Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28Ro/122/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : Z. so sídlom O. XX, XXX XX Z., M. L. R.: XX XXX XXX, právne zast. AK Soukeník - Štrpka, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporkyni : Z. G., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX N., K. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 47,80 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 47,80 €, s 9,25 % ročným úrokom zo sumy 47,80 €, od 11. 4. 2009 do zaplatenia a zaplatiť súdny poplatok, vo výške 16,50 € a nahradiť trovy konania právnemu zástupcovi, vo výške 47,80 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 47,80 € s prísl. titulom zmluvnej pokuty.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. Napriek vykázanému doručeniu sa na pojednávanie nedostavila a preto súd v zmysle ust. pojednával v neprítomnosti odporkyne.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to najmä návrhom, zmluvou o pripojení, faktúrou č. XXXXXXXXXX a ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav :

Odporkyňa ako záujemkyňa uzavrela s právnym predchodcom navrhovateľa ako poskytovateľom v zmysle , o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov, Zmluvu č. XXXXXXX. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom navrhovateľa odporkyni, ktorá sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky, dohodnuté v aktuálnom cenníku. Povinnosťou odporkyne bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi navrhovateľa uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v zmluve/dodatku o pripojení. Účelom dojednania o zmluvnej pokute bolo naplnenie funkcie zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody na strane právneho predchodcu navrhovateľa, ktorá mu vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku odporkyne zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom navrhovateľa. V danom prípade je odporkyňa sankcionovaná za to, že si nesplnila svoju povinnosť riadne

- 2 -

XXC XX/XXXX

a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho musela byť jej SIM karta/koncové zariadenie vypojené z prevádzky, čím by odporkyňa prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnila svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu navrhovateľa zabezpečiť odporkyni mobilný telefón/koncové zariadenie za zľavnenú cenu. Z analýzy

prevádzky hovorov bolo zaznamenané prekročenie limitu hovorov a to tak, že žalovanému bola zaslaná dňa 9. 2. 2008 zálohová faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu, vo výške 9 100.- Sk, ktorá bola splatná 14. 2. 2008. Nakoľko ju odporkyňa ani v dodatočnej lehote neuhradila, právny predchodca navrhovateľa dňa 22. 3. 2009 vystavil faktúru na zmluvnú pokutu.

Podľa , ods. 1, o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 43, ods. 2 cit. zákona podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia ( § 544, ods. 1 a 2 Obč. zák. ).

V zmysle Zmluvy bod 3 a čl. III, bod 3.6 Všeobecných podmienok alebo čl. V, bod 5.2, písm. a/ bola zmluvná pokuta medzi odporkyňou a predchodcom navrhovateľa dohodnutá v Zmluve o pripojení č. 2808448, vo výške 1 440.- Sk ( 47,80 € ) a preto súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

Podľa ust. § 517, ods. 1, veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní.

Podľa ust. § 517, ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , ods. 1 , kde úspešnému navrhovateľovi priznáva trovy konania, v spojení s ust. , ak sú tu dôvody, hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Navrhovateľ si v tomto konaní uplatnil trovy konania, vo výške 16,50 €, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia ( 2 úkony právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd, týkajúce sa vo veci samej, návrh, zo dňa 25. 2. 2009, po 16,60 €, spolu 33,20 € + 2 x RP 7,63 € za každý úkon na náhradu

- 3 -

XXC 46/2012

výdavkov za miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné, spolu 15,26 €, celkom trovy právneho zastúpenia 48,46 € + 20 %, t. j. celkom 58,15 € ).

Vzhľadom na skutočnosť, že ide o drobný spor, súd priznal trovy právneho zastúpenia, vo výške istiny, t. j. 47,80 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( , ods. 1 ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.