Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_51P-185-2023.pdf
PDF · 96.71 KB
Case nature
Subarea
51P/185/2023
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XC, L., zastúpený v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka: S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XC, L., a otec: Z. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XC, L., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení:
I. Súd dočasne umiestňuje maloleté dieťa: S. Q., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti právnickej osoby Súkromného liečebno-výchovného sanatória Senec - Centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec, a to na obdobie šiestich mesiacov odo dňa umiestnenia dieťaťa.
II. Súd ukladá povinnosť rodičom maloletého odovzdať maloletého S. Q., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Súkromného liečebno-výchovného sanatória Senec - Centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec najneskôr do 7 dní od vykonateľnosti tohto uznesenia.
III. Súd poveruje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec, zabezpečením umiestnenia maloletého S. Q., nar. XX.XX.XXXX do Súkromného liečebno-výchovného sanatória Senec - Centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 18.08.2023 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Senci, odboru sociálnych vecí a rodiny, ktorým navrhovateľ žiadal, aby bolo maloletému uložené výchovné opatrenia nariadením pobytu v špecializovanom zariadení na obdobie 6. mesiacov a aby bolo vydané neodkladné opatrenie na dočasné umiestnenie maloletého do starostlivosti právnickej osoby: SLVS - centra pre deti a rodiny Senec, Senec, pričom svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tak, že dňa 22.03.2022 a následne 25.04.2022 obdržal oznámenie o záškoláctve maloletého zo strany základnej školy v Bernolákove. Škola uviedla, že u maloletého sa objavuje okrem sociálno-patologických javov (fajčenie tabaku, ponúkanie tabaku, negatívne myšlienky o živote, nezáujem o prípravu do školy) väčšie množstvo neospravedlnených hodín (v apríli 2022 - 56 neospravedlnených hodín). V mesiaci máj 2022 navrhovateľ vykonal prešetrenie rodinných, bytových a sociálnych pomerov za prítomnosti oboch rodičov maloletého, ktorí prisľúbili nápravu a dodržiavanie plnenia povinnej školskej dochádzky. Navrhovateľ vyhodnotil situáciu maloletého a jeho rodiny a určil nízku mieru ohrozenia, a to vzhľadom na nedostatočné schopnosti rodičov zabezpečiť napĺňanie fyzických a psychických potrieb maloletého. Rodičom bolo následne odporúčané, aby
maloletý absolvoval diagnostiku v CPPPaP v Senci. Navrhovateľ dňa 11.1.2023 prijal oznámenie zo strany ZŠ Bernolákovo o zvyšujúcom sa počte zameškaných hodín a o minimálnej prítomnosti maloletého (v počte 3x) na vyučovaní za predchádzajúce obdobie. Rodičia opakovane podľa vyjadrenia školy predkladajú škole ospravedlnenia vystavené pediatrom MUDr. Y. N. v F. K. O.. Navrhovateľ dňa 18.4.2023 vypracoval s rodinou a maloletým: plán sociálnej práce s dieťaťom a jeho rodičmi, a to za účelom spolupráce s akreditovaným subjektom: Kľúč n.o., Rezedová 16, Bratislava. Navrhovateľ týmto odporúčal psychologické poradenstvo a sociálne poradenstvo formou terénnej sociálnej práce. Rodičom maloletého bolo zo strany navrhovateľa poskytnuté sociálne poradenstvo a boli poučení v súlade so zákonom č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele v znení neskorších predpisov. Rodičia poučeniam porozumeli. Rodičia boli ochotní spolupracovať, avšak maloletý odmietol spolupracovať. Intervencia zo strany rodičov voči maloletému bola neúspešná. Rodičovské zručnosti rodičov maloletého sú obmedzené a nedokážu zaujať voči maloletému postoj, správanie, ktorého výsledkom bude zmena uvažovania a sociálne prijateľné správanie sa maloletého. Akreditovaný subjekt Kľúč n.o. v pravidelných mesačných správach uvádza, že spoluprácu s maloletým sa mu nepodarilo začať a rozvinúť z dôvodu nezáujmu a útekov maloletého z domu v čase výkon terénnej sociálnej práce v rodine. Po zhodnotení situácie rodiny navrhovateľ vyjadruje názor, že je vážne ohrozený mravný vývoj maloletého. Rodičia nezvládajú výchovné problémy a nemajú dosah na zmenu záhaľčivého spôsobu života maloletého. Nakoľko sa správanie maloletého výrazne zhoršilo navrhujeme, aby maloletý absolvoval diagnostický pobyt v Súkromnom liečebno-výchovnom sanatóriu v Senci - Centre pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec. U maloletého je potrebné pracovať na jeho vedeniu k pozitívnej motivácii k zmene správania sa a k zmene postoja k učeniu sa a plnení povinnej školskej dochádzky. Navrhovateľ vzhľadom na to, že je vážne ohrozený priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývoj maloletého navrhol, aby Okresný súd Pezinok vydal uznesenie o neodkladnom opatrení, ktorým dočasne umiestni maloletého do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, v tomto prípade do SLVS - Centra pre deti a rodiny, Diaľničná 3, Senec a zároveň navrhol, aby Okresný súd Pezinok uložil nad výchovou maloletého dieťaťa výchovné opatrenie, ktorým maloletého umiestni do SLVS - Centra pre deti a rodiny, Diaľničná 1, Senec na obdobie 6 mesiacov.
2. Navrhovateľ k návrhu pridal aj rodný list maloletého, správu z akreditovaného subjektu Kľúč n.o. za máj a jún 2023, správu zo základnej školy, ktorú navštevuje maloletý zo dňa 04.07.2023 a súhlas s umiestnením SLVS - Centra pre deti a rodiny Senec.
X. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
4. Zo správy akreditovaného subjektu Kľúč n.o. za mesiac máj 2023 vyplýva, že dňa 17.05.2023 sa konala multiodborná prípadová rodinná konferencia. Zainteresované strany sa zhodli v tom, že je v záujme maloletých detí, aby boli zabezpečené úlohy vyplývajúce z tejto multiodborovej prípadovej rodinnej konferencie. S rodinou je potrebné naďalej odborne pracovať v zmysle aktuálnych zistení z monitoringu, podporovať, poskytovať výchovné, resp. iné poradenstvo pre zabezpečenie všetkých potrieb maloletých detí.
5. Zo správy akreditovaného subjektu Kľúč n.o. za mesiac jún 2023 vyplýva, že, prvé stretnutie prebehlo iba s otcom, ktorý na začiatku stretnutia uviedol, že nemá veľa času, lebo má veľa pracovných povinností. Otec bol ubezpečený, že návšteva nebude dlho trvať, ale potrebujú sa s rodinou pravidelne osobne stretávať. Otec uviedol, že ho telefonicky kontaktovala Mgr. K., ktorá mu oznámila, že maloletý pôjde od septembra 023 do LVS Senec na výchovné opatrenie nariadené súdom. Otec preto nerozumie, prečo s nimi musíme spolupracovať ďalej. Ohľadom maloletého J. bol údajne v škole na rodičovskom združení, kde mu triedna učiteľka naznačila, že začína mať podobné správanie ako maloletý S.. Maloletý J. zatiaľ do školy chodí, prospech dobrý nemá, ale mal by naviac ak by príprave venoval viac času. Otec uviedol, že dieťa do školskej prípravy motivuje, ale úlohy nekontroluje. Veľa veciam už nerozumie a nevie pomôcť. Podľa jeho názoru sa snaží, rešpektuje rodičov. S maloletým S. si nevedia dať rady, ale verí, že umiestnenie v LVS mu pomôže. Druhá návšteva sa uskutočnila v domácom prostredí. Doma bola iba matka. Otec s maloletými deťmi išli k doktorke. Maloletý J. bol chorý. Matka uviedla, že momentálne je to doma bez zmeny. Matka je utrápená, situácia ju trápi, má veľa starostí aj so svojou matkou, ktorá je ťažko mobilná a má viacero diagnóz. Matka chodí denne do práce autobusom, práca má veľmi fyzicky náročnú a cíti sa byť vyčerpaná. Únava údajne pramení aj zo situácie doma. Zdôverila sa, že doma jej nikto nepomáha, iba maloletý S. občas s presúvaním starej matky, pre ňu samotnú je stará matka na zdvíhanie veľmi ťažká. Vzťah s otcom detí úž údajne dlhodobo nefunguje. Nechce otca vyhodiť z domácností,
nakoľko deti ho majú radi. Má strach, že ak by otca vyhodila, išli by s otcom aj deti. Chlapci napriek jej starostlivosti nerešpektujú, odmietajú vykonať aj jednoduché domáce práce a prosby matky. Otec si ju v takýchto situáciách nezastáva a deti si tak z otca berú príklad. Otec na domácnosť neprispieva, občas len prinesie nákup a zo všetkých platí len žumpu čo je cca 100 eur mesačne. Väčšinu nákladov na bývanie a stravu hradí matka a pomáha aj príjem starej matky z jej dôchodku. Rodičia sa často hádajú, čo sa deťom nepáči, ale správajú sa k nej z veľkej časti podobne ako otec, nakoľko len kopírujú správanie otca. Matka bola upozornená, že týmto len u chlapcov len podporuje, že v dospelosti sa rovnako budú správať k svojim partnerkám. Matka si uvedomuje, že by mala zmeniť svoj život, myslenie a konanie, ale nemá na to silu. Matke bola poskytnutá podpora a motivácia ku zmene, avšak verbalizovala, že je so svojim osudom zmierená. Vie však, žeby mala niečo spraviť. Tretia odborná intervencia v rodine nebola uskutočnená z dôvodu nezastihnutia rodiny doma.
6. Zo správy Základnej školy, Komenského 3, Bernolákovo zo dňa 04.07.2023, ktorú navštevuje maloletý, vyplýva, že maloletý zanedbáva prípravu na vyučovanie. Maloletý je žiakom II. Špeciálnej triedy. Za celý školský rok 2022/2023 nemal záujem chodiť do školy. Za celý školský rok prišiel cca trikrát a nemal so sebou žiadne pomôcky. Celý čas ako sedel na vyučovaní nerešpektoval školský poriadok a robil naschvál zle. Maloletý opakoval už druhýkrát siedmy ročník. Minulý školský rok 2021/2022 maloletému boli nariadené komisionálne skúšky na ktoré neprišiel. Tento školský rok 2022/2023 má nariadené komisionálne skúšky na 25.08.2023. Maloletý naposledy chodil do školy prvý polrok 2021/2022. Jeho správanie bolo pasívne. Vôbec ho nebavil život, stále si o sebe myslel, že je tučný. Veľmi často si farbil vlasy a aj to bol dôvod, že veľakrát neprišiel, pretože sa hanbil za seba ako vyzerá. V tom čase mal ochotu sa učiť, ale už začal robiť zle. V školskom roku 2021/2022 bol prichytený aj na WC ako fajčil. Boli predvolaní rodičia, ktorí boli poučení o porušení školského poriadku. Ďalší deň neprišiel do školy. Otec bol kontaktovaný, že v triede nie je a našiel ho sedieť na koľajniciach. Maloletý mal aj sedenie so školskou psychologičkou, ktoré odmietal. Tento školský rok 2022/2023 má 453 neospravedlnených hodín a 56 ospravedlnených hodín. Rodičia vedia, že maloletý má psychické problémy, ale nevedia už ako s ním majú pracovať. Väčšinou so mnou komunikuje otec, mama iba občas. Na rodičovské združenie vždy príde otec.
7. Základná škola k svojej správe pripojila výpis známok maloletého.
8. Navrhovateľ k návrhu pripojil stanovisko Súkromného liečebno-výchovného sanatória Senec - Centrum pre deti a rodiny Senec, ktoré sa vyjadrilo, že dáva súhlas k umiestneniu maloletého na základe vydania rozhodnutia príslušného súdu o dočasnom umiestnení maloletého do SLVS - Centra pre deti a rodiny Senec, neodkladným/výchovným opatrením - odborná pomoc a príjem je možné zrealizovať.
9. Podľa §1 Civilného mimosporového poriadku, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
10. Podľa §2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa §324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa §329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa §329 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa §329 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
15. Podľa §325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa §326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
17. Podľa §331 ods. 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
18. Podľa §361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
19. Podľa §367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
20. Podľa §367 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
21. Podľa §367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
22. Podľa § 30, ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
23. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
24. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom v civilnom mimosporovom procese, a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou alebo provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých súd vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.
25. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia teda je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Pod potrebou neodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie taký stav vzťahov
účastníkov, pri ktorom aktívna korekcia zo strany súdu neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je totiž umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu. Súd môže rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov a bez nariadenia pojednávania, len na základe osvedčenia tvrdených skutočností.
26. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasného umiestnenia maloletého v SLVS - centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec je dôvodný, nakoľko mal súd za dostatočne preukázané, že vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti, na nedostatky vo výchove maloletého, na problémové správanie maloletého, jeho vzťah k rodičom, jeho postoj k vzdelaniu ako aj na nepriaznivý psychický stav maloletého existujú dôvodné obavy o zdravý fyzický, psychický a sociálny vývoj maloletého, preto je vydanie takéhoto rozhodnutia dôvodné, účelné a žiaduce. Dôvody uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predložené správy z akreditovaného subjektu Kľúč n.o. Bratislava a zo základnej školy, ktorú maloletý navštevuje, preukázateľne dokazujú, že maloletý má problémy v správaní, ktoré sú v domácom prostredí nezvládnuteľné, a to aj napriek spolupráci s odborníkmi a jeho psychický stav je labilný. Z návrhu a predmetných správ je zrejmé, že u rodičov sú menej rozvinuté rodičovské zručnosti a nedokážu plnohodnotne zabezpečiť napĺňanie fyzických a psychických potrieb maloletého a javí sa preto vhodné dočasne umiestniť maloletého do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov. Súd zdôrazňuje, že nevyhnutným predpokladom na nariadenie neodkladné opatrenia je potreba bezodkladnosti upravenia pomerov maloletého dieťaťa, nakoľko bez tohto zásahu by mohlo dôjsť k nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého, čo by mohlo mať negatívny dopad na jeho zdravý vývoj. Nakoľko rodičia nezvládajú výchovné problémy a nemajú dosah na zmenu záhaľčivého spôsobu života maloletého, súd dospel k záveru, že v najlepšom záujme dieťaťa je jeho umiestnenie na obdobie 6 mesiacov do starostlivosti SLVS - centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec. Doteraz vykonané postupy a pomoc rodičom maloletého neviedli k zmene správania sa maloletého, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
27. Súd uložil rodičom maloletého povinnosť odovzdať maloletého do starostlivosti SLVS - centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec najneskôr do 7 dní od vykonateľnosti tohto uznesenia.
28. Súd v zmysle § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov, uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec, zabezpečiť umiestnenie maloletého do SLVS - centra pre deti a rodiny Senec, Diaľničná cesta 3, Senec.
29. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd rozhodol o trovách konania podľa citovaného § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok (§357 písm. a) Civilného sporového poriadku a §362 ods. 1 Civilného sporového poriadku.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§127 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§127 ods. 2 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§62 ods. 1 Civilný mimosporový poriadok).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhlásením, ak osobitný predpis neupravuje inak (§332 ods. 1 Civilného sporového poriadku).