Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/159/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou, v právnej veci navrhovateľa: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie č.1, Bratislava, IČO: 00603481 proti odporkyni: M. I., U. H. N.. G. Č.. XX, H., štátne občianstvo SR, o vypratanie bytu rozhodol

rozhodol:

Odporkyňa je povinná vypratať a protokolárne navrhovateľovi odovzdať 4-izbový byt, 1. kategórie, číslo bytu XX, nachádzajúci sa na D.. poschodí bytového domu na ulici N. G. Č.. XX D. H., a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku bez nároku na poskytnutie bytovej náhrady.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 99,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 10.08.2007 domáhal, vypratania 4-izbového bytu, 1. kategórie, číslo bytu XX nachádzajúci sa na D.. poschodí bytového domu na ulici N. G. Č.. XX D. H., ktorý odôvodnil tým, že navrhovateľ ako vlastník nehnuteľnosti prenajal odporkyni predmetný byt na dobu neurčitú od XX.XX.XXXX. Nakoľko odporkyňa neuhrádzala nájomné, preddavky za služby spojené s užívaním bytu ani nedoplatky z vyúčtovaní nákladov za služby spojené s užívaním bytu dal navrhovateľ dňa 26.02.2007 v súlade s ust. odporkyni výpoveď. Výpoveď bola odporkyni doručená dňa 27.03.2007 v súlade s uložením na pošte. Výpovedná lehota uplynula dňa 30.06.2007. Odporkyňa aj napriek uplynutiu výpovednej lehoty predmetný byt stále užíva. Návrh odôvodnil tým, že v súlade s uzavretím nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX sa odporca stal nájomca. Nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. K ukončeniu nájomnej zmluvy došlo zo strany navrhovateľa zo dňa 12.04.2010 v zmysle z dôvodu, že odporkyňa hrubo porušovala svoje povinnosti, že nezaplatila navrhovateľovi nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu nájmom bytu za dlhší čas ako tri mesiace. Výpoveď bola odporkyni doručená dňa 27.03.2007 a výpovedná lehota uplynula 30.06.2007. Aj napriek uplynutiu výpovednej lehoty, odporkyňa byt navrhovateľovi neodovzdala a naďalej ho užíva bez právneho dôvodu.

Uznesením č.k. -48 dňa 05.05.2008 súd konanie prerušil, nakoľko na tun. súde v právnej veci účastníkov je vedený pod spis. zn. konanie o určenie nájomného práva k predmetnému bytu. V právnej veci sp. zn. tun. súdom bol rozsudkom zo dňa 06.07.2011 návrh zamietnutý a v spojený s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp.zn. -248 nadobudol právoplatnosť dňa 13.01.2012.

Súd v konaní, ktoré bolo prerušené uznesením sp.zn. zo dňa 28.02.2012 pokračoval.

Odporkyňa sa na pojednávanie dňa 04.03.2013 bez ospravedlnenia nedostavila, doručenie predvolania na pojednávanie mala vykázané uložením na pošte dňa 07.02.2013. Doručenka bola súdu vrátená dňa 27.02.2013 s označením zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Súd preto pojednával a vo veci rozhodol v súlade s ust. .

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa, nájomná zmluva zo dňa 07.09.1993, výpoveď z nájmu bytu číslo MAGS/ONN/10651/2007-61675 zo dňa 26.02.2007 + doručenka, zálohové platby za služby od 01.02.2005, od 01.02.2006, prehľad plnenia úhrady byt. priestorov od 01.01.2005, štatút hl. mesta SR, výpis z LV č. XXXX, spis. tun. súdu sp.zn. , vyúčtovanie nákladov za služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01. do 31.12.2005 + doručenka, dohoda o uznaní dlhu, daňové priznanie odporkyne za rok 2007, 2006, uznesenie č. 807/2012 Mestského zastupiteľstva hl. mesta SR Bratislavy, listinné dôkazy založené v spise a zistil nasledovné:

Z nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX mal súd preukázané, že navrhovateľ uzavrel s odporkyňou nájomnú zmluvu o nájme 4- izbového bytu číslo XX, na V.. C.. na ulici N.. G. Č.. XX D. H. na dobu neurčitú. V zmysle článku IV. zmluvy sa odporca zaviazal platiť prenajímateľovi nájomné ako aj zálohy za poskytované plnenie spojené s užívaním bytu s tým, že ak nájomné neuhradí včas, je povinný zaplatiť aj poplatok z omeškania uvedený v zmluve.

Navrhovateľ listom MAGS ONN/10651/2007 zo dňa 26.02.2007 dal odporkyni výpoveď z nájmu bytu, označeného vo výroku tohto rozhodnutia, v zmysle ust. z dôvodu hrubého porušenia povinností vyplývajúcich z nájmu bytu nezaplatením nájomného a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako tri mesiace a určil v nej trojmesačnú výpovednú lehotu. Písomná výpoveď bola odporkyni doručená dňa 27.03.2007 v súlade s ust. uložením na pošte. Výpovedná lehota podľa začala plynúť dňom 01.04.2007 a uplynula dňa 30.06.2007.

Navrhovateľ evidoval ku dňu 31.12.2006 nedoplatok za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 91 209,- Sk a ku dňu 01.07.2007 vo výške 123 279,- Sk bez poplatkov z omeškania s plnením peňažného záväzku.

Z listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd zistil, že navrhovateľ na základe žiadosti odporkyne mal záujem, vychádzal odporkyni v ústrety a to možnosťou výmeny predmetného bytu za menší byt. Odporkyňa ponuky navrhovateľa nevyužila a neposkytla potrebnú súčinnosť k obnoveniu nájmu a uzavretiu dohody o vzájomnej výmene bytov (č.l. 17, 23, 29).V priebehu konania navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dohodu o uznaní dlhu dňa 17.03.2009 na nájomnom a príslušenstve. Navrhovateľ odporkyni odpustil z neuhradených sankcií z omeškania 80%, čo predstavuje 9.094,07 eur.

Navrhovateľ vo svojich vyjadreniach poukázal, že výpoveď z nájmu bytu bola daná navrhovateľom až po 12 mesiacoch neplnenia si povinnosti platiť nájomné. Navrhovateľ s odporkyňou uzavrel dohodu o uznaní dlhu dňa 17.03.2009 , kde dlh na nájomnom bol vo výške 6 910,38 eur. Odporkyni bolo podmienečne odpustené zo sankcií z omeškania 80% neuhradených sankcií z omeškania z celkovej výšky 11 367,59 eur s tým, že zbytok dlhu (2 273,52 eur) musí splácať v splátkach vo výške 226 eur mesačne, dlh odporkyne predstavuje sumu 2 273,52 eur (č.l. 129). Odporkyňa porušila všetky dohody a možnosti, ktoré jej boli zo strany navrhovateľa poskytnuté, Z dohody o uznaní dlhu plnila len jednu čiastku vo výške 50,- eur ku dňu rozhodnutia.

Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že v roku 2006 a 2007 mala minimálny príjem vo výške 180 eur a v roku 2007 vo výške 217 eur. Poukázala na konanie na tun. súde sp.zn. , že predmetom konaní je len príslušenstvo a dlh na nájomnom bol splatený. O výpovedi z nájmu sa dozvedela v auguste 2007 a preto nemohla konať, aby výpoveď zanikla.

Podľa vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje: najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.

Podľa ak bola daná písomný výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď.

Podľa prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako 3 mesiace alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.

Podľa dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.

Podľa ak nájomca, ktorý je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, pred uplynutím ochrannej lehoty () zaplatí prenajímateľovi dlžné nájomné alebo sa písomne dohodne s prenajímateľom o spôsobe jeho úhrady rozumie sa tým, že dôvod výpovede nájmu bytu zanikol.

Výpoveď z nájmu bytu je jednostranným právnym úkonom, ktorý okrem všeobecných náležitostí všetkých právnych úkonov musí mať i náležitosti pre výpoveď výslovne zákonom stanovené, t.j. musí obsahovať uvedenie lehoty, kedy má nájom končiť, a to najmenej tri mesiace, aby skončila ku koncu kalendárneho mesiaca, musí byť urobená v písomnej forme a musí byť doručená druhému účastníkovi nájomného vzťahu. Výpoveď daná prenajímateľom nájomcovi musí obsahovať uvedenie niektorého z výpovedných dôvodov taxatívne vymedzených v § 711 ods. 1 Obč. zákonníka.

Základnou podmienkou úspechu návrhu podaného podľa § 126 Obč. zák. je jednak preukázanie vlastníckeho práva navrhovateľa (aktívna legitimácia) a jednak neoprávnený zásah do výkonu jeho vlastníckeho práva zo strany odporcu. Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu súd jednoznačne dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Zo zmluvy o nájme odporkyňa bola nájomca predmetného bytu. Podľa § 711 ods. 1 písm. d) Obč. zák. dal navrhovateľ odporkyni výpoveď z nájmu bytu, keď hrubo porušila svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu tým, že nezaplatila nájomné alebo úhradu za plnenia poskytnuté s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace (ku dňu dania výpovede dlh predstavoval 3 027,58 Eur).

V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ je vlastníkom predmetného bytu. Výpoveď bola odporkyni doručená dňa 27.03.2007 v súlade s uložením na pošte. Nájom bytu odporkyni skončil uplynutím výpovednej lehoty, ktorá je tri mesiace, keď navrhovateľ písomne neurčil dlhšiu výpovednú lehotu, t.j. nájom bytu skončil dňa 30.06.2007 ( a Obč. zák.). Výpovedná lehota sa nepredĺžila o ochrannú lehotu, keďže odporkyňa nepreukázala, že ku dňu doručenia výpovede z nájmu bola v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov ( Obč. zák.). Odporkyňa sa nedomáhala vyslovenia neplatnosti výpovede nájmu bytu ( Obč. zák.), ani nepreukázala, že ku dňu doručenia výpovede bola v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, resp. že dôvod výpovede zanikol.

V prejednávanej veci neboli zistené také skutočnosti, ktoré by výpoveď nájmu bytu postihli sankciou neplatnosti. Vykonaným dokazovaním súd mal preukázané, že odporkyni nájom vyššie označenému bytu zanikol dňom 30.06.2007, ako aj to, že odporkyňa po skončení nájmu uplynutím lehoty byt navrhovateľovi dobrovoľne neodovzdala, byt užíva bez právneho dôvodu.

Vzhľadom k tomu, že odporkyňa byt nevypratala a neodovzdala navrhovateľovi, súd návrhu v zmysle § 126 ods. 1 Obč. zák. vyhovel a zaviazal odporkyňu označený byt vypratať.

Podľa ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa nájomca nemá právo na bytovú náhradu, ak ide o dôvod hodný osobitého zreteľa má nájomca právo na prístrešie.

Vzhľadom k tomu, že v prejednávanej veci odporkyni nájom bytu skončil podľa a odporkyňa nepreukázala dôvody osobitného zreteľa pre rozhodnutie o bytovej náhrade, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku.

Lehota na splnenie súdom uloženej povinnosti je odôvodnená ust. . Súd považuje 15 dňovú lehotu za primeranú na vypratanie bytu.

O trovách konania rozhodol súd s poukazom na ust. a priznal v spore úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 99, Eur pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku ( o súdnych poplatkoch).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu môžu účastníci podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave, písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odporca v I. a II. rade sú povinní plniť pod následkom výkonu rozhodnutia.

Ak odporca - povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).