Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-86-2013.pdf
PDF · 79.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-7C/86/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Lenkou Halmešovou v právnej veci navrhovateľa: LITIGO s.r.o, Příkop 4, 604 39 Brno, Česká republika, IČO: 29 26 00 27, právne zastúpený JUDr. Bc. Martinom Kulhánkom PhD., advokátom so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Ventúrska 14, 811 01, proti odporcovi: L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/X, XXX XX G., t.č. Věznice Kuřim, 664 34 Kuřim, Česká republika, o zaplatenie 2.044 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2044Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.1.2012 až do zaplatenia a trovy konania spočívajúce v uhradenom súdnom poplatku vo výške 16,50eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15eur , to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 2.044 Kč spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.1.2012 až do zaplatenia. V návrhu navrhovateľ uviedol, že pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 32012/001 zo dňa 15.2.2012 od Dopravního podniku města Brno, a.s. S odporcom bol dňa 2.12.2011 v Brne na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 227428810, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly odporca u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi tak vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22 Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 1.000 Kč a to do 30 dní odo dňa spísania zápisu. S odporcom bol dňa 10.12.2011 v Brne na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22935731, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly odporca u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi tak vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22 Kč a neuhradenú prirážku k cestovnému vo výške 1.000 Kč a to do 30 dní odo dňa spísania zápisu.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 7RO/289/2012-15 zo dňa 9.11.2012, ktorý bol uznesením č.k. 7RO/289/2012-21 zo dňa 11.1.2013 zrušený, nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Súd vo veci nariadil pojednávanie. Predvolanie na pojednávanie navrhovateľovi a odporcovi riadne doručil, pričom právny zástupca navrhovateľa a odporca svoju neúčasť ospravedlnili. Súd vec preto prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Odporca sa k veci písomne vyjadril v podaní zo dňa 25.2.2013, v ktorom uviedol, že momentálne je vo VTOS vo väznici v Kuřimy a nie je pracovne zaradený, preto nie je schopný dlžnú čiastku zaplatiť. Akonáhle bude pracovne zaradený, začne dlžnú čiastku splácať.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, obsahom pripojených dokladov, najmä zápisom o vykonanej prepravnej kontrole a zistil tento skutkový stav :
Odporca dňa 2.12.2011 cestoval mestským hromadným dopravným prostriedkom v meste Brno, pričom na výzvu prepravcom poverenej osoby sa pri kontrole cestovných dokladov nepreukázal platným cestovným lístkom, ako to vyplýva zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole č. 22742810. Odporca cestoval bez cestovného lístku i dňa 10.12.2011, o čom svedčí zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22935731. Týmto vznikla odporcovi povinnosť uhradiť sumu 2 x 1022 Kč , ktorá sa skladá z položiek cestovného 2 x 18,- CZK a prirážky 2 x 950,-CZK, t.j. spolu sumu 2044 Kč. Túto povinnosť si odporca do 30 dní odo dňa spísania zápisu nesplnil a to ani na základe výzvy navrhovateľa zo dňa 28.2.2012. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.2.2012 súd zistil, že Dopravný podnik mesta Brno, a.s. ako postupca uzatvoril zmluvu s LITIGO, s.r.o. ako postupníkom, predmetom ktorej okrem iného bola i pohľadávka vedená voči odporcovi.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, Zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 3 ods. 3 vyhlášky č. 175/2000 Sb. o prepravnom poriadku, Prepravná zmluva je uzatvorená, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestovného lístka a cestovný lístok cestujúci zaplatí bezodkladne po nástupe do vozidla.
Podľa § 37 ods. 4 písm d) zákona 266/1994 o dráhach, sprievodca dráhového vozidla, osoba, ktorá riadi dráhové vozidlo, alebo iná osoba vo verejnej dráhovej osobnej doprave poverená dopravcom a vybavená kontrolným odznakom alebo preukazom dopravcu (ďalej jen "poverená osoba") je oprávnená dávať cestujúcim pokyny a príkazy k zaisteniu ich bezpečnosti, bezpečnosti ostatných cestujúcich a bezpečnosti a plynulosti dopravy. Poverená osoba je oprávnená
d) uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom o zaplatení cestovného lístku a prirážky k cestovnému alebo vyžadovať od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste; osobnými údajmi potrebnými k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému sa rozumie meno, priezvisko a dátum a miesto narodenia a adresa pre doručovanie).
Podľa § 37 ods. 6 zákona 266/1994, výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1 000 Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom činí najviac 1 000 Kč.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože odporca dňa 2.12.2011 a dňa 10.12.2011 cestoval mestskou hromadnou dopravou, čím uzavrel s Dopravným podnikom mesta Brna, a.s. zmluvu o preprave osôb. Pri uvedených kontrolách bol odporca povinný preukázať sa platným cestovným lístkom, čo neurobil a tým mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi predmetnú sumu 2044 Kč, teda cestovné vo výške 18 CZK a prirážka vo výške 950 CZK ( 968 CZK) a to dva krát, nakoľko uvedenú povinnosť porušil dňa 2.12.2011 i dňa 10.12.2011. Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 2044 Kč. Skutočnosť, že odporca nemá v súčasnosti žiaden príjem na splatenie dlžnej sumy, nemá žiaden vplyv na to, že mu preukázateľne vznikla právna povinnosť zaplatiť žalovanú sumu. To ako a kedy splatí navrhovateľovi dlžnú sumu už je vecou dohody medzi navrhovateľom a odporcom.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa Nariadenia vlády č. 163/2005 Sb., Výška úroku z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou zvýšené o 7 percentuálnych bodov.
O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení a odporcu zaviazal zaplatiť žalovanú sumu s úrokom z omeškania, do ktorého sa odporca dostal po uplynutí 30 dní odo dňa spísania posledného zápisu. Odporca je teda povinný zaplatiť sumu 2044Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.1.2012 až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eura a titulom odmeny právneho zástupcu za zastupovanie za dva hlavné úkony po 16,60 eura a 2-krát režijný paušál po 7,63 eura, spolu trovy právneho zastúpenia v sume 48,46 eur + 20% DPH vo výške 9,69 = 58,15 eur. Spolu trovy konania predstavujú sumu 74,65 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.