Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Co/124/2011

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: Z., so sídlom M. XX, K., IČO: XX XXX XXX proti odporcom 1/ Q. E., bytom A. XXXX/XX, K., 2/ B. C., bytom I. XXXX/X, K., 3/ M. M., bytom B. XXXX/X, K., odporkyne 1/ až 3/ zastúpené M.. M. K., advokátom, so sídlom M. XX, K., o zaplatenie 85,28 Eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 24. februára 2011, č.k. -41, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd svojím rozsudkom zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal, aby súd uložil každému z odporcov 1/, 2/, 3/ povinnosť zaplatiť mu sumu po 28,42 Eur. Navrhovateľ v návrhu na začatie konania uviedol, že sa svojho nároku domáha z dôvodu, že na základe osvedčenia o dedičstve, č.k. , zo dňa 20.05.2009 odporkyne 1/, 2/, 3/ nadobudli po poručiteľovi B. J., zomrelom dňa XX.XX.XXXX, čistú hodnotu dedičstva vo výške 5.059,36 Eur, pričom navrhovateľ mal voči poručiteľovi pohľadávku z titulu nezaplatenia zdravotného poistenia vo výške 85,28 Eur za obdobie od 2/1996 do 7/1996, od 4/1997 do 5/1997 a za 1/2004. Svoj nárok uplatňoval s poukazom na ust. , . Odporkyne 1/, 2, 3/ vzniesli v konaní námietku premlčania nároku navrhovateľa. Okresný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v čase, za ktorý sa navrhovateľ domáhal od odporkýň 1/, 2/, 3/ zaplatenia poistného za nebohého poručiteľa, upravoval otázky zdravotného poistenia , ktorý bol účinný do 01.11.2004, a ktorý je nepochybne možné zaradiť do oblasti verejného práva. Zákonodarca právnou konštrukciou v tomto zákone sledoval ochranu platiteľov poistného ako dlžníkov (najmä, aby mohli v ustanovených lehotách na podanie opravného prostriedku proti rozhodnutiam vydaným o predpísaní poistného namietať čo do základu i výšky, vrátane preskúmania takéhoto správneho rozhodnutia spôsobom upraveným v tomto zákone). Vyslovil názor, že podľa tretej časti nie je súd oprávnený nahrádzať takéto osobitné správne konanie, odporkyniam 1/, 2/, 3/ ako právnym nástupkyniam po pôvodnom dlžníkovi by takýmto spôsobom bola odňatá možnosť uplatňovania tých procesných práv, ktoré patrili ich predchodcovi a každému poistenému. Z vykonaného dokazovania zistil, že v danom prípade nedošlo k predpísaniu poistného navrhovateľom vôbec. Uplatnená pohľadávka navrhovateľa voči odporkyniam 1/, 2/, 3/ tak pre nedostatok náležitostí upravených osobitným zákonom (predpísanie) nemôže byť považovaná za pohľadávku zistenú, nespornú, preukázanú, a preto s poukazom na ust. až 3 nemôže byť ani vymáhaná, a to ani žalobou na plnenie podľa v spojení s ust. , . V konaní považoval za preukázané, že odporkyne 1/, 2/, 3/ sú dedičkami po poručiteľovi B. J., čistá hodnota dedičstva nimi nadobudnutá prevyšuje uplatnený nárok. Keďže však súd nezistil existenciu pohľadávky navrhovateľa z vyššie uvedených dôvodov v čase vyhlásenia rozsudku, jeho návrh v celom rozsahu zamietol. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením článku 13 ods. 1 písm. a/ SR, , , , až 3 účinného do 01.11.2004. O trovách konania rozhodol podľa a odporkyniam 1/, /, / náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si túto neuplatnili.

Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie navrhovateľ a domáhal sa, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že právny vzťah, ktorý je predmetom tohto súdneho konania, je vzťahom súkromnoprávnym. Smrťou poručiteľa zanikol jeho verejnoprávny vzťah zo zdravotného poistenia, teda právny vzťah medzi poručiteľom a poisťovňou, pričom smrť poistenca je právna skutočnosť, ktorá má za následok v zmysle v spojení s vznik povinnosti dedičov uhradiť dlhy poručiteľa. Táto povinnosť je obsahom právneho vzťahu medzi veriteľom a dedičom, ktorý vznikol v dôsledku dlhu a uvedené právne skutočnosti, t. j. dedenia a tento vzťah má súkromnoprávnu povahu. S týmto právnym názorom sa stotožnil aj Najvyšší súd SR v jeho uznesení, č.k. . Ďalej uviedol, že po tom, ako mu bolo nahlásené úmrtie platiteľa poistného, prihlásil pohľadávku do dedičského konania cestou okresného súdu, ktorý postúpil prihlášku notárovi, ktorý bol poverený prejednaním dedičstva. Dedičské konanie po poručiteľovi bolo ukončené vydaním osvedčenia o dedičstve sp. zn. zo dňa 20.05.2009 a jeho pohľadávka bola zahrnutá do pasív dedičstva vo výške 85,28 Eur. Nesúhlasil s názorom súdu prvého stupňa, že oprávnená a vymáhateľná je iba pohľadávka, ktorá je predpísaná platobným výmerom. Poukázal na skutočnosť, že k svojmu návrhu pripojili stav účtu poistenca (poručiteľa), ktorým preukázal výšku uplatnenej pohľadávky.

Odporkyne 1/, 2/, 3/ sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadrili.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle v rozsahu podaného odvolania a jeho dôvodov a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné zrušiť podľa a podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa

V danej veci sa navrhovateľ podľa ust. domáhal proti odporkyniam 1/, /, / zaplatenia sumy 85, Eur (od každej vo výške 28, Eur) ako dedičkám jeho dlžníka - poisteného poručiteľa B. J., a to titulom nezaplateného poistného za obdobie 2/1996 do 7/1996, od 4/1997 do 5/1997 a za 1/2004, s poukazom na ust. , .

Odporkyne 1/, 2/, 3/ s podaným návrhom nesúhlasili, vzniesli námietku premlčania nároku navrhovateľa.

Súd prvého stupňa vo svojom rozhodnutí vyslovil, že pohľadávka navrhovateľa je spravovaná účinným do 01.11.2004, ktorý patrí do oblasti verejného práva. Vzhľadom ku skutočnosti, že nedošlo k rozhodnutiu navrhovateľa, ktorým by bolo poistné pre poručiteľa (právneho predchodcu odporkýň 1/, 2/, 3/) predpísané a v súčasnosti vzhľadom na smrť právneho predchodcu odporkýň, nemôže byť predpísané voči dedičom poručiteľa pre nedostatok náležitostí upravených osobitným zákonom, nemôže byť pohľadávka navrhovateľa považovaná za pohľadávku zistenú, nespornú a preukázanú, nemôže byť preto ani vymáhaná, a to ani prostredníctvom žaloby na plnenie podľa v spojení s , .

S týmto právnym záverom súdu prvého stupňa sa odvolací súd stotožniť nemôže.

Najvyšší súd SR vo svojom rozhodnutí zo dňa 15.04.2009, sp. zn. riešil otázku právomoci súdu konať v obdobnej veci a vyslovil právny názor s poukazom na ust. , že právny vzťah, obsahom ktorého je nárok navrhovateľa na úhradu dlhu poručiteľa voči jeho dedičovi, je súkromnoprávnym (občianskoprávnym) vzťahom. Smrťou poručiteľa zanikol jeho verejnoprávny vzťah zo zdravotného poistenia, teda právny vzťah medzi poručiteľom a poisťovňou. Smrť poistenca (poručiteľa) je právna skutočnosť, ktorá má za následok v zmysle v súvislosti s vznik povinnosti dedičov uhradiť dlhy poručiteľa. Táto povinnosť je obsahom právneho vzťahu medzi veriteľom a dedičom, ktorý vznikol v dôsledku dlhu a uvedenej právnej skutočnosti, t. j. dedenia a tento vzťah má súkromnoprávnu (občianskoprávnu) povahu. O verejnoprávny vzťah by v danom prípade mohlo ísť len vtedy, ak by bol takýto nárok voči dedičom výslovne predmetom úpravy vo verejnoprávnych predpisoch. Rozhodovanie o nárokoch právneho vzťahu, ktorý tu vznikol dedením - patrí do právomoci súdu, pričom nie je rozhodujúca samotná povaha dlhu, t. j. že vznikol z verejnoprávneho vzťahu poručiteľa a poistenca.

Uvedený právny názor potom platí aj pre danú vec, v ktorej si navrhovateľ uplatňuje proti odporkyniam 1/, 2/, 3/, ako dedičkám po zomrelom poistencovi B. J., svoju peňažnú pohľadávku ako dlh na poistnom za zdravotné poistenie v zmysle o zdravotnom poistení, o financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zdravotnom poistení. Navrhovateľ uplatnil svoju pohľadávku voči odporkyniam 1/, 2/, 3/ ako dedičkám po platiteľovi poistného s poukazom na ust. , dôvodiac, že na odporkyne ako dedičky prešli záväzky poručiteľa poručiteľovou smrťou. Smrťou poručiteľa zanikol jeho verejnoprávny vzťah zo zdravotného poistenia, teda právny vzťah medzi poručiteľom B. J. a poisťovňou. Smrť poistenca B. J. je právnou skutočnosťou, ktorá mala za následok v zmysle a vznik povinnosti dediča uhradiť jeho dlhy. Právny vzťah, obsahom ktorého je nárok navrhovateľa na úhradu dlhu poručiteľa voči jeho dedičom, je súkromnoprávnym (občianskoprávnym) vzťahom.

Z týchto dôvodov krajský súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s poukazom na ,

V ďalšom konaní súd prvého stupňa v zmysle hore vysloveného právneho názoru opätovne návrh navrhovateľa prejedná a rozhodne s tým, že ako prvoradou sa bude v zmysle ustálenej judikatúry zaoberať námietkou premlčania vznesenou odporkyňami 1/, 2/, 3/ v konaní pred súdom prvého stupňa.

Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .