Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_5C-73-2012.pdf
PDF · 71.24 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/73/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, proti odporcovi C. X., P.. XX. X. XXXX, Y. J. L. XXX, o zaplatenie 1.576,33 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e odporcu zaplatiť navrhovateľovi 1.576,33 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne od 28. 1. 2012 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd ďalej z a v ä z u j e odporcu nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania vo výške 94,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 1.576,33 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 7. 12. 2009 uzavreli s odporcom Úverovú zmluvu č. SUA09/003399, prostredníctvom spoločnosti Autobazár - Dukar Buranský Dušan, prevádzkareň Robotnícka 22, Šaľa, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na nákup osobného motorového vozidla Renault Mégane Combi Diesel 1,9 dTi RXE, v hodnote 3.250.- Eur. Z uvedenej kúpnej ceny zaplatil odporca predávajúcemu v hotovosti 650.- Eur a na zvyšných 2.600.- Eur mu poskytli úver, ktorý sa odporca zaviazal splatiť 36 mesačnými splátkami po 133,39 Eur. Odporca sa dostal do omeškania so splácaním úveru. Napriek opakovaným upomienkam, dlžné splátky nedoplatil. V súlade s úverovými podmienkami odstúpili ku dňu 5. 1. 2012 od úverovej zmluvy a vyzvali odporcu doporučeným listom zo dňa 13. 1. 2012, aby vrátil dlžnú čiastku vo výške 2.171,33 Eur do 27. 1. 2012. Odporca uhradil 21 splátok. Dlžné splátky nedoplatil, v dôsledku čoho došlo k účinnosti prevodu vlastníckeho práva k vozidlu, ktoré bolo odporcovi odobraté a následne predané za 750.- Eur. Po odpredaji bolo urobené záverečné vyúčtovanie, v ktorom bol výťažok z predaja predmetu úveru započítaný voči dlžnej čiastke odporcu. Náklady spojené s predajom vozidla zaúčtované po zosplatnení úverovej zmluvy sú evidované vo výške 155.- Eur. Dňa 19. 3. 2012 zaslali odporcovi oznámenie o odpredaji vozidla s výzvou k doplateniu dlhu, aby do 2. 4. 2012 vrátil dlžnú čiastku vo výške 1.576,33 Eur. Odporca dlžnú sumu neuhradil.
Odporca bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie, pritom bez ospravedlnenia sa na pojednávanie nedostavil, a preto súd rozhodol v jeho neprítomnosti, na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, predloženými navrhovateľom.
Súd vykonal dokazovanie čítaním úverovej zmluvy, zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, úverovými zmluvnými podmienkami, protokolom o prevzatí predmetu financovania, výzvy k
splateniu celého úveru zo dňa 13. 1. 2012, kalkulácie finančného vyrovnania pre predčasné splatenie a ukončenie úverovej zmluvy, faktúry od Maboro, spol. s r. o. Bratislava, oznámenia o predaji vozidla a výzvy k doplateniu dlhu, faktúry o predaji motorového vozidla a na základe takto vykonaného dokazovania rozhodol tak, že návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Mal za preukázané, že odporca uzavrel s navrhovateľom úverovú zmluvu v zmysle ust. § 269 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 2.600.- Eur. Odporca sa zaviazal tento úver splácať v mesačných splátkach po 133,39 Eur. Odporca svoju povinnosť nesplnil, keď prestal úver splácať a v dôsledku toho došlo k odňatiu motorového vozidla a následnému predaju.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O. s. p. a odporcu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 94,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15.-tich dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po
a/ v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).