružomberok a.s., IČO: 31 644 660 je výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených na LV č. XXX Správy katastra Zvolen ako parcely č.XXXX/ X, XXXX/X Q. XXXX/XX pre k.ú. C..

Z rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 8.7.2005 sp.zn.5T 62/05-253 súd zistil, že týmto rozsudkom bol obžalovaný O. P., nar. XX.XX.XXXX uznaný za vinného, že 29.9.2003 na notárskom úrade JUDr. Máčajovej vyhlásil, že splnil zákonom stanovené podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním a tým nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k.ú. C. zapísaných na LV č. XXX, hoci vedel, že zákonom stanovené podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním nespĺňa, teda na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu, čím spáchal trestný čin podvodu podľa § 250 ods.1,4 písm.b) Tr.zák., začo bol odsúdený na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov, výkon ktorého sa mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov. Zároveň mu bol uložený peňažný trest vo výmere l5.000 Sk.

Z rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 19.1.2012 sp.zn.l3C 96/2010-318 súd zistil, že v tomto konaní vystupoval ako navrhovateľ O. P. a ako odporca v prvom rade spoločnosť navrhovateľa QUIETTIME s.r.o., IČO: 36 656 178 s tým, že sa jednalo o konanie o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a súd tento návrh zamietol, pričom z odôvodnenia tohto rozsudku vyplýva, že navrhovateľ sa týmto návrhom domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností vedených pre k.ú. C. zapísaných na LV č.XXXX, na LV č. XXX a nehnuteľností v k.ú. I. zapísaných na LV č. XXXX ako i na LV č.XXXX, na LV č.XXXX a LV č.XXX.

Podľa ( ďalej len „ “) návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa § l59 ods.2 výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave je záväzný pre každého.

Podľa § l5la ( ďalej len „ “) záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva ( ďalej len „ záloh“), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.

Podľa v zmluve o zriadení záložného práva sa určí pohľadávka, ktorá sa záložným právom zabezpečuje, a záloh.

Podľa pohľadávku možno zabezpečiť aj záložným právom zriadeným na niekoľko samostatných zálohov.

Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.

Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal určenia, že predmetná zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti je neplatná. Jednalo sa teda o určovaciu žalobu, v rámci ktorej je povinnosťou navrhovateľa preukázať, že na požadovanom určení má naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem na určení právneho vzťahu alebo práva je v zásade daný tam, kde by bez takéhoto určenia bolo ohrozené právo navrhovateľa alebo kde by sa bez takéhoto určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Súd poukazuje na okruh účastníkov na strane odporcu, ktorý bol určený navrhovateľom v tom zmysle, že účastníkmi zmluvného vzťahu, ktorého neplatnosti sa navrhovateľ dovoláva v tomto konaní boli okrem navrhovateľa a odporcu aj fyzická osoba O. P., nar. XX.XX.XXXX ako jeden zo záložcov, konkrétne záložca A, avšak tento ako účastník konania, či už na strane navrhovateľa alebo na strane odporcu nefiguruje. Ak by súd teda aj návrhu vyhovel bol by takýto výrok rozsudku záväzný len pre účastníkov konania a pre orgány, avšak nebol by záväzný pre O. P., ktorý by následne sa mohol domáhať určenia platnosti, resp. neplatnosti predmetnej zmluvy v inom konaní a žiadny iný orgán vrátane súdu by

nemohol voči nemu vychádzať zo záveru, že v inom konaní už bolo o tejto veci právoplatne rozhodnuté, a teda súd má zato, že právne postavenie navrhovateľa by zostalo stále neisté.

Súd však preskúmal žalobu i z vecnej stránky s tým, že z vykonaného dokazovania mal preukázané, že navrhovateľ ako dlžník uzavrel s odporcom ako veriteľom zmluvu o úvere, v zmysle ktorej sa odporca zaviazal navrhovateľovi poskytnúť úver v dojednanej výške a navrhovateľ sa zaviazal tento úver vrátiť, teda zaplatiť istinu ako i úroky a ďalšie dojednané odplaty, pričom sa zároveň zaviazal použiť úver na dohodnutý účel, ktorým bolo uhradenie časti kúpnej ceny za nehnuteľnosti, ktoré mal navrhovateľ nadobudnúť na základe kúpnej zmluvy uzavretej s O. P.. Na zabezpečenie pohľadávok z tejto úverovej zmluvy boli uzavreté dve zmluvy o zriadení záložného práva, pričom jedna bola uzavretá medzi odporcom a konateľkou a spoločníčkou navrhovateľa N. M. a týkala sa nehnuteľnosti, ktoré mala vo svojom výlučnom vlastníctve a druhá zmluva o zriadení záložného práva, ktorej neplatnosti sa v tomto konaní navrhovateľ dovolával bola uzavretá medzi odporcom ako záložným veriteľom a navrhovateľom ako jedným zo záložcom a tiež O. P. ako ďalším zo záložcov s tým, že predmetom zálohu pri tejto zmluve boli nehnuteľnosti, ktoré korešpondovali s predmetom prevodu vlastníckeho práva v zmysle kúpnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom a O. P.. Odporca navrhovateľovi poskytol požadovaný dohodnutý úver, ktorý navrhovateľ aj vyčerpal, následne sa však vzhľadom k okolnostiam dostal navrhovateľ do omeškania s úhradou splátok z úverovej zmluvy. Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné. Navrhovateľ žiadal, aby súd v rámci prejudiciálnej otázky prijal záver o neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 18.6.2007 uzavretej medzi navrhovateľom ako kupujúcim a O. P. ako predávajúcim v zmysle a následne z toho vyvodil záver, že ak je neplatný právny úkon smerujúci k vzniku primárneho záväzkového vzťahu, tak musí byť neplatný aj právny úkon slúžiaci na zabezpečenie hlavného záväzku, teda je neplatná aj predmetná zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam. Súd sa však s takýmto názorom navrhovateľa nestotožnil, súd postráda logickú súvislosť medzi otázkou platnosti, resp. čiastočnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam. Súd má zato, že záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky špecifikovanej v záložnej zmluve a v zásade je takéto záložné právo viazané na existenciu zabezpečovanej pohľadávky. Súd vychádza z názoru, že medzi účastníkmi konania bola riadne uzavretá zmluva o úvere, z ktorej sa riadne plnilo zo strany odporcu a na zabezpečenie pohľadávok z tejto úverovej zmluvy bolo zriadené záložné právo k niekoľkým samostatným zálohom formou dvoch záložných zmlúv s tým, že záložné právo predstavuje zabezpečovací inštitút a záloh predstavuje predmet, prostredníctvom ktorého môže veriteľ uspokojiť svoju pohľadávku v prípade, že táto nie je splatná včas a riadne. Ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená, má záložný veriteľ právo rozhodnúť sa, či sa v prípade, že je zriadené záložné právo na niekoľko samostatných zálohov, bude domáhať uspokojenia pohľadávky vrátane jej príslušenstva zo všetkých zálohov, resp. môže sa domáhať uspokojenia z ktoréhokoľvek zálohu. Skutočnosť, že následne došlo k zmene skutkových okolností v tom zmysle, že sa ukázalo, že vlastníkom niektorých zálohov je iná osoba a nie navrhovateľ, resp. záložný dlžník, resp. záložca, nemá podľa názoru súdu žiadny vplyv na otázku platnosti, resp. neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam ako celku a ani tým nezaniká záložné právo tak ako by analogicky záložné právo nezaniklo ani v prípade, že by došlo k zániku niektorých samostatných zálohov, na ktoré sa záložné právo vzťahuje. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrh v celom rozsahu zamietol.

Súd nedoplnil dokazovanie v zmysle návrhu navrhovateľa o výsluch O. P. a pána O., nakoľko to súd považoval pre objasnenie skutkového stavu za irelevantné.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nakoľko súd zamietol návrh v celom rozsahu, odporca bol pri bránení svojho práva úspešný a mal by teda nárok na náhradu trov konania v plnej výške. Keďže si však žiadne trovy konania neuplatnil a v písomnom vyjadrení k podanému žalobnému návrhu uviedol len, že žiada trovy konania nepriznať navrhovateľovi a vzhľadom k tomu, že ani zo súdneho spisu nevyplynulo, že by odporcovi nejaké trovy boli vznikli, súd rozhodol tak, že odporca nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j.

1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali

10. bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j.

1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )