Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/91/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom v právnej veci žalobcu Directreal MM, spol. s r.o., so sídlom Železničná 40, 984 01 Lučenec, IČO: 44 021 020, zast. Mgr. Jánom Kutanom, advokátom, so sídlom Andrusovova 1, 851 01 Bratislava proti žalovanému Ľ. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. W. XX, XXX XX S. D. L., zast. JUDr. Janou Valachovou, advokátkou, so sídlom M. Rázusa 49, 984 01 Lučenec v konaní o zaplatenie 1 500,- Eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 500,- Eur s 8,75 %-ným úrokom z omeškania ročne od 24.08.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 90,- Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu a na trovách právneho zastupovania a cestovných náhradách 1 051,08 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohoto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 1 500,- Eur na tom skutkovom základe, že žalobca dňa 31.03.2012 uzatvoril so žalovaným zmluvu o sprostredkovaní predaja nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného podľa ustanovenia § 262 a nasl. a § 642 a nasl. Obch. zák. evidovaných na Katastrálnom úrade v N. N., Správe katastra U., okres U., obec A. W., kat. úz. A. W., zapísaných na LV č. XXX, ktoré v prírode predstavujú rodinný dom, priľahlé plochy, ako aj letnú kuchyňu a hospodársku budovu. V zmysle obchodných podmienok špecifikovaných v zmluve o sprostredkovaní žalobca s odbornou starostlivosťou vyhľadával záujemcov o kúpu dotknutých nehnuteľností, zverejňoval ponuku v realitných médiách, fotodokumentáciu, prezentovanie nehnuteľností, ohliadku nehnuteľností záujemcom, poradenstvo pri jeho predaji a vykonával všetky úkony nevyhnutne smerujúce k predaju nehnuteľností s poukazom na dohodnuté podmienky v zmluve a obstaral konkrétneho záujemcu na kúpu spĺňajúceho kritériá zmluvy o sprostredkovaní v osobe I. C. a R. S.. V sídle prevádzky na adrese Ž. XX, XXX XX U. sa viedli rokovania so žalovaným - vlastníkom nehnuteľnosti a so záujemcami o kúpu. Po dohode všetkých zúčastnených strán o podmienkach predaja nehnuteľností žalobca vypracoval trojstrannú rezervačnú zmluvu, ktorú žalovaný, žalobca a záujemcovia o kúpu nehnuteľností dňa 13.04.2012 podpísali a záujemcovia o kúpu zaplatili rezervačný poplatok vo výške 1 500,- Eur. Žalovaný dňa 25.05.2012 doporučeným listom zaslal doplňujúce podklady potrebné k vypracovaniu kúpnych zmlúv, čím žalovaný opätovne jasne deklaroval úmysel predať nehnuteľnosť uvedeným záujemcom a to za podmienok uvedených v zmluve o sprostredkovaní, ako aj v rezervačnej zmluve. Následne na to žalobca na základe pokynu žalovaného a záujemcov o kúpu vypracoval kúpne zmluvy a zaslal ich zmluvným stranám, nakoľko pred samotným podpisovaním predmetných zmlúv ich chceli k nahliadnutiu za účelom preštudovania a prípadného revidovania. Následne potom žalovaný odmietol akúkoľvek súčinnosť smerujúcu k zrealizovaniu predaja nehnuteľnosti, na telefonický kontakt nereagoval, a zmenil aj telefónne číslo, a tak žalobca dňa 04.06.2012 na základe písomnej výzvy na vrátenie rezervačného poplatku, záujemcom o kúpu im rezervačný poplatok v plnej výške vrátil, nakoľko podľa ich vyjadrenia žalovaný taktiež bezdôvodne odmieta s nimi komunikovať, či už osobne, alebo telefonicky, a odmieta uzatvoriť s nimi

kúpnu zmluvu. S poukazom na zmluvu o sprostredkovaní sa žalovaný zaviazal dodržiavať povinnosti nevyhnutné na uskutočnenie realitného obchodu smerujúceho k predaju nehnuteľností. V súvislosti s tým žalobca poukázal na čl. 14 písm. c/ zmluvy o sprostredkovaní, ktorý hovorí, že klient je povinný dodržať nasledovné povinnosti pod sankciou zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie uvedenej v čl. 5 tejto zmluvy, a to po dobu trvania tejto zmluvy, pričom v jednej z uvedených podmienok tohto článku sa hovorí, že neodmietne bezdôvodne, alebo nie z objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie zmluvy o prevode vlastníckeho práva, alebo o nájme, podnájme predmetnej nehnuteľnosti s treťou osobou záujemcom, ktorého mu sprostredkovateľ odporučil za predpokladu, že spĺňa tieto zmluvne stanovené platobné podmienky. Sprostredkovateľ s poukazom na vyššie uvedené zorganizoval stretnutie vlastníka nehnuteľnosti a záujemcov o kúpu nehnuteľnosti s tým, že vypracoval aj zmluvy smerujúce k rezervácii a následnému prevodu vlastníckeho práva. Kúpnu zmluvu však žalovaný napriek výzve zo strany sprostredkovateľa v rozpore s uzavretou zmluvou o sprostredkovaní bezdôvodne a bez náležitého odôvodnenia odmietol podpísať. Súčasne žalovaný odmietol poskytnúť akúkoľvek súčinnosť smerujúcu k zrealizovaniu predaja nehnuteľnosti, a to napriek tomu, že sprostredkovateľ vykonal všetky úkony potrebné k uzatvoreniu kúpnej zmluvy s obstaraným záujemcom o kúpu, ktorý objektívne spĺňal platobné podmienky, ako i ostatné podmienky uzatvorenej zmluvy o sprostredkovaní. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že žalovaný svojím konaním porušil citované ustanovenia čl. 14 písm. c/ zmluvy o sprostredkovaní, týmto konaním maril naplnenie účelu zmluvy. Takéto konanie žalovaného nemožno považovať za akceptovateľné a z toho dôvodu žalobca považuje toto konanie žalovaného za špekulatívne so snahou vyhnúť sa zaplateniu odmeny - provízie sprostredkovateľovi, ktorá bola na základe zmluvy o sprostredkovaní dohodnutá vo výške 1 500,- Eur. Vyššie uvedené konanie žalovaného a odmietnutie komunikácie so žalobcom o uzatvorení kúpnej zmluvy sa ukázalo ako účelové a špekulatívne v snahe obísť žalobcu a realizovať celý realitný obchod mimo neho a tak sa vyhnúť zaplateniu odmeny - provízie, ktorá mu prináleží. Výpis z LV č. XXX preukázateľne dokazuje, že k podpisu kúpnej zmluvy medzi žalovaným a záujemcom sprostredkovaným žalobcom nakoniec došlo. Vzhľadom na tieto skutočnosti naplnenie účelu zmluvy o sprostredkovaní zo strany žalobcu s poukazom na čl. 14 písm. c/ zmluvy o sprostredkovaní jednoznačne vyplýva porušenie povinnosti žalovaného, a tým vzniká žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie v sume 1 500,- Eur. Žalobca tým eviduje pohľadávku voči žalovanému vo výške 1 500,- Eur, pričom splatnosť pohľadávky nastala nasledujúci deň po doručení výzvy záujemcu na vrátenie rezervačného poplatku dňa 04.06.2012, t.j. dňom 05.06.2012. Žiadal priznať taktiež úrok z omeškania vo výške 9 % ročne v zmysle ustanovenia Obch. zák. a ustanovenia a Nariadenia vlády SR č. .

Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor, preto bol platobný rozkaz v zmysle zrušený.

Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu prostredníctvom svojej splnomocnenej právnej zástupkyne namietal tú skutočnosť, že účastníci uzavreli zmluvu o sprostredkovaní na dobu určitú do 30.06.2012, pričom v bode 8 sa účastníci dohodli, že majiteľ, nehnuteľnosť ktorá je predmetom zmluvy, môže predať. Ďalej poukázal na ustanovenia rezervačnej zmluvy, na základe ktorej by v prípade, že by žalovaný porušil nejaké svoje povinnosti voči žalobcovi z titulu ich zmluvného vzťahu vznikol nárok len na zaplatenie sumy 750,- Eur a nie ako to uviedol v žalobe 1 500,- Eur. Žalobca tvrdí, že zaslal žalovanému písomný návrh kúpnej zmluvy na prevod vlastníckych práv k nehnuteľnosti dňa 28.05.2012, avšak žalovanému bol tento návrh doručený až v mesiaci jún 2012, pričom žalovaného žalobca nijakým iným spôsobom neupovedomil o tom, že návrh kúpnej zmluvy je pripravený a nezakladá sa na pravde jeho tvrdenie, že žalovaný na jeho výzvy nereagoval. Žalovaný tvrdí, že nie on, ale naopak žalobca sa nesprával tak ako to prikazovala dohoda a zákon, pretože podľa ustanovenia § 643 Obch. zák. je sprostredkovateľ povinný bez zbytočného odkladu oznamovať záujemcovi, teda v tomto prípade žalovanému okolnosti dôležité pre jeho rozhodovanie o uzavretí sprostredkovanej zmluvy. Pretože rezervačná zmluva platila na dobu určitú do 31.05.2012 a žalovanému bol návrh kúpnej zmluvy zo strany žalobcu doručený až v júni 2012, teda po uvedenom termíne, žalovaný mal za to, že žalobca konal po uplynutí doby viazanosti rezervačnou zmluvou. Žiadnu ďalšiu aktivitu smerujúcu k predaju nehnuteľnosti žalovaného už žalobca ďalej po dobu platnosti zmluvy o sprostredkovaní nevyvíjal. Nemôže byť preto pravdivé tvrdenie žalobcu, že žalovaný bezdôvodne odmietol uzavrieť kúpnu zmluvu, pretože v júni

2012 už potenciálni záujemcovia nemali záujem predmetnú nehnuteľnosť od žalovaného kúpiť, čo je objektívne akceptovateľný dôvod prečo sa kúpna zmluva neuzavrela. Samotný obsah uzavretých zmlúv sa žalovanému javí ako nátlakový, jednostranne výhodný pre žalobcu a tiež odporujúci dobrým mravom, pretože smeruje k získaniu majetkového prospechu žalobcu za každých okolností a v neprimeranej výške ako taký nemôže požívať právnu ochranu z dôvodu ustanovenia § 39 a 451 ods. 2 O.Z..

Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že má za to, že mu dôsledkom porušenia povinnosti žalovaného ustanovenej v čl. 14 písm. c/ Zmluvy o sprostredkovaní predaja nehnuteľností uzatvorenej dňa 31.03.2012 medzi žalobcom ako sprostredkovateľom a žalovaným ako klientom, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie predaja nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území A. W. a zapísaných na LV č. XXX, vznikol v súlade s predmetným článkom a zákonnými ustanoveniami nárok na zmluvnú pokutu vo výške provízie, ktorá bola v zmluve dohodnutá na 1 500,- Eur. Čo sa týka toho, že v zmluve bolo uvedené, že k doplneniu predmetného dojednania do zmluvy došlo na základe dohody medzi obchodným zástupcom žalobcu T. H. a žalovaným, avšak vzhľadom na skutočnosť, že zmluva bola uzatvorená ako exkluzívna (výhradné zastúpenie) a na dobu určitú predmetné dojednanie odporovalo ostatným dohodnutým ustanoveniam, najmä účelu výhradného zastúpenia. O odstránení tohto rukou dopísaného dojednania sa žalobca so žalovaným dohodli dňa 30.04.2012 v kancelárii žalobcu. Nakoľko žalovaný nemal pri sebe svoju kópiu zmluvy, prisľúbil, že ju prinesie na ďalšie stretnutie. Nakoľko žalobca nepredpokladal, že si žalovaný svoj sľub nesplní, toto ustanovenie zo zmluvy, ako aj z kópie zmluvy odstránil, a preto má k dispozícii len zmluvu v takej forme a s takými dojednaniami, ako ich predložil konajúcemu súdu. Ďalej žalobca poukázal na to, že svoje nároky žaluje z titulu nedodržania podmienok sprostredkovateľskej zmluvy, a v tom prípade argumentácia žalovaného ohľadom uplatnenia si zmluvnej pokuty v nesprávnej výške, čo sa týka dohôd v rezervačnej zmluve, je irelevantná. Pokiaľ žalovaný namieta tú skutočnosť, že návrh kúpnej zmluvy na prevod vlastníckych práv k nehnuteľnostiam bol doručený až v mesiaci jún 2012, žalovaný sa rokovania dňa 24.05.2012 bezdôvodne a bez ospravedlnenia nezúčastnil, hoci vedel o ňom, ako aj o dôvodoch jeho konania. Následne dňa 28.05.2012 sa pokúsil žalobca osobne doručiť návrh kúpnej zmluvy žalovanému v mieste jeho trvalého pobytu, avšak tento pokus žalobcu zostal bezvýsledný, nakoľko žalovaný odmietol návrh kúpnej zmluvy prevziať. Žalobca poslal v ten istý deň žalovanému list, ktorého prílohou bol návrh kúpnej zmluvy. V predmetnom liste žalobca žalovaného žiadal, aby mu v termíne do päť dní od doručenia listu oznámil svoje pripomienky a zároveň žalovaného informoval, že je pripravený kedykoľvek prerokovať akékoľvek jeho požiadavky a predložiť ich záujemcovi. Prijatie predmetného listu potvrdil aj sám žalovaný v odpore. Žalobca žalovaného viackrát telefonicky kontaktoval, avšak žalovaný na telefonát žalobcu vôbec nereagoval. Žalobca mal vôľu a záujem vyvíjať ďalšiu aktivitu smerujúcu k predaju nehnuteľnosti aj napriek tomu, že rezervačná zmluva v čase uplynutia predmetnej lehoty už nemohla byť účinná. Žalovaný bezdôvodne odmietal so žalobcom komunikovať a neposkytol mu potrebnú súčinnosť za účelom predaja nehnuteľnosti záujemcovi alebo prípadnému novému záujemcovi. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy počas účinnosti zmluvy nedošlo preukázateľne z dôvodov na strane žalovaného. Žalovaný so záujemcom uzavrel dňa 03.07.2012 kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, čo potvrdzuje aj výpis z LV č. XXX, z ktorého je evidentné, že vlastníkom nehnuteľnosti je záujemca. To preukazuje jeho záujem o kúpu nehnuteľnosti aj po dobe účinnosti rezervačnej zmluvy. K uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalovaným a záujemcom došlo následkom priamej súčinnosti žalobcu, avšak bez jeho vedomia. Kúpna cena za nehnuteľnosť dohodnutá medzi žalobcom a žalovaným v zmluve je rovnaká ako kúpna cena, za ktorú žalovaný nehnuteľnosť predal záujemcovi, a to 26 500,- Eur. Ďalej žalobca poukázal na to, že žalovaný uzavrel sprostredkovateľskú zmluvu a rezervačnú zmluvu slobodne a vážne a v navrhovanom znení podpísal. Žalovaný odmietol bezdôvodne a nie z objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie kúpnej zmluvy so záujemcom odporučeným žalobcom, ktorý spĺňal aj zmluvne stanovené platobné podmienky, preto sa dožadoval žalobca zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 1 500,- Eur.

Žalobca na pojednávaniach, ako aj vo svojej záverečnej reči prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu uviedol, že sa domáha zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 1 500,- Eur, nakoľko žalovaný bezdôvodne odmietol uzavrieť kúpnu zmluvu a uzavrel túto zmluvu následne s p. C., pričom došlo k uzavretiu zmluvy v priamej súčinnosti s činnosťou žalobcu. Pokiaľ ide o nesprávne uvedené číslo článku, v ktorom je uvedená provízia, išlo o chybu v písaní, pričom z ustanovenia tohto článku je jednoznačne preukázané, že išlo o výšku provízie, ktorá bola uvedená v bode 6 vo výške 1 500,-

Eur. Bezdôvodné odopretie je presne špecifikované v čl. 14 zmluvy o sprostredkovaní. Nemohlo ísť o nátlakovo uzavretú zmluvu a zásah do vlastníckych práv žalovaného, nakoľko zmluvu o sprostredkovaní uzavrel žalovaný slobodne, čím jednoznačne deklaroval svoj záujem predať nehnuteľnosť. Žalobca ďalej uviedol, že zmluva bola uzavretá podľa ustanovenia a nasl. a a nasl. . Je nesporné, že žalobca sprostredkoval obchod, jeho pričinením a priamou súčinnosťou došlo k nadviazaniu kontaktu žalovaného a záujemcu za účelom uzavretia kúpnej zmluvy, predmetom ktorej mal byť predaj vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, a to na ohliadke nehnuteľnosti dňa 06.04.2012. Zo strany žalobcu bola iniciatíva vec riešiť a bol záujem obchod dotiahnuť do úspešného konca. Žalobca vyvíjal aktivitu voči žalovanému aj po zániku rezervačnej zmluvy, čo potvrdzuje aj list žalobcu zo dňa 28.05.2012, v ktorom žiadal žalovaného, aby mu v termíne do 5 dní od doručenia listu oznámil svoje pripomienky a zároveň informoval žalovaného, že je pripravený kedykoľvek prerokovať akékoľvek jeho požiadavky a predložiť ich záujemcovi. Žalobca pripravil všetko potrebné na zrealizovanie obchodu tak po faktickej, ako i právnej stránke, najmä zabezpečil súhlas banky s predčasným splatením úveru, zabezpečil vyhotovenie a doručil žalovanému a záujemcovi na pripomienkovanie návrh kúpnej zmluvy, predmetom ktorej mal byť prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti zo žalovaného na záujemcu. Pokus žalobcu o osobné doručenie návrhu kúpnej zmluvy dňa 28.05.2012 potvrdil aj sám žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní. Žalovaný bol v zmysle čl. 14 písm. c/ povinný dodržať v tomto článku dohodnuté povinnosti pod sankciou zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie, a to po dobu trvania zmluvy, t.j. do 30.06.2012. Takouto povinnosťou žalovaného bola aj povinnosť, že žalovaný neodmietne bezdôvodne alebo nie z objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie zmluvy o prevode vlastníckeho práva treťou osobou (záujemcom), ktorého mu žalobca odporučil za predpokladu, že spĺňa v zmluve stanovené platobné podmienky. Provízia bola dohodnutá vo výške 1 500,- Eur, hoci v čl. 14 písm. c/ zmluvy došlo k chybe v písaní uvedením nesprávneho odkazu na článok zmluvy, v ktorom bola provízia dohodnutá. Žalobca mal za to, že žalovaný odmietol bezdôvodne a z nie objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie kúpnej zmluvy so záujemcom odporučeným žalobcom, ktorý spĺňal aj zmluvne stanovené platobné podmienky. Ustanovenia zmluvy týkajúce sa zmluvnej pokuty sú dostatočne jasné, zrozumiteľné a určité a je zrejmé porušením akej konkrétnej povinnosti zo strany žalovaného vzniká žalobcovi nárok na dohodnutú zmluvnú pokutu. Žalovaný porušil zmluvnou pokutou zabezpečenú povinnosť, t.j. odmietol bezdôvodne a nie z objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie kúpnej zmluvy so záujemcom odporučeným žalobcom, ktorý spĺňal aj zmluvne stanovené platobné podmienky, bol splnený obligatórny predpoklad vzniku povinnosti žalovaného zaplatiť dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 1 500,- Eur. Toto potvrdil aj samotný žalovaný vo svojej výpovedi zo dňa 09.01.2013, keď uviedol, že s obsahom návrhu kúpnej zmluvy nesúhlasil, nakoľko z obsahu vyplývalo, že kupujúci nebol uvedený tak ako to vyplýva z rezervačnej zmluvy, t.j. p. S. a p. C., ale len p. C.. Podľa názoru žalobcu je toto irelevantné, čo potvrdzuje aj fakt, že v súčasnosti je vlastníčkou nehnuteľnosti len p. C.. Pokiaľ právny zástupca žalovaného argumentuje tým, že žalobca nekonal bez zbytočného odkladu, zmluva bola uzatvorená dňa 31.03.2012, o necelý týždeň bola dňa 06.04.2012 vykonaná ohliadka so záujemcom, následne bola dňa 13.04.2012 uzatvorená rezervačná zmluva a o tri dni neskôr dňa 16.04.2012 záujemca zaplatil rezervačný poplatok a žalobca začal pripravovať všetko potrebné pre zrealizovanie obchodu tak po faktickej, ako i právnej stránke, pričom dňa 24.05.2012 bol pripravený návrh kúpnej zmluvy. Konanie bolo bezodkladné. Ďalej poukázal na to, že žiaden právny predpis súbežné uplatnenie nároku na úrok z omeškania a zmluvnú pokutu za porušenie zmluvného záväzku v omeškaní splnenia peňažného záväzku nevylučuje, nakoľko každé omeškanie splnenia peňažného dlhu je zo zákona sankcionované úrokom z omeškania. Je nepochybné, že na úrok z omeškania je zákonný nárok aj popri zmluvnej pokute. Upravil výšku požadovaných úrokov z omeškania na výšku 8,75 % ročne odo dňa doručenia návrhu súdu do zaplatenia. Čo sa týka otázok, ktoré mal na žalovaného a ktoré sa týkali nadobudnutia nehnuteľností a prípadných tiarch na nehnuteľnosti, tieto otázky boli žalovanému kladené z dôvodu, že žalovaný druhú polovicu nehnuteľnosti nadobudol necelé dva mesiace pred podpisom zmluvy, a preto žalobca považoval za nevyhnutné preveriť, či bol tento prevod v poriadku, a teda že záujemcovi nehrozí žiadne riziko v podobe budúceho súdneho sporu. Ide o bežnú prax realitných maklérov za účelom právnej istoty a ochrany potenciálnych záujemcov o kúpu nehnuteľností.

Štatutárna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že dňa 31.03.2012 uzavreli exkluzívnu zmluvu o predaji nehnuteľnosti so žalovaným a konali ďalej príslušným spôsobom zverejnením na internetových serveroch. Asi o jeden týždeň vykonali ohliadku záujemcami o kúpu predmetnej nehnuteľnosti. Išlo o záujemcov p. C. a p. S. v prítomnosti žalovaného. Dňa 13.04.2012 bola podpísaná rezervačná zmluva,

kde sa dojednali podmienky predaja. Túto zmluvu podpísali všetci prítomní a bolo im vysvetlené, čo sa ďalej v tomto prípade ide robiť a aké kroky budú podniknuté zo strany realitnej kancelárie. S pomocou ich spolupracujúceho finančného poradcu našli p. C. peňažný ústav, ktorý bol ochotný podieľať sa na tejto obchodnej záležitosti financovaním kúpy. Oslovili znalkyňu a jednali v Prvej stavebnej sporiteľni v prítomnosti žalovaného. Potom p. C. ako záujemkyňa zmenila spôsob financovania kúpy nehnuteľnosti tak, že toto bude financovať z vlastných prostriedkov. Bol zabezpečovaný súhlas banky s predčasným splatením úveru, nakoľko na nehnuteľnosti žalovaného viazlo záložné právo. Potom v priebehu dní oznámila p. C. ako záujemkyňa, že má finančné prostriedky a môže pristúpiť k uzavretiu kúpnej zmluvy, resp. k jej príprave a následne k uzavretiu. Bola vypracovaná kúpna zmluva, pričom dňa 24.05.2012 bolo dohodnuté stretnutie žalovaného s budúcimi kupujúcimi. Na toto stretnutie sa žalovaný dostavil doobeda, a keď mu vysvetlila čo všetko potrebuje ku kúpnej zmluve, odišiel. Neskôr ho oboznámila s tým, že p. C. má peniaze, na čo on nereagoval. Odvtedy sa už neozýval, oni mu telefonovali najmenej trikrát denne na im známe telefónne čísla, pričom na požiadanie p. C. potom zaslali návrh kúpnej zmluvy aj JUDr. Valachovej dňa 25.05.2012, a po vyčerpaní všetkých foriem možnej komunikácie so žalovaným sa vybrali osobne s p. H. dňa 28.05.2012 za žalovaným do miesta jeho trvalého bydliska, pričom na zvonenie otvoril a rozprával sa s nimi cez okno, kde mu vysvetlili, že majú v rukách návrh kúpnej zmluvy a potrebujú celú kúpnu zmluvu s ním prekonzultovať, pričom on tento návrh odmietol prevziať a povedal, aby mu ho poslali poštou, že sa k nemu vyjadrí. Vzápätí mu návrh odoslali poštou doporučene a žalovaný napriek tomu, že vedel, že tento návrh mu príde, prevzal ho zrejme až 04.06.2012. Telefón nezdvíhal, čo potvrdila aj p. C., ktorej tiež nezdvíhal telefón. Dňa 02.06.2012 mu potom zaslali výzvu na uzavretie kúpnej zmluvy, túto si znovu neprevzal a nereagoval. Následne potom 06.06.2012 ich navštívila p. C. a žiadala vrátenie rezervačného poplatku s uvedením, že žalovaný sa jej vyjadroval tak, že túto nehnuteľnosť predať nechce. Rezervačný poplatok jej bol vrátený. So žalovaným sa potom nepodarilo dostať do kontaktu.

Žalovaný prostredníctvom svojej splnomocnenej právnej zástupkyne žiadal žalobu zamietnuť. Splnomocnená právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že ak má zmluvu o sprostredkovaní posudzovať podľa obsahu, nejedná sa o zmluvu o sprostredkovaní v zmysle príslušných ustanovení , ale obsahuje vo svojich ustanoveniach aj náležitosti týkajúce sa príkaznej zmluvy, ktorá je ustanovená výlučne v , a preto je toho názoru, že v danom prípade použitie sa nemôže vylúčiť. Žalobca sa vo svojom návrhu domáha zaplatenia dojednanej zmluvnej pokuty uvedenej v čl. 5 sprostredkovateľskej zmluvy, pričom však podľa jej názoru dojednaná provízia bola v čl. 6 sprostredkovateľskej zmluvy. V zmluve nie je bližšie špecifikované čo sa považuje za bezdôvodné odmietnutie uzavretia kúpnej zmluvy. Ak sa zmluvná pokuta viaže na určité kvalifikované porušenie zmluvnej povinnosti, napr. hrubé porušenie, vyžaduje sa, aby strany v dohode o zmluvnej pokute určili, čo sa rozumie takýmto porušením. Poukázala na Rozsudok NS SR M Obdo 4/2003. Zmluva o sprostredkovaní v časti dojednaní o zmluvnej pokute neobsahuje určenie toho ako sa určí objektivita bezdôvodnosti odopretia návrhu uzavretia kúpnej zmluvy. Podľa jej názoru pre posúdenie tohoto vzťahu sú dôležité aj ustanovenia tzv. rezervačnej zmluvy, ktorú uzavreli účastníci konania. Žalobca tvrdí, že žalovanému doručoval návrh kúpnej zmluvy dňa 28.05.2012 osobne, čo však žiadnym spôsobom nepotvrdil. Následne mu mal byť tento návrh doručovaný poštou, kde tento návrh kúpnej zmluvy jej klient mal prevziať dňa 04.06.2012. Poukázala na nečinnosť žalobcu cca 2 mesiace od zloženia rezervačnej sumy, pričom poplatok bol zložený 16.04.2012. Žalobca mal konať bez zbytočného odkladu. Pokiaľ jej klient prevzal návrh kúpnej zmluvy dňa 04.06.2012, v tomto čase už nemali potenciálni záujemcovia označení v rezervačnej zmluve záujem na uzavretie zmluvy, nakoľko ho požiadali dňa 04.06.2012 o vrátenie rezervačného poplatku. V tom čase už rezervačná zmluva zanikla, nakoľko jej účinnosť bola do 31.05.2012, pričom sprostredkovateľská zmluva trvala do 30.06.2012, avšak žalobca už nevyvíjal žiadnu aktivitu voči žalovanému. Čo sa týka úroku zo zmluvnej pokuty, išlo by o ďalší zabezpečovací inštitút a de facto o účtovanie kvázi úroku z úroku. Ďalej poukázala na to, že žalobca sa voči žalovanému nesprával eticky napriek tomu, že sľuboval exkluzivitu predajom nehnuteľnosti a svojím správaním nijakú špeciálnu aktivitu nevyvíjal, naopak zaťažoval jej klienta, napr. predkladaním dokladov z katastra. Svojím správaním odrádzal jednak žalovaného, ale najmä kupujúcich, a to predovšetkým presvedčením, že uzavretou sprostredkovateľskou zmluvou má zaistenú zmluvnú pokutu, ktorú dostane tak či tak. Pokiaľ by však bol súd toho názoru, že návrh žalobcu je dôvodný, žiadala, aby sa súd zaoberal aj výškou zmluvnej pokuty požadovanej žalobcom, ktorá je podľa jej názoru neprimerane vysoká. V tejto súvislosti neobstojí ani tvrdenie žalobcu, že zmluvnú

pokutu uplatňuje výlučne podľa sprostredkovateľskej zmluvy, pretože táto v ustanovení čl. 16 písm. f/ obsahuje ujednanie, podľa ktorého v prípade rozporu medzi ustanoveniami sprostredkovateľskej zmluvy a ustanoveniami rezervačnej zmluvy majú prednosť ustanovenia rezervačnej zmluvy. Nemožno teda použitie rezervačnej zmluvy úplne vylúčiť a berúc do úvahy výšku účastníkmi dohodnutej kúpnej ceny a najmä lokalitu, v ktorej sa nehnuteľnosť žalovaného nachádzala, predstavuje takmer 6 %-ná zmluvná pokuta nadhodnotenú sankciu, a teda žalovaný navrhuje, aby súd túto neprimerane vysokú zmluvnú pokutu v súlade s ustanovením § 301 Obch. zák. v platnom znení znížil s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti.

Žalovaný na pojednávaní uviedol, že pri osobnom stretnutí dňa 24.05.2012 v spoločnosti žalobcu sa ho pýtali také veci, ako nadobudol nehnuteľnosť a či na túto nehnuteľnosť nie je exekúcia, čo sa mu nepáčilo, a preto ich vyzval, aby mu to dali písomne, aby mal o tom dôkaz. Je pravdou, že za ním boli osobne dňa 28.05.2012, niečo rozprávali, a čakal na list, kde by ho vyzvali na predloženie týchto dokladov. Keďže tento list nechodil, dostal potom návrh uzavretia kúpnej zmluvy poštou dňa 04.06.2012, ktorý prevzal, pričom s obsahom návrhu kúpnej zmluvy nesúhlasil, nakoľko z obsahu vyplývalo, že kupujúci nebol uvedený tak ako to vyplývalo z rezervačnej zmluvy p. S. a p. C., ale len p. C., pričom na prečítanie tejto zmluvy mal minimálne 5 a maximálne 15 dní, a dňa 06.06.2012 už žalobca od neho žiadal zmluvnú pokutu, preto nebolo o čom sa rozprávať.

K veci bola vypočutá ako svedkyňa I. C., ktorá uviedla, že sa prostredníctvom internetu zo stránky žalobcu dozvedela, že vo S. D. L. časť A. W. je na predaj nehnuteľnosť a dňa 09.04.2012 bola túto nehnuteľnosť prvýkrát pozrieť. Žalobca potom ohľadom kúpy tejto nehnuteľnosti uzavrel s ňou a p. S. rezervačnú zmluvu a žiadal zložiť preddavok 1 500,- Eur, ktorý zložili. Všetko smerovalo k tomu, že si vybavia na kúpu nehnuteľnosti úver, avšak situácia sa vyvinula neskôr tak, že sa im podarilo zhromaždiť prostriedky v hotovosti na kúpu tejto nehnuteľnosti. Táto rezervačná zmluva platila do 31.05.2012. Dosť sa to naťahovalo a potom išli do realitnej kancelárie, kde mali už pripravenú výpoveď na vrátenie 1 500,- Eur, pretože s nehnuteľnosťou sa nerobilo nič. Na upresnenie uviedla, že oni požiadali o vrátenie týchto 1 500,- Eur, ktoré zložili. Ďalej hľadali nehnuteľnosť a zhodou okolností sa stretli s p. G., pýtali sa ho či nehnuteľnosť nie je na predaj. Na upresnenie uviedla, že po vrátení rezervačného poplatku zavolali p. G. a vstúpili do jednania s ním ohľadom predaja tejto nehnuteľnosti. On im povedal, že táto nehnuteľnosť je naďalej na predaj a všetko normálne prebehlo, a túto nehnuteľnosť kúpila. Potvrdila tú skutočnosť, že žalovaný mal stále vypnutý telefón. Nebola celkom spokojná s činnosťou realitnej kancelárie, t.j. žalobcom, nakoľko sa to dlhu naťahovalo. Často volala do realitnej kancelárie, kontaktovala sa s maklérom, ktorý to mal na starosti, či sa už niečo vybavuje, pričom so zháňaním finančných prostriedkov si museli pomôcť sami. Finančné prostriedky na kúpu nehnuteľnosti sa jej podarilo zabezpečiť niekedy koncom mája 2012 a túto skutočnosť hneď oznámila realitnej kancelárii. Uviedla, že to bola len náhoda, že sa následne stretli s p. G., nakoľko naďalej hľadali nehnuteľnosť, ktorá by bola pre nich vhodná, a kúpna zmluva bola uzavretá za tých istých podmienok ako to bolo pôvodne mienené.

K veci bol vypočutý ako svedok T. H., ktorý uviedol, že vybavoval záležitosti okolo predaja nehnuteľnosti p. G., spísal rezervačnú zmluvu a snažil sa vybaviť cez úverového poradcu úver pre p. C.. Pomohol p. G. v stavebnej sporiteľni, kde mal úver, aby vyčíslili sumu, ktorú má vrátiť. Dňa 28.05.2012 bol osobne s p. O. za p. G., pričom s ním komunikovali tak, že on bol v okne. Ukazovali mu kúpnu zmluvu, ktorú mali v ruke, aby to prevzal, že je to na prečítanie a posúdenie, aby to na druhý deň mohol podpísať, a on to odmietol prevziať. Povedal, že mu to majú poslať poštou, čo mu aj poslali ešte v ten deň. Čo sa týka dopísania toho, že majiteľ môže predať čo bolo uvedené v zmluve o sprostredkovaní, svedok uviedol, že bolo to myslené tak, že ak si sám nájde kupca, tak môže predať túto nehnuteľnosť, avšak nejednalo sa o prípad keď nájde tohto kupca realitná kancelária.

Okrem výsluchu účastníkov konania a svedkov súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, výpisom z LV č. XXX, zmluvou o sprostredkovaní zo dňa 31.03.2012, rezervačnou zmluvou zo dňa 13.04.2012, listom žalovaného zo dňa 25.05.2012, súhlasom so zriadením záložného práva v prospech banky zo dňa 17.05.2012, zaslaním návrhu kúpnej zmluvy zo dňa 28.05.2012, výzvou

na vrátenie rezervačného poplatku zo dňa 04.06.2012, výzvou na úhradu odmeny náhrady škody zo dňa 06.06.2012, výpisom z LV č. XXX, platobným rozkazom vo veci, odporom proti platobnému rozkazu, zmluvou o sprostredkovaní, ktorú predložil žalovaný, písomným vyjadrením k odporu, výzvou na podpísanie kúpnej zmluvy zo dňa 02.06.2012, právnymi stanoviskami k zmluvnej pokute, ktorú predložil žalovaný, dokladom o vrátení rezervačného poplatku zo dňa 16.04.2012, záverečnými rečami účastníkov konania, na základe čoho zistil, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 31.03.2012 zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej mal žalobca ako sprostredkovateľ aktívne vyhľadávať, oslovovať a priamo kontaktovať tretie osoby (záujemcov), ktoré majú záujem o kúpu nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného. Išlo o nehnuteľnosti rodinný dom na veľkom pozemku, vedľajšie stavby, a to letnú kuchyňu a hospodársku budovu spolu s priľahlými pozemkami. Následne potom uzavreli rezervačnú zmluvu dňa 13.04.2012, predmetom ktorej bola rezervácia nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného pre budúci prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, pričom záujemcami boli R. S. a I. C.. Následne potom bol vypracovaný návrh kúpnej zmluvy, pričom dňa 24.05.2012 sa žalovaný dostavil do spoločnosti žalobcu za účelom toho, že žalobca žiadal doklady ohľadom nadobudnutia nehnuteľnosti a či na túto nehnuteľnosť nie je exekúcia, pričom dňa 25.05.2012 potom žalobca zaslal záujemkyni návrh kúpnej zmluvy a snažil sa tento návrh doručiť žalovanému, avšak bezvýsledne, preto dňa 28.05.2012 zástupkyňa žalobcu spolu s realitným maklérom navštívili žalovaného, pričom tento im povedal, aby návrh poslali poštou, ktorý návrh prevzal dňa 04.06.2012. Dňa 06.06.2012 žalobca vrátil záujemkyni rezervačný poplatok, pričom žalovaný potom v mesiaci júl 2012 uzavrel so záujemkyňou p. C. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod predmetných nehnuteľností za kúpnu cenu totožnú s kúpnou cenou, ktorá bola uvedená v rezervačnej zmluve. Zmluva o sprostredkovaní bola uzavretá do 30.06.2012. Rezervačná zmluva bola platná a účinná do 31.05.2012. Žalobca potom vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu v zmysle ustanovenia čl. 14 písm. c/ zmluvy o sprostredkovaní vo výške, ktorá bola uvedená v bode 6 tejto zmluvy vo výške 1 500,- Eur spolu s príslušným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne, pričom žalovaný toto odmietal uhradiť s poukazom na tú skutočnosť, že s návrhom kúpnej zmluvy nesúhlasil, lebo žalobca od neho požadoval preukázanie, akým spôsobom nadobudol nehnuteľnosť a či na ňu nie je vedená exekúcia, a v kúpnej zmluve nebol uvedený p. S., ale len p. C. ako záujemca ako bolo uvedené v rezervačnej zmluve. Žalobca tvrdil, že tieto skutočnosti sú pre posúdenie danej veci irelevantné, žiadal žalobe vyhovieť. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.

Podľa § 262 ods. 1 Obch. zák., strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto zákonom.

Podľa názoru súd nič nebránilo stranám dohodnúť si, že ich vzťah sa spravuje napriek tomu, že žalovaný nie je podnikateľom.

Podľa § 642 Obch. zák., zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

Súd zistil, že strany v spore uzavreli zmluvu o sprostredkovaní, v ktorej v čl. 6 si dohodli províziu, a teda odplatu sprostredkovateľa vo výške 1 500,- Eur. Táto zmluva platila do 30.06.2012.

V čl. 14 písm. c/ zmluvy o sprostredkovaní bolo dohodnuté, že klient je povinný dodržať nasledovné povinnosti pod sankciou zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie uvedenej v čl. 5 tejto zmluvy, a to po dobu trvania tejto zmluvy neodmietne bezdôvodne, alebo nie z objektívne akceptovateľného dôvodu uzavretie zmluvy o prevode vlastníckeho práva s treťou osobou (záujemcom), ktorého mu sprostredkovateľ odporučil za predpokladu, že spĺňa v tejto zmluve stanovené platobné podmienky.

Čo sa týka námietky žalovaného ohľadom toho, že v rezervačnej zmluve je v čl. IV. ods. 4.6 dohodnuté, že pokiaľ dôjde k porušeniu povinnosti vlastníka uzavrieť so záujemcom sprostredkúvanú zmluvu v určenom termíne a na základe toho k odstúpeniu od tejto zmluvy podľa odseku 4.3 tohto článku vzniká

sprostredkovateľovi a záujemcovi nárok na zmluvnú pokutu, každému vo výške 1/2 z poplatku a v tomto prípade má podľa čl. 16 písm. f/ sprostredkovateľskej zmluvy prednosť rezervačná zmluva, môže súd uviesť toľko, že žalobca v tomto konaní nežiada priznať zmluvnú pokutu vyplývajúcu z rezervačnej zmluvy vo výške 1 poplatku, ale zmluvnú pokutu podľa sprostredkovateľskej zmluvy vo výške provízie. V tomto prípade nejde o rozpor medzi sprostredkovateľskou a rezervačnou zmluvou, nakoľko ide o samostatné nároky, ktoré môžu byť predmetom konania samostatne. Žalovaný namietal tú skutočnosť, že provízia, v ktorej výške bola vyúčtovaná aj zmluvná pokuta je uvedená v čl. 6 a nie čl. 5 tejto zmluvy, a taktiež namietal tú skutočnosť, že v zmluve nie je presne určené čo je bezdôvodným odopretím návrhu uzavretia kúpnej zmluvy a ďalej to, že toto vytvára určité donútenie vlastníka nehnuteľnosti predať túto nehnuteľnosť. Čo sa týka tej skutočnosti, že provízia je skutočne uvedená v čl. 6 zmluvy a nie v čl. 5 súd bol toho názoru, že išlo o omyl v písaní, avšak z textu zmluvného dojednania vyplýva, že bola dohodnutá sankcia zmluvnej pokuty vo výške dohodnutej provízie, ktorou podľa čl. 6 je provízia 1 500,- Eur, z čoho je nepochybná vôľa účastníkov dohodnúť si práve túto výšku zmluvnej pokuty. Ďalej súd po vyhodnotení výpovedí účastníkov konania a svedkov bol toho názoru, že žalovaný skutočne bezdôvodne odmietol uzavrieť kúpnu zmluvu, keďže návrh kúpnej zmluvy bol vyhotovený 25.05.2012 a bol mu osobne doručovaný 28.05.2012, čo vyplýva z výpovede samotných účastníkov konania, ako aj svedka H., pričom tento mu bol na základe jeho požiadavky zaslaný poštou, ktorú prebral 04.06.2012. Žalovaný namietal tú skutočnosť, že dňa 24.05.2012 požadoval žalobca od neho ako nadobudol nehnuteľnosť, a či na túto nehnuteľnosť nie je exekúcia. Ďalej namietal, že v kúpnej zmluve bola uvedená len p. C. ako záujemkyňa a nebol tam uvedený p. S.. Súd je toho názoru, že tieto skutočnosti sa nejavia ako relevantné vo vzťahu k tomu, aby žalovaný odmietol uzavretie zmluvy z takto akceptovateľného dôvodu, nakoľko podľa názoru súdu išlo o bežný postup realitnej kancelárie a p. C. bola záujemkyňou od počiatku procesu realizácie predaja nehnuteľnosti žalovaného. Z výpovede svedkyne C. vyplýva, že o ponuke predaja nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného sa dozvedela prostredníctvom internetu zo stránky žalobcu. Súd bol preto toho názoru, že žalovaný odmietol uzavretie zmluvy o prevode vlastníckeho práva nie z objektívne akceptovateľného dôvodu, preto bol toho názoru, že žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty.

Podľa § 544 ods. 1 O.Z. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 ods. 2 O.Z. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 301 Obch. zák. neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa §373 a nasl. Obch. zák. .

Žalovaný žiadal, aby súd v prípade, že posúdi návrh žalobcu ako dôvodný, sa zaoberal aj výškou zmluvnej pokuty, ktorá predstavuje takmer 6 % pri cene nehnuteľnosti 26 500,- Eur a ide tým o nadhodnotenú sankciu. Pri posúdení skutočnosti, či v tomto prípade súd použije svoje moderačné oprávnenie vychádzal z tej skutočnosti, že sankcia predstavuje výšku provízie žalobcu, ktorý vykonáva svoju podnikateľskú činnosť za účelom dosiahnutia zisku. Jeho podnikateľskou činnosťou je realitná činnosť, pričom podľa zmluvy o sprostredkovaní v tomto prípade boli naplnené z jeho strany požadované skutočnosti oprávňujúce nárok na províziu, t.j. odmenu, a to že podľa zákona má vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, k čomu v tomto prípade došlo, a v prípade, že žalovaný by uzavrel túto zmluvu, nárok na províziu by mu vznikol. Keďže žalovaný uzavrel túto zmluvu so záujemkyňou neskôr tvrdiac, že tým neporušil zmluvné povinnosti, predal nehnuteľnosť pôvodnej záujemkyni za cenu, ktorá bola dohodnutá v rezervačnej zmluve, ako aj zmluve o sprostredkovaní, súd pokladal zmluvne dojednanú pokutu vo výške 1 500,- Eur za primeranú, a nevidel dôvody pre jej zníženie v rámci moderačného oprávnenia, nakoľko takéto konanie žalovaného

nasvedčuje jeho úmyslu odoprieť uzavretie zmluvy z nie akceptovateľného dôvodu, v úmysle nezaplatiť províziu žalobcovi.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa .

Žalobca si vyúčtoval 8,75 %-ný úrok z omeškania z dlhovanej čiastky od podania žalobného návrhu na súd, t.j. od 24.08.2012, ktorý úrok z omeškania mu súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia priznal.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa . Žalobcovi, ktorý mal úspech v spore vznikli trovy konania v sume 90,- Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu a 1 051,08 Eur na trovách právneho zastupovania, a to za 2x hlavný úkon á 94,80 Eur (prevzatie a príprava veci, písomné podanie na súd) + zastupovanie na pojednávaní dňa 09.01.2013 a 18.02.2013 á 95,02 Eur, na náhrade za stratu času za 12 začatých polhodín 2x 187,49 Eur + náhrada hotových výdavkov týkajúca sa cestovných náhrad 1x 148,31 Eur + 1x 148,15 Eur, celkove teda na zaplatenom súdnom poplatku 90,- Eur a na trovách právneho zastupovania 1 051,08 Eur, v zmysle Vyhlášky MS SR č. , na náhradu ktorých trov súd zaviazal žalovaného, ktorý vo veci úspech nemal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu

(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do

rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa .

Podľa ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu

rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie

právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo

vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.