Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-13-2013.pdf
PDF · 65.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodol samosudcom Mgr. Milanom Vargom na verejnom zasadnutí konanom dňa 04. marca 2013
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinení 1/ C. C. É. U. J. M., nar. XX. XX. XXXX D. D. Y., trvale bytom B. T. D. XXX, r. č.: XXXXXX/ XXXX,
2/ J. H. Z. M. U. B. Š., nar. XX. XX. XXXX D. Y., trvale bytom Y., I. M. XX, r. č.: XXXXXX/XXXX,
s ú v i n n í , ž e
- 09. 09. 2012 asi o 22,00 h pred rodinným domom N. G., nar. XX. XX. XXXX v Opatovskej Novej Vsi č. XX obvinení C. C. a J. H. pod vplyvom alkoholu prevrátili nádobu na domový odpad, smeti vysypali pred dom a spoločne do nádoby kopali, N. G. nahlas vykrikovali vulgárne nadávky, že je kokot a buzerant, obvinení potom išli smerom z Opatovskej Novej Vsi do Slovenských Ďarmôt, kde za nimi prišiel N. G. st. spolu so synom N. G. ml., nar. XX. XX. XXXX, vyzvali obvinených, aby sa vrátili a išli pozbierať smeti, ktoré sú vysypané pred domom poškodeného, obvinený C. C. udrel päsťou po tvári N. G. ml. a spôsobil mu pohmoždenie nosa s krvácaním a odreniny oboch kolien, zranenie si vyžiadalo liečbu do 7 dní bez pracovnej neschopnosti, následne sa obaja obvinení do obce vrátili a opätovne vykrikovali na N. G. st., cestou domov vykopli asi 4 ks drevených kolíkov pred rodinným domom č. XX v obci Opatovská Nová Ves,
t e d a
- spoločným konaním sa dopustili slovne a fyzicky na mieste verejne prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
a o d s u d z u j ú s a
obvinený 1/ C. C.
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
obvinený 2/ J. H.
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému C. C. ukladá povinnosť nahradiť škodu spôsobenú Dôvere zdravotnej poisťovni a. s., Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35942436 škodu vo výške 3,85 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátorka podala návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši za prítomnosti prokurátorky a obvinených C. C. a J. H..
Z trestného spisu súd zistil, že skutok, ktorý je obvineným kladený za vinu sa stal, bol správne právne kvalifikovaný, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Súd oznámil obvinenému a prokurátorke svoje výhrady voči právnej kvalifikácii žalovaného skutku ako bola uvedená v predloženom návrhu na schválenie dohody a prokurátorka a obvinený po vzájomnej dohode navrhli na schválenie dohodu o vine a treste v takom znení ako je uvedená vo výrokovej časti rozsudku. Obvinení C. C. a J. H. na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedali „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. por.