Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4PP-5-2013.pdf
PDF · 72.23 KB
Case nature
Area
Subarea
4PP/5/2013
Uznesenie
Okresný súd Levice v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mileny Jakubíkovej a prísediacich Ing. Jozefa Šaligu a Matildy Klimentovej v trestnej veci ods. D. R. o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody na verejnom zasadnutí konanom dňa 01.03.2013 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, takto
rozhodol:
Podľa 66 odsek 1 písmeno a/ , odsek 2 Trestného zákona súd návrh odsúdeného D. R., nar. XX.XX.XXXX v U. Q., trvale bytom M. XX, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. 3T 194/09 zo dňa 29.09.2009 v spojení s uznesením o neosvedčení sa v skúšobnej dobe sp.zn. 3T 194/09 zo dňa 08.03.2012 v trvaní 10 /desať/ mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Odsúdený D. R. podal návrh na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z dôvodu, že svoj čin oľutoval, vo výkone trestu sa vzorne správa .
Odsúdený na verejnom zasadnutí sa pridržiaval písomne podaného návrhu a uviedol, že by chcel byť prepustený najmä z dôvodu, že sa chce postarať o svoje maloleté deti.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi. Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Želiezovce súd zistil, že do výkonu trestu bol dodaný príslušníkmi polície do Ústavu na výkon väzby Nitra. Jeho správanie a vystupovanie v predchádzajúcom ústave bolo na požadovanej úrovni. Disciplinárne odmenený ani potrestaný nebol Do tunajšieho ústavu bol premiestnený dňa 19.03.2012 za účelom výkonu trestu odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia. Bol zaradený do diferenciačnej skupiny „B“. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa plnia čiastočne a v oblasti vzťahov s vonkajším prostredím sa plnia priebežne. V oblasti edukácie sú ciele programu zaobchádzania zamerané na zapájanie odsúdeného do aktivít zameraných najmä na ovládanie agresie, dodržiavanie spoločenských noriem a zákonov formou individuálnych pohovorov, prednášok a besied. Uvedených aktivít sa zúčastňuje, avšak patrí k pasívnym účastníkom. V individuálnej práci s ním sa nepodarilo dosiahnuť pozitívne zmeny v hodnotovej orientácii, napriek skutočnosti, že verbálne proklamuje kritický postoj k páchaniu trestnej činnosti. Správanie odsúdeného a jeho vystupovanie nie je vždy na požadovanej úrovni. Nedostatky sa vyskytli v plnení príkazov príslušníka ubytovať sa na oddiele. V jednom prípade bolo zaznamenané porušenie pracovnej morálky, za čo však nebol disciplinárne potrestaný. Ústavný poriadok a časový rozvrh dňa aktuálne dodržiava. Pokyny a príkazy plní len pod ich priamym dohľadom. V kolektíve odsúdených je znášanlivý, konflikty nevyvoláva. V oblasti zaraďovania do práce je činnosť zameraná k osvojeniu pracovných návykov a zručností u odsúdeného. Dňa 22.3.2012 bol zaradený na pracovisko s dozorom ručného šitia obuvi. Spočiatku bola jeho pracovná morálka na slabej úrovni, neskôr svoj negatívny postoj k plneniu pracovných povinností prehodnotil a
aktuálne si pracovné povinnosti plní k spokojnosti nadriadených. Do výkonu prác na zlepšení prostredia ústavu sa zapája len na podnet zo strany personálu ústavu. Disciplinárne odmenený bol trikrát za vzorné plnenie pracovných povinností. Bol však aj disciplinárne potrestaný a to dva krát - celodenným umiestnením do uzavretého oddielu na dobu 10 dní za nesplnenie príkazu príslušníka. V oblasti vzťahov s vonkajším prostredím je motivovaný k udržiavaniu a rozvíjaniu vzťahov s rodinou, s ktorými udržiava písomný kontakt ako aj právo na umožnenie návštev.
Odsúdený sa opakovane dopustil trestnej činnosti rôzneho charakteru aj počas podmienečného odsúdenia. Jeho prístup k plneniu programu zaobchádzania nepoukazuje na pozitívne zmeny v postojoch k vlastnej resocializácii. Podľa hodnotenia riaditeľa ústavu je riziko sociálneho zlyhania stredné a aktuálna resocializačná je menej priaznivá. Na základe uvedeného odsúdený nepreukazuje splnenie na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody a jeho podmienečné prepustenie sa neodporúča.
Z odpisu registra trestov súd zistil , že sa doposiaľ sedem krát dostal do rozporu so zákonom, pričom v dvoch prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Do 17.02.2013 vykonával nepodmienečný trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. 2T 95/11 zo dňa 20.06.2011 za prečin marenia výkonu úrdného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona v trvaní 1 rok. V súčasnej dobe vykonáva trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. 3T 194/2009 zo dňa 29.09.2009, ktorým bol odsúdený pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1, písm. d/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 písm. b/ Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody trvaní 10 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 30 mesiacov. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. 3T 194/2009 zo dňa 08.03.2012 bolo rozhodnuté o neosvedčení odsúdeného v skúšobnej dobe a bol nariadený výkon trestu v trvaní 10 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Prokurátor na verejnom zasadnutí navrhol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietnuť .
Podľa § 66 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 odsek 2 Trestného zákona pri rozhodovaní a podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Po vykonanom dokazovaní na verejnom zasadnutí súd zistil, že odsúdený splnil formálnu podmienku- výkon polovice uloženého trestu avšak nesplnil ani jednu materiálnu
podmienku , nakoľko počas výkonu nepreukázal polepšenie , keďže získal dva disciplinárne tresty a nemožno od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Súd dospel k takémuto záveru po preskúmaní odpisu registra trestov, z ktorého zistil, že odsúdený sa opakovane dopúšťal úmyselnej trestnej činnosti rôzneho charakteru, za ktorú mu boli ukladané aj nepodmienečné tresty odňatia slobody, ktoré nesplnili svoj účel . Aj v súčasnej dobe vykonáva trest za trestný čin, ktorého sa dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Z hodnotenia riaditeľa ústavu vyplýva, že odsúdený nepristupuje k plneniu programu zaobchádzania aktívne, jeho resocializačná prognóza je menej priaznivá a riziko sociálneho zlyhania stredné , a to aj napriek tomu, že počas výkonu trestu získal tri disciplinárne odmeny. Odsúdený si bol vedomý pri páchaní trestnej činnosti, že má rodinu, maloleté deti, ktoré mali byť u neho motívom k tomu, aby viedol riadny život a mohol sa o ne starať .
Aj táto skutočnosť svedčí o tom, že menovaný má sklony k páchaniu trestnej činnosti, tresty, ktoré mu boli doposiaľ ukladané nemali na neho dostatočný prevýchovný vplyv. Súd na základe uvedeného dospel k záveru, že od odsúdeného nemožno dôvodne očakávať,
že povedie riadny život v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia a nebude pokračovať v trestnej činnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti, má súd zato, že na odsúdeného bude potrebné naďalej pôsobiť výchovnými prostriedkami počas výkonu trestu odňatia slobody. Preto súd žiadosť odsúdeného ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho
vyhlásenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 4Pp 5/2013.
Sťažnosť má odkladný účinok.
Právo podať sťažnosť nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.