Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-6C/130/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Považskej Bystrici, sudcom JUDr. Ladislavom Vašutom, v právnej veci žalobcov: 1/ E. Z., nar. XX. XX. XXXX, fakturantky C., K..Q..X.. S. C., bytom K. XXXX/XXX-XX, S. C. a 2/ Z. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XXXX/XX, S. C., právne zastúpených JUDr. Darinou Kučerovou, advokátkou Advokátskej kancelárie, Železničná 90/12, Považská Bystrica, proti žalovaným: 1/ Š. A.E., nar. XX. XX. XXXX, informátorovi X. N. S. C., bytom K. XXXX/XX, S. C. a 2/ N. A., nar. XX. XX. XXXX, opatrovateľky, bytom K. XXXX/XX, S. C., v konaní o určenie, že darovacia zmluva z 02. 09. 2004 uzatvorená medzi darujúcim A. A. a obdarovanými Š. A. B. N. A., ktorej vklad bol povolený dňa 05. 10. 2004 pod V XXXX/ XXXX, ohľadom bytu č. X s príslušenstvom v k.ú. S. C., ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, je absolútne neplatná a povinnosť žalovaným nahradiť žalobcom trovy konania a právneho zastúpenia, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

O trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnom skončení veci samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

Žalobcovia požiadali súd, aby určil, že darovacia zmluva, ktorú uzatvoril ich nebohý starý otec A. A. so svojim synom Š. A. a nevestou N. A., ktorou daroval nehnuteľnosti a to byt č. X s príslušenstvom, je absolútne neplatná z toho dôvodu, že v čase kedy bola zmluva spísaná trpel nebohý A. A.Í. vážnym ochorením a to stareckou demenciou a nevedel čo podpisuje. Nedokázal následky svojho podpisu vyhodnotiť a bol v stave, že robil to čo mu kto prikázal, nerozoznával následky nakoľko jeho myseľ bola obmedzená jeho zlým zdravotným a duševným stavom. S odporcami sa chceli dohodnúť mimosúdne, ale k dohode nedošlo.

Predložili znalecký posudok primára Z.. B. S..

Žalovaní žiadali, aby súd žalobu zamietol s odôvodnením, že táto je nedôvodná. Popreli, že sa darca - otec žalovaného v prvom rade v čase uzavretia zmluvy správal neprirodzene. Žalobcovia darcu, ktorý bol ich starým otcom v podstate vôbec nepoznali, ich rodina kontakty s ním prerušila v čase, keď mali cca 6 až 7 rokov. Preto nemôžu vedieť ako sa v čase uzavretia zmluvy ich starý otec správal. V čase uzavretia zmluvy bol na svoj vek nebohý A. A. čulý a chod svojej domácnosti zabezpečoval vo väčšine úplne sám. Uvedené platilo najmä po smrti jeho manželky, kedy zostal vo svojom byte bývať sám a sám si viedol domácnosť. Nevyskytovali sa prejavy aké uvádzajú žalobcovia. Problémy s jeho psychikou nastali až cca rok pred jeho smrťou, čo bolo dva roky potom ako podpísal darovaciu zmluvu.

Znalecký posudok Z.. S. považovali za tendenčný, vyhotovený na objednávku žalobcov a z dôvodu zrejmej neobjektívnosti pre potrebu tohto konania nepoužiteľný. Znalec vyhotovil posudok na základe výpovedí žalobcov, teda ľudí ktorí posudzovanú osobu v podstate nepoznali. Svoje závery znalec oprel o údajnú výpoveď príbuzných darcu, ktorí mali pri jeho vyšetrení v roku 2006 uviesť, že jeho problémy trvali asi 5 rokov. Žiaden takýto údaj však pri vyšetrení nielen že poskytnutý nebol, ale je aj v rozpore so zdravotnou dokumentáciou nebohého A. A. citovanou v znaleckom posudku, kde sa prvé problémy s pamäťou uvádzajú až v decembri roku 2005. Preto požiadali, aby súd dal vyhotoviť nový nestranný znalecký posudok.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a svedkov M. Q., A. L., B. A., Ľ. Z., Z.Á. T. B. Z.. B. S., znalcov Z.. F. E.E. B. Z.. K. E., ktorý zastupoval znaleckú organizáciu forensic.sk, Inštitút forenzných medicínskych expertíz, s.r.o. Bratislava, oboznámením znaleckých posudkov Z.. B. S. č. 15/2011, Z.. F. E. č. 15/2012 a znaleckého posudku forensic.sk Bratislava č. 24/2013, spisov Okresného súdu v Považskej Bystrici , D/not 253/07, , D/not 112/01, spisu Okresného riaditeľstva PZ v Považskej Bystrici, Úradu justičnej a kriminálnej polície, odboru justičnej polície v Považskej Bystrici, ČVS:ORP-436/JP-PB-2008, darovacej zmluvy odvkladovanej Správou katastra v Považskej Bystrici pod N. XXXX/XXXX a zistil tento skutkový stav:

Dňa 02. 09. 2004 uzavreli darca A. A., nar. XX. XX. XXXX, s obdarovanými Š. A., nar. XX. XX. XXXX a N. A.E., nar. XX. XX. XXXX darovaciu zmluvu, ktorou daroval darca obdarovaným nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. S. C. a to byt č. X na X. poschodí vo vchode č. XX, obytného domu č.s. XXX na KN parcele XXXX/X, spoluvlastnícky podiel 3747/524875-ín na spoločných častiach a zariadeniach obytného domu č. XXX a spoluvlastnícky podiel 3747/524875-ín na pozemku KN parcele č. XXXX/ X „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 13,34 m2. Vlastnícke právo je zapísaný na LV č. XXXX. Darovacia zmluva bola odvkladovaná Správou katastra v Považskej Bystrici dňa 05. 10. 2004, pod č. N. XXXX/XXXX.

A. A. zomrel dňa XX. XX. XXXX a dedičstvo po ňom bolo prejednané na Okresnom súde v Považskej Bystrici, pod spis. zn. , D/not 253/07. Nebohý A. A. bol vdovec. Jeho manželka S. A. zomrela XX. XX. XXXX. Z ich manželstva pochádzali tri deti S. A., Š. A. B. Z. A., ktorý zomrel pred smrťou A. A. a v dedičskom konaní po A. A. vystupovali ako dedičia deti nebohého Z. A., žalobcovia v prvom a druhom rade.

Hoci žalobcovia sa so svojim starým otcom nebohým A. A. stretávali málo, podali na súd návrh o neplatnosť darovacej zmluvy, ktorou nebohý A. A. daroval byt s príslušenstvom nachádzajúci sa v S. C. žalovaným, svojmu synovi Š.R. A. a svojej neveste N. A.. Žalobu odôvodnili tým, že v čase podpisu zmluvy trpel A. A. stareckou demenciou, nevedel čo podpisuje a nedokázal následky svojho podpisu vyhodnotiť. Svoje tvrdenie podporili znaleckým posudkom č. 15/2011 znalca Z.. B. S., ktorý v závere znaleckého posudku uviedol, že na základe anamnestických údajov, štúdia zdravotnej dokumentácie a psychopatologického rozboru duševného stavu A. A. tvrdí, že v čase podpisu darovacej zmluvy dňa 02. 09. 2004, trpel nebohý A. A. demenciou Alzheimerovho typu. Pod vplyvom tejto duševnej poruchy, sa v súvislosti s právnymi úkonmi nedokázal rozhodovať racionálne, so súdnym zhodnotením všetkých sociálnych väzieb a súvislostí, s adekvátnym posúdením výhod a nevýhod, s uvedomením si dôsledkov rozhodnutí v širších kontextoch. V čase podpisu zmluvy nebol spôsobilý k právnym úkonom.

Na návrh žalovaných súd pribral do konania znalca z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatria Z.. F. E., ktorému uložil, aby na základe zdravotnej dokumentácie nebohého A. A. zistil, či duševný stav nebohého nebohému dovoľoval uzavrieť 02. 09. 2004 darovaciu zmluvu, ktorou daroval svojmu synovi Š. A. a jeho manželke byt s príslušenstvom. Z.. F. E. doručil súdu znalecký posudok č. 15/12, v závere ktorého uviedol, že na základe zdravotnej dokumentácie nebohého A. A. zistil, že duševný stav nebohého nebohému dovoľoval uzavrieť 02. 09. 2004 darovaciu zmluvu, ktorou daroval svojmu synovi a jeho manželke byt s príslušenstvom.

Na súdnom pojednávaní súd vypočul znalca Z.. F. E. a svedka Z.. B. S.. Znalec Z.. F. E.E.B. uviedol, že pri vypracovaní znaleckého posudku vychádzal zo súdneho spisu a zdravotnej dokumentácie nebohého A. A.. Z podkladov, ktoré mal k dispozícii sa nedalo objektívne zistiť, že by do roku 2005 mal A. A. príznaky Alzheimerovej demencie.

Oboznámil sa s údajmi príbuzných nebohého A. A., ktorý asi v roku 2005, alebo 2006 hovoril, že už asi 5 rokov zabúda. Uviedol, že podľa jeho skúseností Alzheimerova choroba, ktorou pacient trpí, nemusí mať vždy za následok tvrdenie, že človek ktorý ňou trpí by mal byť pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Pokiaľ lekár neurológ zapísal do zdravotnej dokumentácie nebohého A. A. v roku 2005, alebo 2006, že pacient mu hovoril, že už asi 5 rokov zabúda, zároveň konštatoval, že pacient bol v tom čase orientovaný. Bolo mu doporučené CT vyšetrenie, na ktorom bola zistená difúzna atrofia mozgu, čo podľa názoru znalca bez konštatovania, že takýto pacient nie je orientovaný a ďalších príznakov nepostačuje na to, aby lekár mohol konštatovať, že je potrebné zbaviť takého pacienta svojprávnosti. Dávno pred rokom 2004 nebohý A. A. trpel prechodnou somatickou chorobou, ktorá sa prejavovala aj v poškodení duševného zdravia, z ktorej sa však vyliečil a zo zdravotnej dokumentácie nie je zrejmé, že by poškodenie duševného zdravia u pacienta pretrvávalo. Aj pokiaľ pacient hovoril, že nevie či sa najedol, že zabúda a podobne, toto nemôže byť dôvodom na to, aby bol urobený záver, ktorý žiadali žalobcovia.

Z.. B. S. uviedol, že v zdravotnej dokumentácii nebohého A. A. sa nachádza záznam neurologičky Z.. U. z 25. 10. 2006, v ktorom sa uvádza, že príbuzní A. A., ktorí ho doprevádzali, alebo doprevádzal do ambulancie povedal, že A. A. asi 5 rokov zabúda, často nevie kde dá veci, zabudne čo robil a čo jedol, niekedy aj zablúdi vonku v lese opakovane, hoci predtým sa vedel orientovať a pacient sám udával, že má vizuálne halucinácie, alebo naopak nevidí veci, ktoré by mal vidieť. Hoci Z.. U. na konci vyšetrenia uviedla, že pacient sa jej zdá orientovaný, Z.. S. sa domnieval, že ho hodnotila z pohľadu neurológa a nie z pohľadu psychiatrickej choroby, nenavrhla psychiatrické vyšetrenie, iba ordinovala lieky na podporu funkcie mozgu. A. A. bol vyšetrený v psychiatrickej ambulancii Z.. S. už v roku 1976 a bolo konštatované, že trpí neurastenickým syndrómom. V roku 1992 trpel A. A. leptospirózou. Jedná sa o zápalové ochorenie mozgu, pečene a obličiek. Po absolvovaní liečby psychiatricky liečený už nebol.

Znalec Z.. F. E. uviedol, že nevylučuje, že porušenie duševného zdravia nastalo u nebohého už v roku 1976, alebo 1992, ale z jeho zdravotnej dokumentácie nemožno jednoznačne určiť, že v deň podpisu zmluvy trpel takým duševným ochorením, na základe ktorého by bolo možné konštatovať, že nebol schopný uzatvoriť darovaciu zmluvu.

Na žiadosť žalobcov súd nariadil ďalšie znalecké dokazovanie, spoločnosťou forensic.sk, Inštitútom forenzných medicínskych expertíz, s.r.o. v Bratislave, ktorému položil tú istú otázku ako znalcovi Z.. E..

Znalecký ústav vypracoval pre súd znalecký posudok č. 24/2013 a za znalecký ústav bol na pojednávaní pred súdom vypočutý znalec Z.. K. E..

Znalecký posudok ústavu korešponduje so znaleckým posudkom Z.. F. E.. Znalec na pojednávaní uviedol, že znalecký posudok vyhotovili traja znalci Z.. Z. V., Z.. M. L. B. Z.. K. E.. Zdôraznil, že na základe dostupnej zdravotnej dokumentácie nebohého A. A., sa nedá potvrdiť, že v čase uzavretia darovacej zmluvy duševnou poruchou trpel a preto museli znalci v znaleckom posudku uviesť len to, čo sa objektívne zo zdravotnej dokumentácie zistiť dalo. Zároveň potvrdil slová Z.. E. v tom, že s určitosťou ani nemôže vylúčiť, že A. A. v čase uzavretia zmluvy duševnou poruchou trpel.

Žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno a nepreukázali, že ich nebohý starý otec A. A. v čase uzavretia darovacej zmluvy, ktorou daroval byt s príslušenstvom svojmu synovi Š. A. a svojej neveste N. A., nebol spôsobilý uzatvárať takýto právny úkon. Povinnosťou súdu preto bolo žalobu zamietnuť.

O trovách konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd Trenčín, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.