Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/113/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci navrhovateľa: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. so sídlom Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpená advokátom JUDr. Petrom Škultétym, AK Heydukova 3, P.O.BOX 302, 814 99 Bratislava, proti odporcovi: P. o zaplatenie 103,71 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 103,71 Eur spolu s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 66,60 Eur od 02.03.2008 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 53,12 Eur od 15.12.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 57,62 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Petra Škultétyho, advokáta so sídlom Heydukova 3, 811 08 Bratislava, vedený v H., a.s., pobočka N., č.ú. XXX XXXX XXX/XXXX., to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 16.11.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 103,71 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 66,60 Eur od 02.03.2008 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 53,12 Eur od 15.12.2009 do zaplatenia a náhrady trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ dodával odporcovi pitnú vodu z verejného vodovodu na odbernom mieste: Z. číslo odberu: P. a odporca pitnú vodu z verejného vodovodu na tomto odbernom mieste odoberal. Za dodanú pitnú vodu vystavil navrhovateľ faktúru č. 208154007 na sumu 2.006,50 Sk (66,60 Eur) splatnú dňa 01.03.2008 a faktúru č. 209401973 na sumu 53,12 Eur splatnú dňa 14.12.2009. Odporca navrhovateľovi doposiaľ predmetné faktúry neuhradil.

Odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, a preto mu súd v zmysle ustanovenia ustanovil na konanie opatrovníčku.

Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.

Podľa ustanovenia (ďalej len „“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.

Podľa , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000,- Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

V prejednávanej veci súd podľa vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože ide o drobný spor. Podľa , miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 20.02.2013 (č. l. 30 spisu).

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa návrhom na začatie konania zo dňa 16.11.2011, faktúrami č. 208154007, 209401973, pričom zistil tento skutkový stav:

Odporca je odberateľom vody z verejného vodovodu. Navrhovateľ ako prevádzkovateľ verejného vodovodu vystavil žalovanému za dodávku pitnej vody faktúry č. č. 208154007 na sumu 2.006,50 Sk (66,60 Eur) splatnú dňa 01.03.2008, faktúru č. 209401973 na sumu 53,12 Eur splatnú dňa 14.12.2009. Odporca tieto faktúry neuhradil.

Súd dňa 21.11.2011 vydal platobný rozkaz č.k. , ktorým návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Odporca voči platobnému rozkazu podal odpor, ktorý odôvodnil tým, že dňa 22.03.2006 uzatvoril kúpnu zmluvu na nehnuteľnosť - rodinný dom s príslušenstvom, súpisné číslo XXX, ktorý je zapísaný v KN Katastrálneho úradu v N., na LV. č. XXX., postavený na parc.č. XXX/X o výmere 199 m2 ako zastavané plochy a nádvoria pre okres O., pre obec Z., k.ú. Z., ktoré je odberným miestom napojeným na verejný rozvod vody. Kúpna zmluva bola uzatvorená s kupujúcim I., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. Mája XX/XX, XXX XX O.. Návrh na vklad bol povolený dňa 03.05.2006. Na základe známych informácií je súčasným vlastníkom nehnuteľnosti spoločnosť R., s.r.o., O. XXX XX O. v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 07.01.2008 s vyznačenou plombou. Ku dňu odovzdania nehnuteľnosti mal odporca všetky úhrady spojené s užívaním nehnuteľnosti splatené a neexistuje ani právny dôvod na to, aby navrhovateľovi zaplatil istinu, úroky z omeškania, náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia. V tomto konaní namieta odporca nedostatok pasívnej legitimácie.

Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, odberateľ je povinný oznámiť vlastníkovi verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie zmenu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti pripojenej na verejný vodovod alebo verejnú kanalizáciu.

Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu.

Podľa § 488 a nasl. Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Veriteľ má právo požadovať od dlžníka popri peňažnom plnení aj úrok z omeškania podľa Obč. zák., výška ktorého je podľa Nar. vl. č. , účinného v čase omeškania odporcu dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska a platnej k prvému dňu omeškania.

Nakoľko sa odporca dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, má navrhovateľ podľa právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania. Navrhovateľ sa domáhal úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne a 9 % ročne z istiny a tieto mu súd aj priznal, nakoľko sú v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami.

Návrh navrhovateľa považuje súd za dôvodný, nakoľko odporca porušil svoju povinnosť uloženú mu o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, keď neoznámil vlastníkovi verejného vodovodu zmenu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti pripojenej na verejný vodovod. Zmluvný vzťah s odporcom teda nebol ukončený a navrhovateľ ako stále odporcu eviduje ako odberateľa. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca nesplnil svoju povinnosť a neuhradil faktúry za odber pitnej vody, ktoré mu boli riadne doručené, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa a Navrhovateľovi v konaní vznikli trovy 16, Eur zaplatením súdneho poplatku a právnym zastupovaním vo výške 57, Eur za 2 úkony právnej pomoci á 16,60 Eur (prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd) + 2x režijný paušál vo výške 7,41 Eur + 20 % DPH. K náhrade týchto trov spolu vo výške 74,22 Eur súd zaviazal odporcu vzhľadom na plný úspech navrhovateľa v konaní.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Malacky na Krajský súd v Bratislave.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej

veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ):

a. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť súdnu exekúciu.