Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9PPOm-1-2013.pdf
PDF · 79.38 KB
Case nature
Area
Subarea
9PPOm/1/2013
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, vo veci starostlivosti o maloletého D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. Č.. XXX, t.č. Ž. P., občana SR a maloletého Y. D., nar. XX.XX.XXXX, T. Č.. XXX, t.č. Ž. P., občana SR, zastúpeného opatrovníkom Obcou Železná Breznica, dieťa rodičov : matka D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. Č.. XXX, t.č. Ž. P., občianka SR a otec Š. D., zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 75a O. s. p., takto
rozhodol:
Súd predbežným opatrením u m i e s t ň u j e maloletého D. D., nar. XX.XX.XXXX a maloletého Y. D., nar. XX.XX.XXXX do Krízového strediska Dom Svätej Alžbety, Ul. 9. mája č. 74, 974 01 Banská Bystrica.
Toto uznesenie je v y k o n a t e ľ n é dňom jeho nariadenia.
odôvodnenie:
Dňa 05.03.2013 doručil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen tunajšiemu súdu návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a O.s.p. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen v návrhu na vydanie predbežného opatrenia uviedol, že matka maloletých D. D. je t.č. nezamestnaná, evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny od 23.01.2013, nepoberá dávku v hmotnej núdzi, nakoľko deti sú poberateľmi sirotského dôchodku, ktorý pokrýva príjem celej rodiny. Ďalej je poberateľkou prídavku na deti. Otec maloletých Š. D. zomrel dňa XX.XX.XXXX. Dom, kde má rodina trvalý pobyt v obci Sielnica je na predaj prostredníctvom realitnej kancelárie. Rodina sa bez prihlásenia na trvalý pobyt zdržiava v obci Ž. P. v schátralom starom rodinnom dome, ktorý je zariadený starším nábytkom, dom je zanedbaný, neudržiavaný, nekúri sa v ňom. Dom nie je vhodný na bývanie, lebo v ňom nie je zavedená voda ani elektrina. Deti sa nestravujú v školskej jedálni a v rodine často chýbajú aj najnutnejšie potraviny. Matka žije s druhom Y. R., nezamestnaným, neevidovaným na Úrade práce. V rodine sa vo zvýšenej miere požívajú alkoholické nápoje, kedy sú matka s druhom stave opilosti agresívni a dochádza k častým a opakovaným fyzickým útokom, svedkom čoho sú aj maloleté deti. Od roku 1999 ako sa matka presťahovala do obce Ž. P. sa starostlivosť o maloleté deti podstatne zhoršila, čo signalizovala aj obec, škola a detská lekárka. V rodine boli opakovane vykonané návštevy, pričom matka bola opakovane upozorňovaná na nedostatky zistené v osobnej starostlivosti a výchove o maloleté deti. Táto situácia bola riešená aj uložením výchovných opatrení, ktoré v súčasnosti nespĺňajú svoj účel. Vzhľadom k tomu, že matka maloletých detí požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, nezabezpečuje deťom riadnu starostlivosť, deti sú v ohrození zdravia a života a v rodine nie je nikto, kto by maloletým deťom zabezpečil potrebnú starostlivosť navrhol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vydať predbežné opatrenie, ktorým by maloleté deti boli umiestnené do starostlivosti Krízového strediska Dom Svätej Alžbety, Ul. 9. mája č. 74, 974 01 Banská Bystrica. K návrhu na nariadenie predbežného opatrenia pripojil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny správu zo šetrenia rodinných pomerov, správu od Obce Ž. P., správu na maloletého Y. a D. D. od Základnej školy D. N. v P., správu od všeobecnej lekárky maloletých R.. E. X., Záznam o odložení veci od Obvodného úradu Zvolen zo dňa 11.01.2013, rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen o výchovnom opatrení zo dňa 20.02.2013 a rodný list maloletého D. D. a maloletého Y. D..
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 05.03.2013 súd zistil, že maloletí žijú s matkou, druhom matky Y. R. a plnoletým bratom Š. D. v starom rodinnom dome, ktorý pozostáva z malej kuchyne, kde sa kúri tuhým palivom, úzkej chodbičky a jednej izby. V dome nie je elektrika, voda, kúri sa len v kuchyni a to len vtedy, keď majú drevo. Maloletý D. aj Y. chodia na Základnú školu v P., D. do 9. ročníka, pričom jedenkrát prepadol a Y. do 2. ročníka, pričom už tiež jedenkrát prepadol. Rodina sa v minulosti príležitostne zdržiavala v domácnosti starej matky R. T. na adrese Ž. P. Č.. XX, ale nakoľko sa v poslednej dobe zhoršili ich vzájomné vzťahy, rodina už do domu starej matky nemá prístup. V izbe sa nachádzajú veľké kopy špinavého prádla, vodu však nemajú tak perú len to najnutnejšie. Matka s druhom opakovane požívajú alkoholické nápoje, na základe čoho potom vznikajú rôzne roztržky, ku ktorým bolo mnohokrát potrebné volať políciu aj sanitku. Zo správy obce Ž. P. súd zistil, že rodina nie je v obci prihlásená k trvalému ani prechodnému pobytu, zdržiava sa na adrese Ž. P. Č.. XXX, čo je rodinný dom vo vlastníctve matky, ktorý ale nie je napojený na rozvod elektrickej energie, vody ani plynu, vykurovať sa dá len lokálne, tuhým palivom. Povesť matky maloletých v obci nie je príliš dobrá, vyčíta sa jej najmä nedostatočná starostlivosť o deti, nebola však riešená v rámci priestupkového konania. Podľa dostupných informácii matka maloletých požíva alkoholické nápoje, najmä v čase výplaty sociálnych dávok pre rodinu. Zo správy triednej učiteľky maloletého Y. D. súd zistil, že prospech maloletého sa stále zhoršuje a hoci už opakoval prvý ročník, znovu k tomu pomaly speje. Na polročnom vysvedčení mal ledva trojky, bol druhým žiakom z triedy s najväčším počtom vymeškaných hodín, jeho knihy a zošity sú špinavé a smrdia, sú dokrčené, dotrhané, často si zabúda úlohy a školské pomôcky, jeho domáca príprava je veľmi slabá. Jeho správanie je tiež problémové, je agresívny, vulgárne nadáva pred spolužiakmi, často sa bije, je zlostný, výbušný, objavujú sa u neho „tiky“, vôbec nerešpektuje vyučujúcich, narúša vyučovanie smiechom alebo výbuchmi zlosti. Matka sa o neho vôbec nestará, celé týždne chodí do školy v tom istom, neumýva sa, lebo doma vraj nemajú vodu ani elektrinu. V decembri počas veľkej zimy chodil dva týždne v letných tenistkách a tenkej vetrovke o 3 čísla väčšej, až po urgencii zo strany triednej učiteľky mu kúpili zimnú vetrovku a zimné topánky. Maloletý býva často hladný, nemá žiadnu desiatu. Matka chodí na rodičovské združenie 1- krát za rok a buď je pod vplyvom alkoholu alebo sa trasie ako osika. Žiacku knižku mu podpisuje, občas mu napíše ospravedlnenku. Matka mu nevybavila ani obedy v školskej jedálni. Maloletý sa bojí, keď dostane zlú známku alebo poznámku, vtedy si chce žiacku knižku nechať v škole, teda je tu aj podozrenie z týrania alebo ubližovania bitím. Zo správy triednej učiteľky maloletého D. D. súd zistil, že jeho príprava do školy je veľmi slabá, neučí sa, domáce úlohy nemá alebo ich odpíše od niekoho v škole. Zošitov má len zopár a do nich píše poznámky z viacerých predmetov. Sú špinavé a smrdia cigaretami. Na vysvedčení mal šesť štvoriek. Veľmi rád hrá stolný tenis, školu v ňom reprezentoval aj na medziškolských súťažiach. Niekedy má nevysvetliteľné výbuchy zlosti. Dňa 23.01.2013 cez prestávku vbehol do vedľajšej triedy, kde v amoku do všetkého kopal, hodil o zem stoličku a napokon hodil do jedného žiaka smetný kôš, čím mu poranil čelo a ruku. Po tomto incidente mu bola udelená dvojka zo správania. Celú zimu chodí v botaskách, chodí v špinavom a páchnucom oblečení. Obedy v škole mu matka tiež nezaplatila. Zo správy ošetrujúcej lekárky súd zistil, že maloletí navštevujú ambulaciu sporadicky, čistota a hygiena je zanedbaná, známky týrania alebo bitky však neboli prítomné. Z rozhodnutia o výchovnom opatrení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 20.02.2013 súd zistil, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny určil nad výchovou maloletých detí dohľad.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa §75a O.s.p. ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
Podľa § 75 ods. 5 O.s.p., ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 prvá veta O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov.
Podľa § 76 ods. 4 O. s. p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi názormi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen a z predloženého návrhu, správy zo šetrenia rodinných pomerov, správy od Obce Ž. P., správy na maloletého Y. a D. D. od Základnej školy D. N. L. P., správy od všeobecnej lekárky maloletých MUDr. E. X., rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen o výchovnom opatrení zo dňa 20.02.2013 považoval za dostatočne preukázané, že vzhľadom na súčasnú situáciu, kedy je zdravie a priaznivý vývoj maloletého D. a Y. vážne ohrozený a narušený, keďže matka maloletých ich výchovu zanedbáva, vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, maloletí nemajú doma zabezpečenú hygienu, pravidelnú stravu ani čisté ošatenie, je zanedbaná aj ich školská dochádzka, je nevyhnutné zabezpečiť ich umiestnenie do Krízového strediska Dom Svätej Alžbety, Ul. 9. mája č. 74, 974 01 Banská Bystrica a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
§ 74 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb.
§ 75 ods. 1, 5, 6, 8 prvá veta zák. č. 99/1963 Zb.
§ 76 ods. 4 zák.č. 99/1963 Zb.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).