Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6C/122/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXXX/XX, J., zastúpeného JUDr. Petrom Šramkom, advokátom, so sídlom AK Moyzesova 12, Brezno, proti žalovanej A.. C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, H., zastúpenej opatrovníčkou S. H., tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 3 068 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 3 068 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne z dlžnej sumy od 01.01.2010 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 184 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 827,95 Eur na trovách právneho zastúpenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, na účet právneho zástupcu žalobcu, vedený v O. a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.

odôvodnenie:

Žalobca sa v konaní domáhal toho, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 3 068 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne od 01.01.2010 až do zaplatenia, na tom skutkovom a právnom základe, že žalobca poskytol žalovanej pôžičku vo výške 7 303 Eur, ktorú sa táto zaviazala splatiť najneskôr do 31.12.2009, svoju povinnosť však splnila len čiastočne a zostala dlžná hore uvedenú sumu.

Proti platobnému rozkazu Okresného súdu Brezno č.k. -14 zo dňa 13.06.2012, ktorým bolo žalobe v plnom rozsahu vyhovené, podala žalovaná odpor a uviedla, že zmluva o pôžičke je neplatná v časti úrokov z omeškania, pretože prekračuje hornú hranicu takéhoto úroku z omeškania, ktorá je stanovená v Nárok žalobcu preto neuznala tak, ako bol uplatnený a navrhla ho zamietnuť.

Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi a výsluchom žalobcu, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

Medzi účastníkmi došlo v r. 2007 k uzavretiu ústnej zmluvy o pôžičke, ktorej predmetom bola suma 220 000,- Sk (7302,66 Eur), túto žalobca poskytol žalovanej v hotovosti s tým, že do jedného alebo dvoch mesiacov žalovaná vráti požičanú sumu. V takto určenej lehote nedošlo k splneniu dlhu ani len sčasti. Účastníci zmluvy sa po uplynutí cca dvoch rokov dohodli na tom, že spíšu listinu, a to uznanie dlhu, kde sa žalovaná zaviaže požičané prostriedky vrátiť v sume 7 303 Eur najneskôr do 31.12.2009 a zároveň sa zaviazala zaplatiť po uplynutí doby splatnosti zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % za každý deň omeškania. Listina bola podpísaná dňa 10.07.2009, podpis žalovanej na listine bol úradne overený na Mestskom úrade v Martine.

Z poskytnutej pôžičky následne žalovaná vrátila sumy 1 000 Eur dňa 06.11.2009, 2 235 Eur dňa 17.12.2009 a 1 000 Eur dňa 26.01.2010. Spolu tak vrátila 4 235 Eur, dlžná zostala 3 068 Eur.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Ako z vyššie uvedených skutočností vyplynulo, žalobca poskytol žalovanej pôžičku v celkovej sume 7 303 Eur, tieto sa žalovaná zaviazala zaplatiť najneskôr do 31.12.2009, čo však splnila len čiastočne a oneskorene, svoj dlh teda nesplnila ani riadne ani včas. Do lehoty splatnosti, ktorá bola ustálená v uznaní dlhu, zaplatila žalovaná 3 235 Eur, po tejto lehote dňa 26.01.2010 ešte zaplatila 1 000 Eur. Žalobcovi zostala dlžná sumu 3 068 Eur, ktoré doteraz nezaplatila. Na základe uznania dlhu vznikla právna domnienka existencie jej záväzku voči žalobcovi v čase tohto uznania a v súdnom konaní by žalovaná tak musela navrhnúť alebo predložiť dôkazy, ktorými by vyvrátila vznik záväzku, resp. jeho trvanie aj v čase rozhodovania súdu. Zo strany žalovanej nebola uvedená ani jedna skutočnosť, či navrhnutý dôkaz o tom, že predmetný dlh voči žalobcovi v čase uznania netrval. Namietla len výšku "úroku z omeškania", ktorú považuje za nezákonnú. Túto námietku súd uznať nemohol, keďže medzi účastníkmi bola uzavretá dohoda o povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu pre prípad omeškania, nie úroky z omeškania v zmysle . Zmluvná pokuta bola dojednaná podľa a nasl. , a to pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti vrátiť poskytnutú pôžičku, pričom táto skutočnosť ako podmienka vzniku nároku na zmluvnú pokutu skutočne nastala, žalovaná sa dostala do omeškania a výška zmluvnej pokuty sa odvíjala a ešte stále odvíja od dĺžky doby, o ktorú žalovaná bude v omeškaní. Výška zmluvnej pokuty je podľa názoru súdu primeraná, najmä vzhľadom na okolnosti poskytnutia pôžičky a dĺžky obdobia, počas ktorého žalovaná svoj dlh neplnila, či už pred alebo po uznaní dlhu. Z týchto dôvodov súd považoval uplatnený nárok žalobcu za dôvodný a v plnom rozsahu mu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodoval podľa , keď žalobcovi ako účastníkovi v spore úspešnému súd priznal náhradu trov konania vo výške 184 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 827,95 Eur na trovách právneho zastúpenia, za 5 úkonov právnej pomoci po 121,16 Eur + 5 x režijný paušál po 7,63 Eur (hoci za posledné dva úkony, účasť na pojednávaniach v r. 2013 bolo možné požadovať 2 x režijný paušál po 7,81 Eur), to všetko v zmysle vyhl. č.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.