Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-117-2012.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/117/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobcu EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994, 142 21 Praha, IČO: 25 117 483, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému V. F., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX K. S. XX, za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, o zaplatenie 228.809,86 Kč s prísl., takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov konania a žalobca n e m á právo na ich náhradu.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania v sume 627,96 eura do rúk jeho právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranka do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 228.809,86 Kč s prísl.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.11.2009 uzavretej medzi postupcom Česká spořitelna, a.s. a EOS KSI Česká republika, s.r.o. postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril dňa 20.3.2008 so žalovaným zmluvu o úvere č. 3764051813. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 170.000,- Kč s dohodnutou úrokovou sadzbou vo výške 14,20 % ročne. Žalovaný sa zaviazal splácať istinu úveru v pravidelných mesačných splátkach po 3.538,- Kč. V zmysle bodu 8 zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že v prípade omeškania žalovaného so splatením jednej splátky po dobu dlhšiu než 3 mesiace alebo so zaplatením viac než dvoch splátok v dohodnutej dobe, má postupca právo požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej zmluvy ku dňu postúpenia pohľadávky 1.12.2009 predstavuje sumu vo výške 228.809,86 Kč, z toho istina je vo výške 177.476,40 Kč, poplatky vo výške 1.584 Kč a splatný úrok vo výške 49.749,46 Kč. Žalovaný túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatil.
Zástupca vedľajšieho účastníka podaním zo dňa 1.3.2013 vzniesol námietku premlčania. Z toho dôvodu navrhol žalobu zamietnuť.
Žalovaný na pojednávaní dňa 1.3.2013 taktiež vzniesol námietku premlčania a z toho dôvodu navrhol žalobu zamietnuť.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že nárok žalobcu sa stal splatným dňa 17.10.2008, čo je zrejmé z listu postupcu zo dňa 10.9.2008, kde je uvedená výzva k úhrade pohľadávok do 16.10.2008 s tým, že ak žalovaný v tejto lehote túto pohľadávku nezaplatí, stane sa celý zostatok úveru s príslušenstvom splatným dňom nasledujúcim po márnom uplynutí vyššie uvedeného termínu (č.l. 46 spisu). Nasledujúcim dňom po splatnosti, t.j. 17.10.2008 začala plynúť všeobecná trojročná premlčacia doba. Táto uplynula dňa 17.10.2011. Žaloba bola podaná na súd dňa 16.10.2012. Žalovaný a vedľajší účastník vzniesli námietku premlčania, na ktorú súd musel prihliadnuť, a preto už nemohol premlčané právo žalobcovi priznať. Zánikom nároku na platenie istiny z dôvodu premlčania sa premlčí aj samotný nárok na platenie úroku z omeškania. Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol.
O trovách konania medzi žalobcom a žalovaným súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, žiadne preukázateľné trovy nevznikli a žalobca ako neúspešný účastník nemá právo na ich náhradu.
O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože v konaní mal plný úspech vedľajší účastník. Súd vychádzal z hodnoty sporu v sume 228.809,86 Kč (9 056,40 eura, po prepočte kurzového lístka ku dňu začatia poskytovania právnych služieb). Trovy pozostávajú z odmeny za zastupovanie za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 25.10.2012 v sume 253,93 eura, účasť na pojednávaní dňa 1.3.2013 v sume 253,93 eura, k tomu patrí 1 x režijný paušál po 7,63 eura, 1 x po 7,81 eura a 20 % DPH v sume 104,66 eura (§ 10 ods. 1, 2, § 14 ods. 1 a § 15 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Náhrada trov konania je spolu v sume 627,96 eura, ktorú súd zaviazal zaplatiť žalobcu vedľajšiemu účastníkovi do rúk jeho právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranka (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.