Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Cb-196-2012.pdf
PDF · 81.95 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/196/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu Digital Security Controls Slovensko, spol. s r.o. so sídlom Odborárska 52, 831 02 Bratislava, IČO 35 748 656, proti žalovanému ELSTED s.r.o. so sídlom Obrancov mieru 355/33, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 44 710 089, o zaplatenie 1 297,39 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 297,39 eur 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 441,20 eur od 8.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 572,70 eur od 15.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 283,49 eur od 21.4.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 77,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V časti o zaplatenie 9,25 % ročného úroku z omeškania zo sumy 441,20 eur od 7.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 572,70 eur od 14.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 283,49 eur od 20.4.2010 do zaplatenia a v časti o zaplatenie 9 % ročného úroku z omeškania zo sumy 441,20 eur za deň 7.4.2010, zo sumy 572,70 eur za deň 14.4.2010, zo sumy 283,49 eur za deň 20.4.2010 sa žaloba z a m i e t a .
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1 297,39 eur s príslušenstvom. Uviedol, že na základe obchodných vzťahov dodal žalobca žalovanému postupne tovar v celkovej hodnote 1 297,39 eur. Cenu tovaru žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrami č. 391014 splatnou dňa 7.4.2010 vo výške 441,20 eur, č. 391041 splatnou dňa 14.4.2010 vo výške 572,70 eur, č. 30007 splatnou dňa 20.4.2010 vo výške 283,49 eur. Žalovaný predmetné faktúry v lehote splatnosti neuhradil, preto žalobca viackrát žiadal písomnou aj elektronickou formou úhradu dlžnej sumy v náhradnom termíne. Keďže žalovaný predmetné faktúry neuhradil ani po upomienkach, žalobca postúpil pohľadávky dňa 6.3.2012 k vymáhaciemu procesu spoločnosti EU-CREDIT s.r.o . Podľa ich záverečnej správy zo dňa 4.6.2012 žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 77,50 eur.
Okresný súd Trenčín v právnej veci platobný rozkaz nevydal.
Podľa § 101 ods.2 O.s.p. súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Žalobca mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, z neúčasti sa neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie. U žalovaného nastali účinky doručenia predvolania na pojednávanie podľa § 48 ods.2 O.s.p. Súd prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa § 129 ods.1 O.s.p. oboznámením obsahu listinných dôkazov : záverečnej správy o ukončení vymáhacieho procesu zo dňa 4.6.2012, upomienky na uhradenie záväzku zo dňa 28.2.2011, faktúrami č. 300007 zo dňa 6.4.2010 so
splatnosťou dňa 20.4.2010 na sumu 283,49 eur, č. 391041 zo dňa 31.1.2010 so splatnosťou dňa 14.4.2010 na sumu 572,70 eur, č. 391014 zo dňa 24.3.2010 so splatnosťou dňa 7.4.2010 na sumu 441,20 eur, elektronických upomienok zo dňa 12.1.2011 a 1.2.2011, podacích hárkov o zasielaní korešpondencie žalovanému zo dňa 30.6.2010, 5.4.2011, 3.5.2011, 1.6.2011, 30.6.2011, 29.9.2011, 5.12.2011, 8.12.2011, dodacieho lístka č. 391014 zo dňa 24.3.2010, preberacieho listu zo dňa 31.3.2010, doručovacieho hárku č. 483573 zo dňa 1.4.2010, preberacieho listu zo dňa 6.4.2010, doručovacieho hárku č. 484089 zo dňa 7.4.2010, výpisu z obchodného registra žalobcu a žalovaného.
Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len Obch. zák.).
Podľa § 261 ods.1 Obch. zák. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetko okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods.5 Obch. zák. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
Podľa § 409 ods.1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obch. zák. predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 443 ods.1 Obch. zák. kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 324 ods.1 Obch. zák. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 407 ods.3 Obch. zák. ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa § 365 prvá veta Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobou podanou podľa § 80 písm. b/ O.s.p. sa žalobca domáhal splnenia povinností vyplývajúcich z právnych vzťahov založených ústnou formou uzavretých kúpnych zmlúv, v ktorých mal žalobca postavenie predávajúceho a žalovaný mal postavenie kupujúceho, obaja ako podnikatelia podľa § 2 ods.2 písm. a/ Obch. zák. Kúpne zmluvy obsahujú podstatné časti pre svoj vznik podľa § 409 ods.1, 2 Obch. zák. v spojení s § 263 ods.2 Obch. zák. : určenie zmluvných strán, záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu dohodnutý tovar a previesť na neho vlastnícke právo k tovaru, záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu predávajúcemu. Dodaním a odovzdaním tovaru žalovanému, ktorý tak nadobudol vlastnícke právo k tovaru, vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie kúpnych cien v celkovej výške 1 297,39 eur. Kúpne ceny žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrami špecifikovanými v žalobe, ktoré mal žalovaný zaplatiť žalobcovi v určenej lehote splatnosti. Tieto lehoty posúdil súd podľa § 340 ods.2 Obch. zák. Žalovaný v konaní nepreukázal a súd nezistil, že k zániku záväzkov žalovaného došlo splnením podľa § 324 ods.1 Obch. zák. Podľa § 365 Obch. zák. v spojení s § 369 ods.1 Obch. zák. vznikla žalovanému zákonná povinnosť platiť žalobcovi až do riadneho splnenia peňažných záväzkov úroky z omeškania. Žalovaný svoje peňažné záväzky predstavujúce zaplatenie kúpnych cien nesplnil, od nasledujúceho dňa po splatnosti pohľadávok podľa vystavených faktúr, bol a je v omeškaní. Žalobca uplatnil proti žalovanému úroky z omeškania vo výške 0,05 % denne, t.j. vo výške 18,25 % ročne. Takto uplatnený úrok z omeškania možno považovať iba za dohodnutý úrok z omeškania, ktorého existenciu žalobca v konaní nepreukázal. Podľa citovaných zákonných ustanovení patrí žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške zodpovedajúcej najvyššej prípustnej výške úroku z omeškania podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom od 15.1.2009. Za obdobie omeškania od 21.4.2010, od 15.4.2010, od 8.4.2010 má žalobca nárok na úroky z omeškania vo výške 9 % ročne. Preto súd úrok z omeškania za dni 7.4.2010, 14.4.2010, 20.4.2010 (v tom čase boli pohľadávky ešte platné) a nad 9 % ročný úrok z omeškania ako nedôvodný bez právneho základu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.3 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal v konaní neúspech len v nepatrnej časti, priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 77,50 eur.
Lehota na splnenie povinnosti je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).