Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/41/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobcu: Mesto Banská Bystrica so sídlom so sídlom Československej armády č. 16, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, proti žalovaným: X/ I. H., F.. XX. XX. XXXX, Q. T. H. K. XXX/XX, XXX XX T. T., 2/ OFF LINE, s. r. o. so sídlom Račianska 88 B, 831 02 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 52 188 515, 3/ United Classifieds s.r.o. so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 50 020 161, a 4/ Topreality.sk s. r. o. so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 104 896, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Súd z a m i e t a návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia.

II. Súd n e p r i z n á v a žalovaným 1/, 2/, 3/ a 4/ náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 21. 07. 2023 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží žalovanej 1/ povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov smerujúcich k prevodu, k inému spôsobu scudzenia, založeniu, zaťaženiu, prenájmu, vloženiu do majetku obchodnej spoločnosti alebo družstva, použitiu na zabezpečenie svojho záväzku, zriadeniu práva v prospech tretej osoby alebo vykonaniu takého úkonu, dôsledkom ktorého by bola zmena vlastníctva k líniovej stavbe, parkoviska, alebo jej časti vo vlastníctve žalobcu na pozemkoch žalovaného 1/: parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 11m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 14m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 15m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 15m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 16m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 16m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 16m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 16m2,

parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 16m2, parc. č. B. P. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 19m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území S., vedených na liste vlastníctva č. XXXX, okres T. T., obec T. T. (ďalej aj ako „Pozemky žalovanej 1/“). Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa akýchkoľvek úkonov smerujúcich k prevodu, k inému spôsobu scudzenia, založeniu, zaťaženiu, prenájmu, vloženiu do majetku obchodnej spoločnosti alebo družstva, použitiu na zabezpečenie svojho záväzku, zriadeniu práva v prospech tretej osoby alebo vykonaniu takého úkonu, alebo sprostredkovaniu týchto úkonov, dôsledkom ktorého by bola zmena vlastníctva k líniovej stavbe, parkoviska, alebo jej časti vo vlastníctve žalobcu na Pozemkoch žalovanej 1/ a na pozemku vo vlastníctve žalobcu, parc. č. L.- P. XXX/X, katastrálne územie S., vedeného na liste vlastníctva č. XXXX, okres T. T., obec T. T. (ďalej aj ako „Pozemok žalobcu“). Žalovaný 3/ je povinný odstrániť ponuku na kúpu nehnuteľností, parkovísk na Pozemkoch žalovaného 1/ a na Pozemku žalobcu zverejnenej na webovom sídle <https://www.nehnutelnosti.sk/5185947/investicne-parkovisko-21x-parkovacie-statie/> pod označením „Investičné parkovisko - 21x parkovacie státie“ ako ponuku č. ID inzerátu: XXXXXXX z webového sídla www.nehnutelnosti.sk <http://www.nehnutelnosti.sk>. Žalovaný 4/ je povinný odstrániť ponuku na kúpu nehnuteľností, parkovísk na Pozemkoch žalovanej 1/ a na Pozemku žalobcu zverejnenej na webovom sídle <https://www.topreality.sk/investicne-parkovisko-21x-parkovacie-statie-r8379752.html> pod označením „Investičné parkovisko - 21x parkovacie státie“ ako ponuku č. www.topreality.sk/ idXXXXXXX z webového sídla www.topreality.sk.

2. Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu ochrany svojho vlastníckeho práva k líniovej stavbe, verejnému parkovisku nachádzajúcemu sa na Bernolákovej ulici v Banskej Bystrici a z dôvodu zachovania jeho nerušeného výkonu. Na webovom sídle, nehnutelnosti.sk, link: <https://www.nehnutelnosti.sk/5185947/investicne-parkovisko-21x-parkovacie-statie/>, ponuka č. ID inzerátu: XXXXXXX a webovom sídle topreality.sk, link: <https://www.topreality.sk/investicne- parkovisko-21x-parkovacie-statie-r8379752.html>, ponuka č. www.topreality.sk/id8379752 <http:// www.topreality.sk/id8379752>, došlo k zverejneniu ponuky na kúpu nehnuteľnosti „Investičné parkovisko

- 21x parkovacie státie“ na T. K., T. T., o čom sa žalobca dozvedel z infožiadosti občana podanej dňa 13. 07. 2023. V súvislosti s ponukou zverejnenou na webovom sídle nehnutelnosti.sk je uvedený ako inzerent a v súvislosti s ponukou na webovom sídle topreality.sk ako predajca, žalovaný 2/. Výlučným vlastníkom parkoviska je pritom žalobca, odvolávajúc sa na príslušnú časť Zjednodušeného pasportu miestnych komunikácií mesta Banská Bystrica z roku 1996, v mapovej časti pasportu - mapový list č. 7 - 5/12, označenej ako „P2“, v textovej časti pasportu sa nachádza parkovisko (P) pod poradovým číslom 2,420, s poukazom na Cestný zákon, v znení neskorších predpisov, podľa ktorého správcovia diaľnic, ciest a miestnych ciest vedú o týchto pozemných komunikáciách technickú evidenciu. Žalobca ako cestný správny orgán podľa , ani v minulosti, ani v súčasnosti nerozhodol podľa vyhlášky č. o vyradení predmetných miestnych ciest zo siete miestnych ciest, ani podľa vyhlášky č. nerozhodoval o nich ako o sporných, čo sa týka zaradenia do tejto siete. Žalobca zabezpečuje v súlade s údržbu predmetného parkoviska, čo vyplýva z Operačného plánu na obdobie zimy 2022 - 2023, v ktorom je na str. 17, pod bodom 51.4, pod označením „T. I. H. S. - J. + vnútrobloky“ uvedené aj predmetné parkovisko. To sa nachádza na parcelách č. B.-P. XXXX/XXX až B.-P. XXXX/ XXX evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie S., bližšie špecifikovaných v petite návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorých výlučným vlastníkom je žalovaná 1/. Tá spochybňuje vlastnícke právo žalobcu k líniovej stavbe, parkovisku na predmetných pozemkoch, čo vyplýva z podnetu, ktorý zaslala Okresnému úradu T. T., katastrálny odbor dňa 06. 10. 2020 v súvislosti s návrhom žalobcu na zápis záznamu o vzniku zákonného vecného bremena na Pozemkoch žalovanej 1/ podľa Predtým listom zo dňa 04. 09. 2020 ponúkla žalobcovi prevod, okrem iného aj predmetných pozemkov. Vzhľadom na obsah podnetu zo dňa 06. 10. 2020 nemôže byť podľa žalobcu žalovaná 1/ ani dobromyseľným vlastníkom predmetných líniových stavieb. Žalovaný 3/ je podľa Registra WHOIS.SK-NIC.SK držiteľom domény nehnutelnosti.sk a žalovaný 4/ držiteľom domény topreality.sk. Žalovaný 2/ ponúka na uvedených webových sídlach investičné parkovisko, ktoré sa nachádza aj na parcele č. L.-P. XXX/X, katastrálne územie Radvaň, vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Konaním žalovaného 2/, ktorý sprostredkúva predaj parkoviska, je ohrozené vlastnícke právo žalobcu k líniovej stavbe, parkovisku. Žalovaný 3/ a 4/ svojím konaním ohrozujú práva žalobcu na riadny výkon jednej z jeho samosprávnych funkcií podľa o obecnom zriadení, v znení neskorších predpisov a Cestného zákona, a to výkonu správy miestnych ciest, ktoré zahŕňajú aj

parkoviská, ktoré sú podľa Stavebného zákona verejným dopravným a technickým vybavením územia. Ohrozené je aj právo žalobcu povoľovať vyhradené parkoviská ( a ).

3. K návrhu pripojil žalobca e-mailovú správu zo dňa 13. 07. 2023, printscreen webového sídla žalovaného 2/ zo dňa 18. 07. 2023, ortofotomapu príslušnej miestnej cesty, snímku z GIS portálu, list vlastníctva č. 6499, katastrálne územie Radvaň, výpis z obchodného registra žalovaného 2/, výpis zo živnostenského registra žalovaného 2/, časť Zjednodušeného pasportu miestnych komunikácií mesta Banská Bystrica z roku 1996, grafická a textová časť, mapový list č. 7-5/12, snímku z GISplanu, katastrálne územie Radvaň, operačný plán zimnej údržby miestnych ciest a chodníkov na území Mesta Banská Bystrica na obdobie zimy 2022 - 2023, list - žiadosť - ponuka na prevod nehnuteľností do majetku mesta Banská Bystrica zo dňa 04. 09. 2020, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. územie S., podnet žalovaného 1/ zo dňa 06. 10. 2020, výpis z registra WHOIS.SK-NIC.SK_doména nehnutelnosti.sk, výpis z registra WHOIS.SK-NIC.SK_doména topreality.sk, printscreen webového sídla žalovaného 4/ zo dňa 19. 07. 2023, printscreen webového sídla žalovaného 4/ zo dňa 19. 07. 2023 a printscreen webového sídla žalovaného 4/ zo dňa 21. 07. 2023, výpis z listu vlastníctva č. 5982, katastrálne územie Radvaň, printscreen webového sídla žalovaného 3/ zo dňa 18. 07. 2023, ortofotomapa príslušnej časti parcely č. L.-P. XXX/X, katastrálne územie Radvaň, miestnej cesty, snímka parcely č. L.-P. XXX/X, P. Ú. S. z ÚGKK SR, podmienky poskytovania služieb na Nehnutelnosti.sk zo dňa 28. 06. 2022, všeobecné obchodné podmienky platné a účinné pri prevádzkovaní internetovej stránky a poskytovaní služieb na doméne Topreality.sk.

4. Súd zaslal návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia žalovaným 1/ - 4/ na vyjadrenie. Vyjadrila sa len žalovaná 1/, podaním doručeným súdu dňa 04. 08. 2023, v ktorom uviedla, že ako oprávnená a legitímna vlastníčka dňa 06. 07. 2023 predala predmetné pozemky, preto je úplne irelevantné požadovať od nej, aby sa zdržala akýchkoľvek úkonov smerujúcich k prevodu, k inému spôsobu scudzenia, založeniu, zaťaženiu, prenájmu, vloženiu do majetku obchodnej spoločnosti alebo družstva, použitiu na zabezpečenie svojho záväzku, zriadeniu práva v prospech tretej osoby alebo vykonaniu takého úkonu, dôsledkom ktorého by bola zmena vlastníctva k líniovej stavbe, parkoviska, alebo jej časti vo vlastníctve mesta Banská Bystrica. Zároveň prehlásila, že si inzerciu na predaj daných nehnuteľností neobjednala u žiadnej spoločnosti. Z týchto dôvodov navrhuje, aby súd zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia voči jej osobe ako žalovanému 1/ v plnom rozsahu.

5. Podľa , (ďalej len ako „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Neodkladné opatrenie má charakter preventívneho riešenia vzťahu medzi stranami a má miesto vtedy, ak je dôvodná obava, že jeho nenariadením by sa zhoršila pozícia žalobcu, alebo by vznikol priestor k tomu, aby bol vykonaný právny úkon, ktorý by vytvoril nezvratný právny stav, resp., ktorý by viedol k neodstrániteľným následkom. Vychádzajúc zo zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia je neodkladné opatrenie prípustné a opodstatnené vtedy, ak: a/ sa tvrdí a osvedčí existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b/ tento právny vzťah si vyžaduje bezodkladnú úpravu alebo, ak je daná obava z ohrozenia exekúcie, c/ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d/ navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e/ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a e/ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>). Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup predpísaný pre dokazovanie. Neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdenia žalobcu bez toho, aby bola aspoň osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy oprávnenou stranou v rámci popisu rozhodujúcich skutočností v návrhu a priloženými dôkazmi. Pričom osvedčená musí byť nielen existencia právneho vzťahu medzi sporovými

stranami alebo nároku, ale aj ich ohrozenie, ktoré musí byť konkrétne a hroziť bezprostredne a reálne, keďže ide o výnimočné opatrenie, odôvodnené mimoriadnymi okolnosťami prípadu.

8. Žalobca sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia v navrhovanom znení z dôvodu obavy z predaja jemu patriaceho parkoviska na T. K. R. T. T., a tým ohrozenia jeho vlastníckeho práva, a tiež výkonu jeho správy a údržby v rámci plnenia samosprávnych funkcií žalobcom. Vychádzal zo zverejneného inzerátu o jeho predaji žalovaným 2/ na doméne nehnutelnosti.sk <http:// nehnutelnosti.sk>, ktorej držiteľom je žalovaný 3/, a na doméne topreality.sk <http://www.topreality.sk> spravovanej žalovaným 4/ v júli 2023, ktorých printscreen priložil k návrhu. Žalobca priložil k návrhu ortofotomapu príslušnej miestnej cesty a snímku z GISplánu, katastrálne územie Radvaň, podľa ktorých sa parkovisko na T. K. R. T. T. nachádza podľa priloženého výpisu z LV č. XXXX pre katastrálne územie S. R. Z. T. T. zo dňa 20. 07. 2023 na Pozemkoch žalovanej 1/ a na parcele L.-P. Č.. XXX/X patriacej žalobcovi (výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie S. R. Z. T. T. zo dňa 20. 07. 2023). Svoje vlastníctvo k parkovisku ako líniovej stavbe podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) opiera žalobca o o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v spojení s vyhlášky Federálneho ministerstva dopravy č. , ktorou sa vykonáva zákon o pozemných komunikáciách (cestný zákon) a tzv. pasport miestnych komunikácií z roku 1996, ktorý ako evidenciu vedie ako vlastník a správca miestnej komunikácie podľa

9. Súd pred rozhodnutím preveril skutočnosti tvrdené žalobcom v návrhu a zistil, že ku dňu rozhodnutia sa žalobcom uvádzané inzeráty už nenachádzajú na internetových portáloch žalovaných 3/ a 4/. Zároveň zistil, že žalovaná 1/ už nie je vlastníčkou pozemkov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX H. P. Ú.W. S. R. T. T.. Vychádzajúc z ustanovenia súd skúmal potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu v danom prípade. Podľa vyjadrenia žalovanej 1/ táto predala dotknuté pozemky inej fyzickej osobe zmluvou zo dňa 06. 07. 2023, teda ešte pred podaním návrhu žalobcu. Z výpisu z katastra nehnuteľností súd zistil, že zmluva bola zavkladovaná dňa 25. 07. 2023 pod č. R. XXXX/XXXX. Odhliadnuc od spornosti vlastníckeho práva k parkovisku v správnom konaní, ako aj spornosti práva správy predmetných nehnuteľností podľa výpisu z katastra nehnuteľností, na základe vyššie uvedených skutočností súd nemal osvedčenú neodkladnú potrebu úpravy pomerov žalobu a žalovanými tak ako to navrhoval žalobca, a to ako vo vzťahu k žalovanej 1/, ktorá nikdy nebola inzerentom predaja parkoviska ako stavby, a teda súd nemal osvedčenú ani hrozbu nakladania s predmetnou nehnuteľnosťou (líniovou stavbou) z jej strany, a zároveň už ani nie je vlastníčkou pozemkov zapísaných na A. Č.. XXXX, tak ani vo vzťahu k žalovaným 2/ až 4/ z dôvodu, že títo upustili od konania, ktorého zdržania sa domáhal žalobca vo svojom návrhu, t. j. ponuky predmetných nehnuteľností konkrétne označenými inzerátmi. Súd preto nemal osvedčenú hrozbu zásahu do tvrdeného vlastníckeho práva žalobcu. Z tohto dôvodu súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu ako nedôvodný zamietol ( ).

10. Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol v zmysle aj o trovách konania tak, že žalovaným 1/ - 4/, síce v konaní úspešným ( ), nepriznáva náhradu trov konania z dôvodu, že im v tomto konaní žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému uzneseniu smeruje, kto ho podáva

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha /ako má odvolací súd rozhodnúť/, dátum a podpis. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (125 ods. 3 ).

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.