Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_3T-29-2011.pdf
PDF · 71.99 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/29/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Ing. K. J., pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4.3.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Ing. K. J. W.. XX.X.XXXX U. J., M. F. H. L., Q. Č.. XX/X, I. H. L.
sa podľa § 285 písm. b) Trestného poriadku (keďže skutok nie je trestným činom) spod obžaloby Okresnej prokuratúry v Dunajskej Strede číslo 1Pv 778/07 oslobodzuje,
zo skutku, ktorý mal spáchať tak, že: v období od 25. apríla 2007 do 13. júna 2007 v obci Ň., okres Dunajská Streda, ako konateľ spoločnosti Miklós & Co., s.r.o.. Hlavná č. 677, Dunajská Streda neoprávnene zadržiaval čerpadlo zn. PX 200 Pneumix PX-200 spolu s príslušenstvom v hodnote 14.605,35 € (440.000,- Sk) patriace podnikateľskému subjektu Ernest Vörös-Renostav, Dolný Štál č. 496, okres Dunajská Streda, ktoré prenajal F.X.X. Z. ako zamestnanec spoločnosti Miklós & Co., s.r.o., Dunajská Streda od uvedeného podnikateľského subjektu, na zabezpečenie splatnej pohľadávky voči prenajímateľovi, ktorý pod týmto tlakom pohľadávku uhradil a predmetné čerpadlo mu bolo vrátené dňa 13.6.2007,
teda
mal si prisvojiť cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobiť tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
čím mal spáchať
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
odôvodnenie:
Obžalovaný v priebehu prípravného konania ako aj v priebehu dokazovania na hlavných pojednávaniach popieral svoju vinu z predmetného skutku, nakoľko on osobne nedal príkaz svojim zamestnancom zadržať neoprávnene uvedené čerpadlo, keďže on ako konateľ spoločnosti bol
poverený zabezpečením prác pri výstavbe penziónu PLATAN a on na základe týchto skutočností zabezpečením prác poveril svedka Z.. Pri jednej návšteve majiteľa spoločnosti na stavenisku zistil, že používajú betónové čerpadlo od poškodeného U., ktorého spoločnosť bola dlžná spoločnosti svedka Y. na základe zmieru a z uvedeného dôvodu bol to svedok Y., ktorý dal príkaz, aby stroj zadržali do vyrovnania pohľadávky. Po porade s právnymi zástupcami spoločnosti túto skutočnosť poškodenému aj telefonicky oznámili a dodatočne aj písomne, pričom poškodený dodatočne svoje dlhy uhradil a preto čerpadlo mu bolo vrátené. On nemal vedomosti o tom, že kto a za akých okolností uvedené čerpadlo si zapožičal od poškodeného.
Uvedené skutočnosti v podstate potvrdil aj samotný poškodený na hlavnom pojednávaní na čl. 206, v ktorej výpovedi potvrdil, že v mesiaci máj dostal list od spoločnosti pána Y., ale predtým obsah uvedeného listu mu bol oznámený aj telefonicky a taktiež potvrdil slová samotného obžalovaného, že bol to práve majiteľ spoločnosti a svedok Y., ktorý mu telefonicky oznámil, že zadržia stroj a nevrátia stroj do tej doby, kým nezaplatí svoje dlhy voči nemu, avšak aj doslovne pripomenul poškodený, že on nepožičal stroj pánovi Y., ale požičal ho svedkovi Z..
Za tejto dôkaznej situácie súd doplnil dokazovanie výsluchom svedka Z. na čl. 210, ktorý oproti obžalovanému a poškodenému uviedol na čl. 211, že od obžalovaného dostal pokyn, že nemôže stroj vrátiť, dôvod mu neuviedol, avšak uvedený svedok potvrdil aj to, že nie on osobne, ale niektorý z murárov dohodol s poškodeným zapožičanie uvedeného betónového čerpadla a z toho dôvodu na druhý deň došli pre uvedené čerpadlo, avšak písomnú dohodu nespísali, zaplatili iba zálohu a podpísali protokol o prevzatí čerpadla, z čoho možno usúdiť, že od prevzatia tohto čerpadla s čerpadlom disponoval v podstate svedok Z. a nie samotný obžalovaný alebo niekto iný zo spoločnosti svedka Y., lebo keď ukončili betonárske práce s čerpadlom čerpadlo prichystali na odvoz a vtedy dostal pokyn od obžalovaného nevrátiť stroj, ktorá skutočnosť pri posúdení zodpovednosti za uvedené čerpadlo podľa názoru súdu je rozhodujúca, keďže zo samotnej výpovede poškodeného, ale aj svedka Z. je jednoznačne preukázané, že nebol medzi obžalovaným a poškodeným žiadny právny vzťah ohľadne tohto stroja a ak niekto mal nejaký právny titul na získanie uvedeného čerpadla zadržaním, mohol to mať iba majiteľ spoločnosti svedok Y. a tak podľa názoru súdu je logickejšie a skôr hodnovernejšie , že pokyn na zadržanie čerpadla dal svedok Y. a ak svedok Z. tvrdil niečo iné, podľa názoru súdu, on si to presne nepamätal a preto súd jeho tvrdeniam neuveril.
Ďalší vypočutí svedkovia na hlavných pojednávaniach sa nevedeli vyjadriť, že kto dal priamy pokyn na zadržanie uvedeného čerpadla, ale dodatočne vypočutí svedkovia: V. na čl. 227, ktorý obsluhoval uvedené čerpadlo, ako aj svedkovia: Q. a F. ako murári, vykonávajúci práce u svedka Y. sa vyjadrovali iba k okolnostiam zapožičania čerpadla svedkom Z. a nie obžalovaným, alebo svedkom Y., z čoho možno usúdiť, keďže nebola spísaná ani zmluva o zapožičaní čerpadla, že bol to práve svedok Z., ktorý si v minulosti už viackrát zapožičal uvedené čerpadlo od poškodeného, on si nadobudol zapožičaním uvedené čerpadlo a nikto iný, ktorú skutočnosť súd vyhodnotil v prospech obžalovaného a zvážiac najmä tú skutočnosť, že bol to svedok Y., ktorý mal v podstate podľa svojich vyjadrení právny titul na zadržanie čerpadla a dal aj pokyn na zadržanie, súd dospel k záveru, že nepreukázala sa tá skutočnosť, že by obžalovaný neoprávnene zadržiaval uvedené čerpadlo ani to neprenajal a preto súd vyhodnotiac uvedené skutočnosti v pochybnostiach v prospech obžalovaného dospel k záveru, že skutok nie je trestným činom a preto obžalovaného spod obžaloby oslobodil.
Vzhľadom na to, že podľa názoru súdu v riešenom prípade nevznikol žiadny právny vzťah medzi obžalovaným a poškodeným, súd nerozhodoval o uplatnenom nároku na náhradu škody.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.