Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-8-2013.pdf
PDF · 73.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/8/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Marianom Törökom dňa 4. marca 2013 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinený: Ľ. R. Y. A. L. B.,
nar. XX. XX. XXXX v A. E., trvale bytom F., G. Č. E., Z.. N. Č.. XXX/XX, okres A., t. č. bytom F., Z.. C. Č.. X/X, okres A., bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý, ž e
- dňa 21. decembra 2011 v Tornali, okres Revúca, na presne nezistenom mieste prostredníctvom internetovej stránky spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, bez vedomia M.H. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., G. Č. E., Z.. G.Á. Č.. XXX/X, okres A., v jej mene uzatvoril prostredníctvom e-shopu spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, zmluvu o pripojení s objednávkou aktivácie programu služieb „Podľa seba 3 NAJ“ a objednávkou mobilného telefónu značky NOKIA 500, pričom mu bolo pridelené účastnícke číslo XXXX XXX XXX a spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Ulica Karadžičova č. 10, Bratislava, si na základe uvedenej zmluvy nárokuje svoje práva, čím takto spôsobil vážnu ujmu na právach poškodenej M. R. tým, že iného uviedol do omylu a spôsobil škodu vo výške 272,56 Eur pre spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Karadžičova č. 10, Bratislava, IČO: 35763469,
- dňa 8. februára 2012 v Tornali, okres Revúca, na presne nezistenom mieste prostredníctvom internetovej stránky spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, bez vedomia Q. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., G. Č. L., Z.. U. Č.. XXX/X, okres A., v jeho mene uzatvoril prostredníctvom e-shopu spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, zmluvu o pripojení s objednávkou aktivácie programu služieb „RELAX“ a objednávkou mobilného telefónu značky SAMSUNG B5510 GALAXY Y Pro, pričom mu bolo pridelené účastnícke číslo XXXX XXX XXX a spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Ulica Karadžičova č. 10, Bratislava, si na základe uvedenej zmluvy nárokuje svoje práva, čím takto spôsobil vážnu ujmu na právach poškodeného Q. M. tým, že iného uviedol do omylu a spôsobil škodu vo výške 268,42 Eur pre spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Karadžičova č. 10, Bratislava, IČO: 35763469,
- dňa 1. júna 2012 v Tornali, okres Revúca, na presne nezistenom mieste prostredníctvom internetovej stránky spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, bez vedomia A. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., G. Č. E., Z.. N. Č.. XX, okres A., v jeho mene uzatvoril prostredníctvom e-shopu spoločnosti Orange Slovensko, a.s., Bratislava, dve zmluvy o pripojení s objednávkou aktivácie programov rôznych služieb a objednávkou dvoch kusov mobilných telefónov značky ORANGE MONTE CARLO, pričom mu boli pridelené účastnícke čísla XXXX XXX XXX a XXXX XXX XXX a spoločnosť Orange Slovensko, a.s.,
Ul. Prievozská A/6, Bratislava, si na základe uvedených zmlúv nárokuje svoje práva, čím takto spôsobil vážnu ujmu na právach poškodeného A. W. tým, že iného uviedol do omylu a spôsobil škodu vo výške 555,21 Eur pre spoločnosť Orange Slovensko, a.s., Prievozská A/6, Bratislava, IČO: 35697270,
t e d a
inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu,
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 375 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona, na ktorú súd neprihliadol, trest odňatia slobody vo výmere 8 (ôsmich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej strane Slovak Telekom, a.s., Ul. Karadžičova č. 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469, škodu vo výške 540,98 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodenú stranu Orange Slovensko, a.s., Ul. Prievozská č. A/6, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.